Το έργο του Kuprin είναι ένα λευκό κανίς για ανάγνωση. Alexander Kuprin - White Poodle: A Tale. Alexander Kuprin "White Poodle"

Στενά ορεινά μονοπάτια, από το ένα χωριό ντάτσα στο άλλο, έκαναν το δρόμο τους κατά μήκος της νότιας ακτής της Κριμαίας, ένας μικρός περιπλανώμενος θίασος. Μπροστά του, με τη μακριά ροζ γλώσσα του να κρέμεται στο ένα πλάι, έτρεχε συνήθως ο Artaud, ένα λευκό κανίς με κούρεμα σαν λιοντάρι. Στο σταυροδρόμι, σταμάτησε και, κουνώντας την ουρά του, κοίταξε πίσω ερωτηματικά. Σύμφωνα με κάποια σημάδια που γνωρίζει μόνο εκείνος, αναγνώριζε πάντα αλάνθαστα το δρόμο και, χτυπώντας χαρούμενα τα δασύτριχα αυτιά του, όρμησε προς τα εμπρός καλπάζοντας. Τον σκύλο ακολούθησε ένα δωδεκάχρονο αγόρι Σεργκέι, που κρατούσε ένα τυλιγμένο χαλί για ακροβατικές ασκήσεις κάτω από τον αριστερό του αγκώνα και στο δεξί του κουβαλούσε ένα στενό και βρώμικο κλουβί με μια καρδερίνα εκπαιδευμένη να βγάζει πολύχρωμα χαρτάκια με προβλέψεις για μια μελλοντική ζωή. Τέλος, το ανώτερο μέλος του θιάσου, ο παππούς Martyn Lodyzhkin, ακολούθησε πίσω, με ένα στριφτάρι στη γρυλισμένη πλάτη του.

Το hurdy-gurdy ήταν παλιό, έπασχε από βραχνάδα, βήχα και είχε υποβληθεί σε περισσότερες από δώδεκα επισκευές στη διάρκεια της ζωής του. Έπαιξε δύο πράγματα: το βαρετό γερμανικό βαλς του Launer και τον καλπασμό από το Journeys στην Κίνα, που ήταν και τα δύο στη μόδα πριν από τριάντα ή σαράντα χρόνια, αλλά τώρα έχουν ξεχαστεί από όλους. Επιπλέον, υπήρχαν δύο ύπουλες σωλήνες στο hurdy-gurdy. Μία - πρίμα - έχασε τη φωνή της. δεν έπαιζε καθόλου, και ως εκ τούτου, όταν ήρθε η σειρά της, όλη η μουσική άρχισε, σαν να λέγαμε, να τραυλίζει, να κουτσαίνει και να παραπαίει. Μια άλλη τρομπέτα, που έβγαζε χαμηλό ήχο, δεν έκλεισε αμέσως τη βαλβίδα: μόλις βουίζει, τράβηξε την ίδια νότα μπάσων, πνίγοντας και γκρεμίζοντας όλους τους άλλους ήχους, μέχρι που ξαφνικά ένιωσε σιωπή. Ο ίδιος ο παππούς γνώριζε αυτές τις αδυναμίες της μηχανής του και μερικές φορές παρατήρησε αστειευόμενος, αλλά με έναν υπαινιγμό κρυφής θλίψης:

- Τι μπορείς να κάνεις; .. Ένα αρχαίο όργανο ... ένα κρύο ... Αν αρχίσεις να παίζεις, οι κάτοικοι του καλοκαιριού προσβάλλονται: "Φου, λένε, τι αηδία!" Αλλά τα κομμάτια ήταν πολύ καλά, μοδάτα, αλλά μόνο οι σημερινοί κύριοι της μουσικής μας δεν λατρεύουν καθόλου. Δώστε τους «Γκέισα» τώρα, «Κάτω από τον δικέφαλο αετό», από το «The Birdseller» - ένα βαλς. Και πάλι, αυτοί οι σωλήνες ... Φόρεσα το όργανο στον κύριο - και δεν μπορώ να το επισκευάσω. «Είναι απαραίτητο, λέει, να εγκαταστήσετε νέους σωλήνες, και το καλύτερο, λέει, πουλήστε τα ξινά σκουπίδια σας στο μουσείο ... κάπως σαν κάποιο μνημείο ...» Λοιπόν, δεν πειράζει! Μας τάιζε μαζί σου, Σεργκέι, μέχρι τώρα, αν θέλει ο Θεός και εξακολουθεί να τρέφεται.

Ο παππούς Martyn Lodyzhkin αγαπούσε το hurdy-gurdy του με τον τρόπο που μπορεί κανείς να αγαπήσει μόνο ένα ζωντανό, στενό, ίσως και συγγενικό ον. Έχοντας τη συνηθίσει για πολλά χρόνια μιας δύσκολης περιπλανώμενης ζωής, άρχισε επιτέλους να βλέπει μέσα της κάτι πνευματικό, σχεδόν συνειδητό. Συνέβαινε μερικές φορές το βράδυ, κατά τη διάρκεια μιας διανυκτέρευσης, κάπου σε ένα βρώμικο πανδοχείο, το όργανο του βαρελιού, που στεκόταν στο πάτωμα, δίπλα στο κεφαλάρι του παππού, ξαφνικά έκανε έναν αμυδρό ήχο, θλιμμένο, μοναχικό και τρέμουλο: σαν αναστεναγμός γέρου. Τότε ο Λοντίζκιν χάιδεψε ήσυχα τη σκαλισμένη πλευρά της και ψιθύρισε στοργικά:

-Τι αδερφέ; Παραπονιέσαι;.. Και αντέχεις...

Όσο το όργανο του βαρελιού, ίσως και λίγο περισσότερο, αγαπούσε τους μικρότερους συντρόφους του στις αιώνιες περιπλανήσεις: τον Αρτώ το κανίς και τον μικρό Σεργκέι. Πριν από πέντε χρόνια, πήρε το αγόρι «προς ενοικίαση» από ένα κάθαρμα, έναν χήρο τσαγκάρη, αναλαμβάνοντας να πληρώνει δύο ρούβλια το μήνα για αυτό. Αλλά ο τσαγκάρης πέθανε σύντομα και ο Σεργκέι παρέμεινε για πάντα συνδεδεμένος με τον παππού και την ψυχή του, και τα μικρά κοσμικά ενδιαφέροντα.

II

Το μονοπάτι έτρεχε κατά μήκος ενός ψηλού παραθαλάσσιου βράχου, που ελίσσονταν στη σκιά των αιωνόβιων ελαιόδεντρων. Η θάλασσα μερικές φορές τρεμόπαιξε ανάμεσα στα δέντρα, και μετά φαινόταν ότι, φεύγοντας στην απόσταση, ανεβαίνει ταυτόχρονα ως ένας ήρεμος, ισχυρός τοίχος και το χρώμα της ήταν ακόμα πιο μπλε, ακόμη πιο παχύ στα σχέδια με σχέδια, ανάμεσα στο ασήμι -πράσινο φύλλωμα. Στο γρασίδι, στους θάμνους των σκυλιών και των άγριων τριαντάφυλλων, στα αμπέλια και στα δέντρα, τα τζιτζίκια πλημμύριζαν παντού. ο αέρας έτρεμε με το κουδούνισμα, το μονότονο, αδιάκοπο κλάμα τους. Η μέρα αποδείχθηκε ζεστή, απάνεμη και η θερμαινόμενη γη έκαιγε τα πέλματα των ποδιών.

Ο Σεργκέι, ο οποίος, ως συνήθως, περπάτησε μπροστά από τον παππού του, σταμάτησε και περίμενε μέχρι να τον προλάβει ο γέρος.

- Τι είσαι, Seryozha; ρώτησε ο μύλος οργάνων.

- Κάνει ζέστη, παππού Lodyzhkin ... δεν υπάρχει υπομονή! Θα έκανε μια βουτιά...

Καθώς περπατούσε, ο γέρος προσάρμοσε το κουρτίνι στην πλάτη του με μια συνηθισμένη κίνηση του ώμου του και σκούπισε το ιδρωμένο πρόσωπό του με το μανίκι του.

- Τι καλύτερο! αναστέναξε κοιτώντας με λαχτάρα κάτω το δροσερό γαλάζιο της θάλασσας. «Αλλά μετά το μπάνιο, θα σας κουράσει ακόμη περισσότερο». Ένας γιατρός που ξέρω μου είπε: αυτό ακριβώς το αλάτι δρα σε έναν άνθρωπο ... σημαίνει, λένε, χαλαρώνει ... Θαλασσινό αλάτι ...

- Ψέματα, ίσως; – με αμφιβολία σημείωσε ο Σεργκέι.

- Λοιπόν, είπες ψέματα! Γιατί να πει ψέματα; Ένας αξιοσέβαστος άνθρωπος, ένας μη πότης ... έχει ένα σπιτάκι στη Σεβαστούπολη. Ναι, τότε δεν υπάρχει που να κατέβεις στη θάλασσα. Περιμένετε, θα φτάσουμε στο Miskhor, και εκεί θα ξεπλύνουμε τα σώματα των αμαρτωλών μας. Πριν το δείπνο, είναι κολακευτικό να κολυμπήσεις… και μετά, μετά, να κοιμηθείς λίγο… και ένα υπέροχο πράγμα…

Ο Αρτό, που είχε ακούσει τη συζήτηση πίσω του, γύρισε και έτρεξε προς τον κόσμο. Τα ευγενικά μπλε μάτια του κοίταξαν τρυφερά από τη ζέστη και η μακριά προεξέχουσα γλώσσα του έτρεμε από τη γρήγορη αναπνοή.

-Τι, αδερφέ σκυλί; Ζεστός? ρώτησε ο παππούς.

Ο σκύλος χασμουρήθηκε έντονα, κουλουριάζοντας τη γλώσσα του σε ένα σωληνάριο, τρέμοντας παντού και τσιρίζοντας αραιά.

- Λοιπόν, ναι, αδερφέ μου, δεν υπάρχει τίποτα να γίνει ... Λέγεται: στον ιδρώτα του προσώπου σου, - συνέχισε ο Λοντίζκιν διδακτικά. «Ας πούμε, δεν έχεις πρόσωπο, αλλά ρύγχος, αλλά ακόμα... Λοιπόν, πήγαινε, προχώρα, δεν υπάρχει τίποτα να στριφογυρίζεις κάτω από τα πόδια σου... Και εγώ, Seryozha, πρέπει να ομολογήσω, μου αρέσει όταν αυτό είναι πολύ ζεστό. Το όργανο μόνο παρεμβαίνει, αλλιώς, αν δεν ήταν η δουλειά, θα ξαπλώσεις κάπου στο γρασίδι, στη σκιά, με την κοιλιά σου, δηλαδή, πάνω και θα ξαπλώσεις για τον εαυτό σου. Για τα παλιά μας οστά, αυτός ο ήλιος είναι το πρώτο πράγμα.

Στενά ορεινά μονοπάτια, από το ένα χωριό ντάτσα στο άλλο, έκαναν το δρόμο τους κατά μήκος της νότιας ακτής της Κριμαίας, ένας μικρός περιπλανώμενος θίασος. Μπροστά του, με τη μακριά ροζ γλώσσα του να κρέμεται στο ένα πλάι, έτρεχε συνήθως ο Artaud, ένα λευκό κανίς με κούρεμα σαν λιοντάρι. Στο σταυροδρόμι, σταμάτησε και, κουνώντας την ουρά του, κοίταξε πίσω ερωτηματικά. Σύμφωνα με κάποια σημάδια που γνωρίζει μόνο εκείνος, αναγνώριζε πάντα αλάνθαστα το δρόμο και, χτυπώντας χαρούμενα τα δασύτριχα αυτιά του, όρμησε προς τα εμπρός καλπάζοντας. Τον σκύλο ακολούθησε ένα δωδεκάχρονο αγόρι Σεργκέι, που κρατούσε ένα τυλιγμένο χαλί για ακροβατικές ασκήσεις κάτω από τον αριστερό του αγκώνα και στο δεξί του κουβαλούσε ένα στενό και βρώμικο κλουβί με μια καρδερίνα εκπαιδευμένη να βγάζει πολύχρωμα χαρτάκια με προβλέψεις για μια μελλοντική ζωή. Τέλος, το ανώτερο μέλος του θιάσου, ο παππούς Martyn Lodyzhkin, ακολούθησε πίσω, με ένα στριφτάρι στη γρυλισμένη πλάτη του.

Το hurdy-gurdy ήταν παλιό, έπασχε από βραχνάδα, βήχα και είχε υποβληθεί σε περισσότερες από δώδεκα επισκευές στη διάρκεια της ζωής του. Έπαιξε δύο πράγματα: το βαρετό γερμανικό βαλς του Launer και τον καλπασμό από το Journeys στην Κίνα, που ήταν και τα δύο στη μόδα πριν από τριάντα ή σαράντα χρόνια, αλλά τώρα έχουν ξεχαστεί από όλους. Επιπλέον, υπήρχαν δύο ύπουλες σωλήνες στο hurdy-gurdy. Μία - πρίμα - έχασε τη φωνή της. δεν έπαιζε καθόλου, και ως εκ τούτου, όταν ήρθε η σειρά της, όλη η μουσική άρχισε, σαν να λέγαμε, να τραυλίζει, να κουτσαίνει και να παραπαίει. Μια άλλη τρομπέτα, που έβγαζε χαμηλό ήχο, δεν έκλεισε αμέσως τη βαλβίδα: μόλις βουίζει, τράβηξε την ίδια νότα μπάσων, πνίγοντας και γκρεμίζοντας όλους τους άλλους ήχους, μέχρι που ξαφνικά ένιωσε σιωπή. Ο ίδιος ο παππούς γνώριζε αυτές τις αδυναμίες της μηχανής του και μερικές φορές παρατήρησε αστειευόμενος, αλλά με έναν υπαινιγμό κρυφής θλίψης:

- Τι μπορείς να κάνεις; .. Ένα αρχαίο όργανο ... ένα κρύο ... Αν αρχίσεις να παίζεις, οι κάτοικοι του καλοκαιριού προσβάλλονται: "Φου, λένε, τι αηδία!" Αλλά τα κομμάτια ήταν πολύ καλά, μοδάτα, αλλά μόνο οι σημερινοί κύριοι της μουσικής μας δεν λατρεύουν καθόλου. Δώστε τους «Γκέισα» τώρα, «Κάτω από τον δικέφαλο αετό», από το «The Birdseller» - ένα βαλς. Και πάλι, αυτοί οι σωλήνες ... Φόρεσα το όργανο στον κύριο - και δεν μπορώ να το επισκευάσω. «Είναι απαραίτητο, λέει, να εγκαταστήσετε νέους σωλήνες, και το καλύτερο, λέει, πουλήστε τα ξινά σκουπίδια σας στο μουσείο ... κάπως σαν κάποιο μνημείο ...» Λοιπόν, δεν πειράζει! Μας τάιζε μαζί σου, Σεργκέι, μέχρι τώρα, αν θέλει ο Θεός και εξακολουθεί να τρέφεται.

Ο παππούς Martyn Lodyzhkin αγαπούσε το hurdy-gurdy του με τον τρόπο που μπορεί κανείς να αγαπήσει μόνο ένα ζωντανό, στενό, ίσως και συγγενικό ον. Έχοντας τη συνηθίσει για πολλά χρόνια μιας δύσκολης περιπλανώμενης ζωής, άρχισε επιτέλους να βλέπει μέσα της κάτι πνευματικό, σχεδόν συνειδητό. Συνέβαινε μερικές φορές το βράδυ, κατά τη διάρκεια μιας διανυκτέρευσης, κάπου σε ένα βρώμικο πανδοχείο, το όργανο του βαρελιού, που στεκόταν στο πάτωμα, δίπλα στο κεφαλάρι του παππού, ξαφνικά έκανε έναν αμυδρό ήχο, θλιμμένο, μοναχικό και τρέμουλο: σαν αναστεναγμός γέρου. Τότε ο Λοντίζκιν χάιδεψε ήσυχα τη σκαλισμένη πλευρά της και ψιθύρισε στοργικά:

-Τι αδερφέ; Παραπονιέσαι;.. Και αντέχεις...

Όσο το όργανο του βαρελιού, ίσως και λίγο περισσότερο, αγαπούσε τους μικρότερους συντρόφους του στις αιώνιες περιπλανήσεις: τον Αρτώ το κανίς και τον μικρό Σεργκέι. Πριν από πέντε χρόνια, πήρε το αγόρι «προς ενοικίαση» από ένα κάθαρμα, έναν χήρο τσαγκάρη, αναλαμβάνοντας να πληρώνει δύο ρούβλια το μήνα για αυτό. Αλλά ο τσαγκάρης πέθανε σύντομα και ο Σεργκέι παρέμεινε για πάντα συνδεδεμένος με τον παππού και την ψυχή του, και τα μικρά κοσμικά ενδιαφέροντα.

Το μονοπάτι έτρεχε κατά μήκος ενός ψηλού παραθαλάσσιου βράχου, που ελίσσονταν στη σκιά των αιωνόβιων ελαιόδεντρων. Η θάλασσα μερικές φορές τρεμόπαιξε ανάμεσα στα δέντρα, και μετά φαινόταν ότι, φεύγοντας στην απόσταση, ανεβαίνει ταυτόχρονα ως ένας ήρεμος, ισχυρός τοίχος και το χρώμα της ήταν ακόμα πιο μπλε, ακόμη πιο παχύ στα σχέδια με σχέδια, ανάμεσα στο ασήμι -πράσινο φύλλωμα. Στο γρασίδι, στους θάμνους των σκυλιών και των άγριων τριαντάφυλλων, στα αμπέλια και στα δέντρα, τα τζιτζίκια πλημμύριζαν παντού. ο αέρας έτρεμε με το κουδούνισμα, το μονότονο, αδιάκοπο κλάμα τους. Η μέρα αποδείχθηκε ζεστή, απάνεμη και η θερμαινόμενη γη έκαιγε τα πέλματα των ποδιών.

Ο Σεργκέι, ο οποίος, ως συνήθως, περπάτησε μπροστά από τον παππού του, σταμάτησε και περίμενε μέχρι να τον προλάβει ο γέρος.

- Τι είσαι, Seryozha; ρώτησε ο μύλος οργάνων.

- Κάνει ζέστη, παππού Lodyzhkin ... δεν υπάρχει υπομονή! Θα έκανε μια βουτιά...

Καθώς περπατούσε, ο γέρος προσάρμοσε το κουρτίνι στην πλάτη του με μια συνηθισμένη κίνηση του ώμου του και σκούπισε το ιδρωμένο πρόσωπό του με το μανίκι του.

- Τι καλύτερο! αναστέναξε κοιτώντας με λαχτάρα κάτω το δροσερό γαλάζιο της θάλασσας. «Αλλά μετά το μπάνιο, θα σας κουράσει ακόμη περισσότερο». Ένας γιατρός που ξέρω μου είπε: αυτό ακριβώς το αλάτι δρα σε έναν άνθρωπο ... σημαίνει, λένε, χαλαρώνει ... Θαλασσινό αλάτι ...

- Ψέματα, ίσως; – με αμφιβολία σημείωσε ο Σεργκέι.

- Λοιπόν, είπες ψέματα! Γιατί να πει ψέματα; Ένας αξιοσέβαστος άνθρωπος, ένας μη πότης ... έχει ένα σπιτάκι στη Σεβαστούπολη. Ναι, τότε δεν υπάρχει που να κατέβεις στη θάλασσα. Περιμένετε, θα φτάσουμε στο Miskhor, και εκεί θα ξεπλύνουμε τα σώματα των αμαρτωλών μας. Πριν το δείπνο, είναι κολακευτικό να κολυμπήσεις… και μετά, μετά, να κοιμηθείς λίγο… και ένα υπέροχο πράγμα…

Ο Αρτό, που είχε ακούσει τη συζήτηση πίσω του, γύρισε και έτρεξε προς τον κόσμο. Τα ευγενικά μπλε μάτια του κοίταξαν τρυφερά από τη ζέστη και η μακριά προεξέχουσα γλώσσα του έτρεμε από τη γρήγορη αναπνοή.

-Τι, αδερφέ σκυλί; Ζεστός? ρώτησε ο παππούς.

Ο σκύλος χασμουρήθηκε έντονα, κουλουριάζοντας τη γλώσσα του σε ένα σωληνάριο, τρέμοντας παντού και τσιρίζοντας αραιά.

- Λοιπόν, ναι, αδερφέ μου, δεν υπάρχει τίποτα να γίνει ... Λέγεται: στον ιδρώτα του προσώπου σου, - συνέχισε ο Λοντίζκιν διδακτικά. «Ας πούμε, δεν έχεις πρόσωπο, αλλά ρύγχος, αλλά ακόμα... Λοιπόν, πήγαινε, προχώρα, δεν υπάρχει τίποτα να στριφογυρίζεις κάτω από τα πόδια σου... Και εγώ, Seryozha, πρέπει να ομολογήσω, μου αρέσει όταν αυτό είναι πολύ ζεστό. Το όργανο μόνο παρεμβαίνει, αλλιώς, αν δεν ήταν η δουλειά, θα ξαπλώσεις κάπου στο γρασίδι, στη σκιά, με την κοιλιά σου, δηλαδή, πάνω και θα ξαπλώσεις για τον εαυτό σου. Για τα παλιά μας οστά, αυτός ο ήλιος είναι το πρώτο πράγμα.

Το μονοπάτι κατηφόριζε, ενώνοντας έναν φαρδύ, πέτρινο, εκθαμβωτικό λευκό δρόμο. Εδώ ξεκινούσε το παλιό πάρκο του κόμη, μέσα στο πυκνό πράσινο του οποίου ήταν διάσπαρτες όμορφες ντάκες, παρτέρια, θερμοκήπια και σιντριβάνια. Ο Lodyzhkin γνώριζε καλά αυτά τα μέρη. κάθε χρόνο τους γυρνούσε το ένα μετά το άλλο κατά την περίοδο του σταφυλιού, όταν ολόκληρη η Κριμαία είναι γεμάτη με έξυπνους, πλούσιους και χαρούμενους ανθρώπους. Η λαμπερή πολυτέλεια της νότιας φύσης δεν άγγιξε τον γέρο, αλλά από την άλλη ο Σεργκέι, που ήταν εδώ για πρώτη φορά, θαύμασε πολύ. Οι μανόλιες, με τα σκληρά και γυαλιστερά, σαν λακαρισμένα φύλλα και τα λευκά άνθη τους, σε μέγεθος μεγάλου πιάτου. περίπτερα, εξ ολοκλήρου υφασμένα με σταφύλια που κρέμονται από βαριές συστάδες. Τεράστια υπεραιωνόβια πλατάνια με τον ελαφρύ φλοιό τους και τις δυνατές κορώνες τους. φυτείες καπνού, ρυάκια και καταρράκτες, και παντού - σε παρτέρια, σε φράκτες, στους τοίχους εξοχικών σπιτιών - φωτεινά, υπέροχα αρωματικά τριαντάφυλλα - όλα αυτά δεν έπαψαν να εκπλήσσουν την αφελή ψυχή του αγοριού με τη ζωηρή ανθισμένη γοητεία του. Εξέφρασε δυνατά τον θαυμασμό του, τραβώντας κάθε λεπτό το μανίκι του γέρου.

- Παππούς Lodyzhkin, και παππούς, κοίτα, υπάρχουν χρυσά ψάρια στο σιντριβάνι! φώναξε το αγόρι πιέζοντας το πρόσωπό του στο κιγκλίδωμα που περικλείει τον κήπο με μια μεγάλη πισίνα στη μέση. - Παππού, και ροδάκινα! Μπόνα πόσο! Σε ένα δέντρο!

- Πήγαινε, πήγαινε, ρε ανόητη, τι ανοιχτό στόμα! τον παρότρυνε αστειευόμενος ο γέρος. - Περιμένετε, θα φτάσουμε στην πόλη Νοβοροσίσκ και, επομένως, θα πάμε πάλι νότια. Υπάρχουν πραγματικά μέρη - υπάρχει κάτι να δείτε. Τώρα, χοντρικά, θα σου ταιριάξουν το Σότσι, ο Άντλερ, το Τουάπσε, κι εκεί, αδερφέ μου, Σουχούμ, Μπατούμ... Θα στραβώσεις τα μάτια σου... Ας πούμε, περίπου - ένας φοίνικας. Κατάπληξη! Ο κορμός του είναι δασύτριχος, με τον τρόπο της τσόχας, και κάθε φύλλο είναι τόσο μεγάλο που είναι σωστό να κρυβόμαστε και οι δύο.

- Προς Θεού; - Ο Σεργκέι ξαφνιάστηκε.

- Περίμενε, θα δεις. Υπάρχει κάτι εκεί; Apeltsyn, για παράδειγμα, ή τουλάχιστον, ας πούμε, το ίδιο λεμόνι ... να υποθέσω ότι το είδατε σε ένα κατάστημα;

- Απλώς μεγαλώνει στον αέρα. Χωρίς τίποτα, ακριβώς πάνω σε ένα δέντρο, σαν το δικό μας, σημαίνει ένα μήλο ή ένα αχλάδι... Και οι άνθρωποι εκεί, αδερφέ, είναι εντελώς παράξενοι: Τούρκοι, Πέρσες, διαφορετικοί Κιρκάσιοι, όλοι με ρόμπες και με στιλέτα... Α. απελπισμένοι άνθρωποι! Και μετά, αδερφέ, Αιθίοπες. Τους είδα πολλές φορές στο Batum.

λευκό κανίς

Αλέξανδρος Κούπριν
λευκό κανίς
1
Στενά ορεινά μονοπάτια, από το ένα χωριό ντάτσα στο άλλο, έκαναν το δρόμο τους κατά μήκος της νότιας ακτής της Κριμαίας, ένας μικρός περιπλανώμενος θίασος. Μπροστά του, με τη μακριά ροζ γλώσσα του να κρέμεται στο ένα πλάι, έτρεχε συνήθως ο Artaud, ένα λευκό κανίς με κούρεμα σαν λιοντάρι. Στο σταυροδρόμι, σταμάτησε και, κουνώντας την ουρά του, κοίταξε πίσω ερωτηματικά. Σύμφωνα με κάποια σημάδια που γνωρίζει μόνο εκείνος, αναγνώριζε πάντα αλάνθαστα τον δρόμο και, χτυπώντας χαρούμενα τα δασύτριχα αυτιά του, όρμησε μπροστά με καλπασμό. Τον σκύλο ακολούθησε ένα δωδεκάχρονο αγόρι Σεργκέι, που κρατούσε ένα τυλιγμένο χαλί για ακροβατικές ασκήσεις κάτω από τον αριστερό του αγκώνα και στο δεξί του κουβαλούσε ένα στενό και βρώμικο κλουβί με μια καρδερίνα εκπαιδευμένη να βγάζει πολύχρωμα χαρτάκια με προβλέψεις για μια μελλοντική ζωή. Τέλος, το ανώτερο μέλος του θιάσου, ο παππούς Martyn Lodyzhkin, ακολούθησε πίσω, με ένα στριφτάρι στη γρυλισμένη πλάτη του.
Το hurdy-gurdy ήταν παλιό, έπασχε από βραχνάδα, βήχα και είχε υποβληθεί σε περισσότερες από δώδεκα επισκευές στη διάρκεια της ζωής του. Έπαιξε δύο πράγματα: το βαρετό γερμανικό βαλς του Launer και τον καλπασμό από το Journeys στην Κίνα, που ήταν και τα δύο στη μόδα πριν από τριάντα ή σαράντα χρόνια, αλλά τώρα έχουν ξεχαστεί από όλους. Επιπλέον, υπήρχαν δύο ύπουλες σωλήνες στο hurdy-gurdy. Μία - πρίμα - έχασε τη φωνή της. δεν έπαιζε καθόλου, και ως εκ τούτου, όταν ήρθε η σειρά της, όλη η μουσική άρχισε, σαν να λέγαμε, να τραυλίζει, να κουτσαίνει και να παραπαίει. Μια άλλη τρομπέτα, που έβγαζε χαμηλό ήχο, δεν έκλεισε αμέσως τη βαλβίδα: μόλις βουίζει, τράβηξε την ίδια νότα μπάσων, πνίγοντας και γκρεμίζοντας όλους τους άλλους ήχους, μέχρι που ξαφνικά ένιωσε σιωπή. Ο ίδιος ο παππούς γνώριζε αυτές τις αδυναμίες της μηχανής του και μερικές φορές παρατήρησε αστειευόμενος, αλλά με έναν υπαινιγμό κρυφής θλίψης:
- Τι μπορείς να κάνεις; .. Ένα αρχαίο όργανο ... ένα κρύο ... Αν αρχίσεις να παίζεις - οι κάτοικοι του καλοκαιριού προσβάλλονται: "Φου, λένε, τι αηδία!" Αλλά τα κομμάτια ήταν πολύ καλά, μοδάτα, αλλά μόνο οι σημερινοί κύριοι της μουσικής μας δεν λατρεύουν καθόλου. Δώστε τους «Γκέισα» τώρα, «Κάτω από τον δικέφαλο αετό», από το «Birdseller» - ένα βαλς. Και πάλι, αυτοί οι σωλήνες ... Φόρεσα το όργανο στον κύριο - και δεν μπορώ να το επισκευάσω. «Είναι απαραίτητο», λέει, να τοποθετήσετε νέους σωλήνες, και το καλύτερο, λέει, να πουλήσετε τα ξινά σκουπίδια σας στο μουσείο... κάτι σαν κάποιο μνημείο…» Λοιπόν, δεν πειράζει! Μας τάιζε μαζί σου, Σεργκέι, μέχρι τώρα, αν θέλει ο Θεός και εξακολουθεί να τρέφεται.
Ο παππούς Martyn Lodyzhkin αγαπούσε το hurdy-gurdy του με τον τρόπο που μπορεί κανείς να αγαπήσει μόνο ένα ζωντανό, στενό, ίσως και συγγενικό ον. Έχοντας τη συνηθίσει για πολλά χρόνια μιας δύσκολης περιπλανώμενης ζωής, άρχισε τελικά να βλέπει σε αυτήν κάτι πνευματικό, σχεδόν συνειδητό. Συνέβαινε μερικές φορές το βράδυ, κατά τη διάρκεια μιας διανυκτέρευσης, κάπου σε ένα βρώμικο πανδοχείο, το όργανο του βαρελιού, που στεκόταν στο πάτωμα, δίπλα στο κεφαλάρι του παππού, ξαφνικά έκανε έναν αμυδρό ήχο, θλιμμένο, μοναχικό και τρέμουλο: σαν αναστεναγμός γέρου. Τότε ο Λοντίζκιν χάιδεψε ήσυχα τη σκαλισμένη πλευρά της και ψιθύρισε στοργικά:
-Τι αδερφέ; Παραπονιέσαι;.. Και αντέχεις...
Όσο το όργανο του βαρελιού, ίσως και λίγο περισσότερο, αγαπούσε τους μικρότερους συντρόφους του στις αιώνιες περιπλανήσεις: τον Αρτώ το κανίς και τον μικρό Σεργκέι. Πήρε το αγόρι πριν από πέντε χρόνια «για μίσθωση» από ένα κάθαρμα, έναν χήρο τσαγκάρη, αναλαμβάνοντας να πληρώνει δύο ρούβλια το μήνα για αυτό. Αλλά ο τσαγκάρης πέθανε σύντομα και ο Σεργκέι παρέμεινε για πάντα συνδεδεμένος με τον παππού και την ψυχή του, και τα μικρά κοσμικά ενδιαφέροντα.
2
Το μονοπάτι έτρεχε κατά μήκος ενός ψηλού παραθαλάσσιου βράχου, που ελίσσονταν στη σκιά των αιωνόβιων ελαιόδεντρων. Η θάλασσα μερικές φορές τρεμόπαιξε ανάμεσα στα δέντρα, και μετά φαινόταν ότι, φεύγοντας στην απόσταση, ανεβαίνει ταυτόχρονα ως ένας ήρεμος, ισχυρός τοίχος και το χρώμα της ήταν ακόμα πιο μπλε, ακόμη πιο παχύ στα σχέδια με σχέδια, ανάμεσα στο ασήμι -πράσινο φύλλωμα. Στο γρασίδι, στους θάμνους των σκυλιών και των άγριων τριαντάφυλλων, στα αμπέλια και στα δέντρα, τα τζιτζίκια πλημμύριζαν παντού. ο αέρας έτρεμε με το κουδούνισμα, το μονότονο, αδιάκοπο κλάμα τους. Η μέρα αποδείχθηκε ζεστή, απάνεμη και η θερμαινόμενη γη έκαιγε τα πέλματα των ποδιών.
Ο Σεργκέι, ο οποίος, ως συνήθως, περπάτησε μπροστά από τον παππού του, σταμάτησε και περίμενε μέχρι να τον προλάβει ο γέρος.
- Τι είσαι, Seryozha; ρώτησε ο μύλος οργάνων.
- Κάνει ζέστη, παππού Lodyzhkin ... δεν υπάρχει υπομονή! Θα έκανε μια βουτιά...
Καθώς περπατούσε, ο γέρος προσάρμοσε το κουρτίνι στην πλάτη του με μια συνηθισμένη κίνηση του ώμου του και σκούπισε το ιδρωμένο πρόσωπό του με το μανίκι του.
- Τι καλύτερο! αναστέναξε κοιτώντας με λαχτάρα κάτω το δροσερό γαλάζιο της θάλασσας. - Μόνο μετά το μπάνιο θα σας κουράσει ακόμα περισσότερο. Ένας νοσηλευτής που ξέρω μου είπε: αυτό το αλάτι επηρεάζει έναν άνθρωπο ... σημαίνει, λένε, χαλαρώνει ... Θαλασσινό αλάτι ...
- Ψέματα, ίσως; Ο Σεργκέι ήταν αμφίβολος.
- Νου, ορίστε, ψέματα! Γιατί να πει ψέματα; Ευυπόληπτος άνθρωπος, μη πότης... έχει ένα σπιτάκι στη Σεβαστούπολη. Ναι, τότε δεν υπάρχει που να κατέβεις στη θάλασσα. Περιμένετε, θα φτάσουμε στο Miskhor, και εκεί θα ξεπλύνουμε τα σώματα των αμαρτωλών μας. Πριν το δείπνο, είναι κολακευτικό να κάνεις μια βουτιά… και μετά, αυτό σημαίνει, να κοιμηθείς λίγο… και κάτι εξαιρετικό…
Ο Αρτό, που είχε ακούσει τη συζήτηση πίσω του, γύρισε και έτρεξε προς τον κόσμο. Τα ευγενικά μπλε μάτια του κοίταξαν τρυφερά από τη ζέστη και η μακριά προεξέχουσα γλώσσα του έτρεμε από τη γρήγορη αναπνοή.
-Τι, αδερφέ σκυλί; Ζεστός? - ρώτησε ο παππούς.
Ο σκύλος χασμουρήθηκε έντονα, κουλουριάζοντας τη γλώσσα του σε ένα σωληνάριο, τρέμοντας παντού και τσιρίζοντας αραιά.
- Λοιπόν, ναι, είσαι ο αδερφός μου, τίποτα δεν μπορεί να γίνει ... Λέγεται: στον ιδρώτα του προσώπου σου, - συνέχισε ο Λοντίζκιν διδακτικά. - Ας πούμε, δεν έχεις, χοντρικά, πρόσωπο, αλλά ρύγχος, αλλά ακόμα... Λοιπόν, πήγαινε, προχώρα, δεν υπάρχει τίποτα να στριφογυρίζεις κάτω από τα πόδια σου... Και εγώ, Seryozha, πρέπει να παραδεχτώ, Μου αρέσει όταν είναι πολύ ζεστό. Το όργανο απλώς παρεμποδίζει, διαφορετικά, αν δεν ήταν η δουλειά, θα ξάπλωσε κάπου στο γρασίδι, στη σκιά, με την κοιλιά σου, δηλαδή, ψηλά, και ξαπλώσεις για τον εαυτό σου. Για τα παλιά μας οστά, αυτός ο ήλιος είναι το πρώτο πράγμα.
Το μονοπάτι κατηφόριζε, ενώνοντας έναν φαρδύ, πέτρινο, εκθαμβωτικό λευκό δρόμο. Εδώ ξεκινούσε το παλιό πάρκο του κόμη, μέσα στο πυκνό πράσινο του οποίου ήταν διάσπαρτες όμορφες ντάκες, παρτέρια, θερμοκήπια και σιντριβάνια. Ο Lodyzhkin γνώριζε καλά αυτά τα μέρη. κάθε χρόνο τους γυρνούσε το ένα μετά το άλλο κατά την περίοδο του σταφυλιού, όταν ολόκληρη η Κριμαία είναι γεμάτη με έξυπνους, πλούσιους και χαρούμενους ανθρώπους. Η λαμπερή πολυτέλεια της νότιας φύσης δεν άγγιξε τον γέρο, αλλά από την άλλη ο Σεργκέι, που ήταν εδώ για πρώτη φορά, θαύμασε πολύ. Οι μανόλιες, με τα σκληρά και γυαλιστερά, σαν λακαρισμένα φύλλα και τα λευκά άνθη τους, σε μέγεθος μεγάλου πιάτου. περίπτερα, εξ ολοκλήρου υφασμένα με σταφύλια που κρέμονται από βαριές συστάδες. Τεράστια υπεραιωνόβια πλατάνια με τον ελαφρύ φλοιό τους και τις δυνατές κορώνες τους. φυτείες καπνού, ρυάκια και καταρράκτες, και παντού - σε παρτέρια, σε φράκτες, στους τοίχους εξοχικών σπιτιών - φωτεινά, υπέροχα αρωματικά τριαντάφυλλα - όλα αυτά δεν έπαψαν να εκπλήσσουν την αφελή ψυχή του αγοριού με τη ζωηρή ανθισμένη γοητεία του. Εξέφρασε δυνατά τον θαυμασμό του, τραβώντας κάθε λεπτό το μανίκι του γέρου.
- Παππούς Lodyzhkin, και παππούς, κοίτα, υπάρχουν χρυσά ψάρια στο σιντριβάνι! - φώναξε το αγόρι πιέζοντας το πρόσωπό του πάνω στη σχάρα που περικλείει τον κήπο με μια μεγάλη πισίνα στη μέση. - Παππού, και ροδάκινα! Μπόνα πόσο! Σε ένα δέντρο!
- Πήγαινε, πήγαινε, ρε γκουφέ, τι στόμα ανοιχτό! - τον έσπρωξε αστειευόμενος ο γέρος. - Περιμένετε, θα φτάσουμε στην πόλη Νοβοροσίσκ και, επομένως, θα πάμε πάλι νότια. Υπάρχουν πραγματικά μέρη - υπάρχει κάτι να δείτε. Τώρα, χοντρικά, θα σου ταιριάξουν το Σότσι, ο Άντλερ, το Τουάπσε, κι εκεί, αδερφέ μου, Σουχούμ, Μπατούμ... Στραβίζεις τα μάτια σου κοιτώντας... Ας πούμε, για έναν φοίνικα. Κατάπληξη! Ο κορμός του είναι δασύτριχος, με τον τρόπο της τσόχας, και κάθε φύλλο είναι τόσο μεγάλο που είναι σωστό να κρυβόμαστε και οι δύο.
- Προς Θεού; Ο Σεργκέι ξαφνιάστηκε.
- Περίμενε, θα δεις. Υπάρχει κάτι εκεί; Apeltsyn, για παράδειγμα, ή τουλάχιστον, ας πούμε, το ίδιο λεμόνι ... να υποθέσω ότι το είδατε σε ένα κατάστημα;
- Καλά?
- Έτσι-έτσι και μεγαλώνει στον αέρα. Χωρίς τίποτα, ακριβώς πάνω σε ένα δέντρο, όπως το δικό μας, σημαίνει μήλο ή αχλάδι... Και οι άνθρωποι εκεί, αδερφέ, είναι εντελώς παράξενοι: Τούρκοι, Πέρσες, Κιρκάσιοι κάθε είδους, όλοι με μπουρνούζια και με στιλέτα.. Ένας απελπισμένος λαός! Και μετά, αδερφέ, Αιθίοπες. Τους είδα πολλές φορές στο Batum.
- Αιθίοπες; Ξέρω. Αυτά είναι με κέρατα, - είπε ο Σεργκέι με σιγουριά.
- Ας πούμε ότι δεν έχουν κέρατα, αυτά είναι ψέματα. Μαύρο όμως σαν μπότα, και μάλιστα λάμψη. Τα χείλη τους είναι κόκκινα, παχιά, και τα μάτια τους λευκά, και τα μαλλιά τους σγουρά, σαν σε μαύρο κριάρι.
- Τρομερό πάει... αυτοί οι Αιθίοπες;
- Πώς να σου πω; Από συνήθεια, είναι σίγουρο... φοβάσαι λίγο, καλά, και μετά βλέπεις ότι οι άλλοι δεν φοβούνται, και εσύ ο ίδιος θα γίνεις πιο τολμηρός... Υπάρχουν πολλά εκεί, αδερφέ μου, όλων των ειδών. των πραγμάτων. Ελάτε να δείτε μόνοι σας. Το μόνο κακό είναι ο πυρετός. Γιατί γύρω από τους βάλτους, σαπίζουν, και, επιπλέον, η ζέστη. Τίποτα δεν επηρεάζει τους κατοίκους εκεί, αλλά ο νεοφερμένος περνάει άσχημα. Ωστόσο, εσύ κι εγώ, Σεργκέι, θα κουνάμε τη γλώσσα μας. Ανεβείτε στην πύλη. Σε αυτή τη ντάκα μένουν πολύ καλοί κύριοι... Με ρωτάτε: Τα ξέρω όλα!
Αλλά η μέρα αποδείχθηκε άσχημη για αυτούς. Από κάποια μέρη τους έδιωχναν, μόλις τους έβλεπαν από μακριά, σε άλλα, με τους πρώτους βραχνούς και ρινικούς ήχους ενός ορντού, τους κουνούσαν ενοχλημένα και ανυπόμονα τα χέρια τους από τα μπαλκόνια, σε άλλα πάλι οι υπηρέτες δήλωσαν ότι «οι κύριοι δεν έχουν φτάσει ακόμη». Είναι αλήθεια ότι σε δύο ντάκες πληρώθηκαν για την παράσταση, αλλά πολύ λίγο. Ωστόσο, ο παππούς δεν απέφευγε καμία χαμηλή αμοιβή. Βγαίνοντας από το φράχτη στο δρόμο, κροτάλισε χάλκινα νομίσματα στην τσέπη του με ένα βλέμμα ικανοποιημένο και είπε με καλοσύνη:
- Δύο και πέντε, συνολικά επτά καπίκια ... Λοιπόν, αδερφέ Seryozhenka, και αυτά είναι χρήματα. Επτά φορές επτά, - έτσι έτρεξε σε πενήντα καπίκια, που σημαίνει ότι και οι τρεις είμαστε γεμάτοι, και έχουμε ένα κατάλυμα για τη νύχτα, και ο γέρος Lodyzhkin, λόγω της αδυναμίας του, μπορεί να παραλείψει ένα ποτήρι, για χάρη. πολλών παθήσεων ... Α, δεν καταλαβαίνουν αυτόν τον κύριο! Κρίμα να του δώσεις δυο καπίκια, αλλά ντρέπεται για γουρουνάκι... ε, του λένε να φύγει. Και καλύτερα να δώσεις τουλάχιστον τρία καπίκια ... δεν θίγομαι, είμαι καλά ... γιατί να προσβληθείς;
Γενικά, ο Lodyzhkin ήταν σεμνής διάθεσης και, ακόμη και όταν τον καταδίωκαν, δεν γκρίνιαζε. Αλλά σήμερα τον έβγαλε και από τη συνήθη αυτάρεσκη ηρεμία του μια όμορφη, εύσωμη, φαινομενικά πολύ ευγενική κυρία, ιδιοκτήτρια ενός όμορφου εξοχικού, που περιβάλλεται από έναν κήπο με λουλούδια. Άκουγε προσεκτικά τη μουσική, κοίταξε ακόμη πιο προσεκτικά τις ακροβατικές ασκήσεις του Σεργκέι και τα αστεία «κόλπα» του Αρτό, μετά από αυτό ρώτησε το αγόρι για πολλή ώρα και λεπτομερώς για το πόσο χρονών ήταν και πώς ήταν το όνομά του, πού έμαθε γυμναστική, ποιος ήταν ο γέρος γι 'αυτόν, τι έκαναν οι γονείς του, κλπ.? Μετά διέταξε να περιμένει και μπήκε στα δωμάτια.
Δεν εμφανίστηκε για περίπου δέκα λεπτά, ή ακόμη και για ένα τέταρτο της ώρας, και όσο περνούσε η ώρα, τόσο πιο ασαφείς αλλά δελεαστικές ελπίδες αυξάνονταν μεταξύ των καλλιτεχνών. Ο παππούς μάλιστα ψιθύρισε στο αγόρι, καλύπτοντας το στόμα του με την παλάμη του από προσοχή, σαν ασπίδα:
- Λοιπόν, Σεργκέι, ευτυχία μας, απλά άκουσέ με: Εγώ, αδερφέ, τα ξέρω όλα. Ίσως κάτι από φόρεμα ή από παπούτσια. Σωστά!..
Επιτέλους, η κυρία βγήκε στο μπαλκόνι, πέταξε ένα μικρό λευκό νόμισμα από πάνω στο αντικατεστημένο καπέλο του Σεργκέι και αμέσως εξαφανίστηκε. Το νόμισμα αποδείχθηκε παλιό, φθαρμένο και στις δύο όψεις και, επιπλέον, μια δεκάρα με τρύπες. Ο παππούς την κοίταξε για πολλή ώρα σαστισμένος. Είχε ήδη βγει στο δρόμο και είχε απομακρυνθεί από τη ντάτσα, αλλά κρατούσε ακόμα το κομμάτι καπίκι στην παλάμη του, σαν να το ζύγιζε.
- Ν-ναι-αχ... Επιδέξια! είπε σταματώντας απότομα. - Μπορώ να πω ... Αλλά εμείς, τρεις ανόητοι, προσπαθήσαμε. Θα ήταν καλύτερα αν έδινε τουλάχιστον ένα κουμπί, ή κάτι τέτοιο. Τουλάχιστον, μπορείς να ράψεις κάπου. Τι θα κάνω με αυτό το χάλι; Η ερωμένη μάλλον σκέφτεται: παρόλα αυτά, ο γέρος θα το αφήσει σε κάποιον το βράδυ, σιγά-σιγά, αυτό σημαίνει. Όχι, κύριε, κάνετε πολύ λάθος, κυρία. Ο γέρος Lodyzhkin δεν θα ασχοληθεί με τέτοια βρωμιά. Μάλιστα κύριε! Εδώ είναι η πολύτιμη δεκάρα σας! Εδώ!
Και με αγανάκτηση και περηφάνια πέταξε το φλουρί, που με ένα αχνό κουδούνισμα θάφτηκε στη λευκή σκόνη του δρόμου.
Με αυτό τον τρόπο ο γέρος, με το αγόρι και το σκύλο, έκαναν βόλτα σε όλο τον οικισμό της ντάκας και ετοιμάζονταν να κατέβουν στη θάλασσα. Στην αριστερή πλευρά υπήρχε ένα ακόμη, το τελευταίο, εξοχικό. Δεν φαινόταν εξαιτίας του ψηλού λευκού τοίχου, πάνω από τον οποίο, από την άλλη πλευρά, υψωνόταν μια πυκνή σειρά από λεπτά, σκονισμένα κυπαρίσσια, σαν μακριές ασπρόμαυρες άξονες. Μόνο μέσα από τις φαρδιές πύλες από χυτοσίδηρο, που έμοιαζαν με δαντέλα με τα περίπλοκα σκαλίσματα τους, μπορούσε κανείς να δει μια γωνιά από φρέσκο, σαν λαμπερό πράσινο μετάξι, ένα γκαζόν, στρογγυλά παρτέρια και στο βάθος, στο βάθος, ένα καλυμμένο δρομάκι, όλα μπλεγμένα με χοντρά σταφύλια. Ένας κηπουρός στεκόταν στη μέση του γκαζόν και πότιζε τριαντάφυλλα από το μακρύ μανίκι του. Κάλυψε με το δάχτυλό του το άνοιγμα του σωλήνα και από αυτό, στο σιντριβάνι των αμέτρητων πιτσιλιών, ο ήλιος έπαιζε με όλα τα χρώματα του ουράνιου τόξου.
Ο παππούς ήταν έτοιμος να περάσει, αλλά, κοιτάζοντας μέσα από την πύλη, σταμάτησε σαστισμένος.
«Περίμενε λίγο, Σεργκέι», φώναξε στο αγόρι. - Δεν υπάρχει περίπτωση, υπάρχουν άνθρωποι που κινούνται; Αυτή είναι η ιστορία. Πόσα χρόνια πάω εδώ, - και ποτέ ψυχή. Έλα, έλα, αδερφέ Σεργκέι!
- "Dacha Druzhba", απαγορεύεται αυστηρά η είσοδος σε ξένους, - ο Σεργκέι διάβασε την επιγραφή επιδέξια σκαλισμένη σε έναν από τους πυλώνες που στήριζαν την πύλη.
- Φιλία; .. - ρώτησε ο αγράμματος παππούς. - Ουάου! Αυτή είναι η πραγματική λέξη - φιλία. Είχαμε πολύ θόρυβο όλη μέρα και μετά θα το πάρουμε μαζί σας. Το μυρίζω με τη μύτη μου, με τον τρόπο του κυνηγετικού σκύλου. Artaud, isi, γιος σκύλου! Vali με τόλμη, Seryozha. Πάντα με ρωτάς: Τα ξέρω ήδη όλα!
3
Τα μονοπάτια του κήπου ήταν διάσπαρτα με ομοιόμορφο, χοντρό χαλίκι που τσάκιζε κάτω από τα πόδια και πλαισιωνόταν από μεγάλα ροζ κοχύλια. Στα παρτέρια, πάνω από ένα ετερόκλητο χαλί από πολύχρωμα βότανα, υψώνονταν παράξενα φωτεινά λουλούδια, από τα οποία ο αέρας μύριζε γλυκά. Καθαρά νερά γάργαραν και πιτσιλίστηκαν στις πισίνες. από όμορφα βάζα κρεμασμένα στον αέρα ανάμεσα στα δέντρα, αναρριχώμενα φυτά κατεβαίνοντας σε γιρλάντες και μπροστά από το σπίτι, σε μαρμάρινες κολόνες, στέκονταν δύο λαμπρές μπάλες καθρέφτη στις οποίες ο περιπλανώμενος θίασος καθρεφτιζόταν ανάποδα, σε ένα αστείο, καμπύλο και τεντωμένο μορφή.
Μπροστά από το μπαλκόνι ήταν μια μεγάλη πατημένη περιοχή. Ο Σεργκέι άπλωσε το χαλί του και ο παππούς, βάζοντας το κουρτίνι σε ένα ραβδί, ετοιμαζόταν ήδη να γυρίσει τη λαβή, όταν ξαφνικά ένα απροσδόκητο και παράξενο θέαμα τράβηξε την προσοχή τους.
Ένα αγόρι οκτώ ή δέκα ετών πήδηξε στη βεράντα από τα εσωτερικά δωμάτια σαν βόμβα, βγάζοντας διαπεραστικές κραυγές. Ήταν με ένα ελαφρύ ναυτικό κοστούμι, με γυμνά χέρια και γυμνά γόνατα. Τα ξανθά μαλλιά του, όλα με μεγάλα δαχτυλίδια, ήταν ατημέλητα πάνω από τους ώμους του. Έξι ακόμη άνθρωποι έτρεξαν έξω από το αγόρι: δύο γυναίκες με ποδιές. ένας γέρος χοντρός πεζός με φράκο, χωρίς μουστάκι και χωρίς γένια, αλλά με μακριά γκρίζα μουστάκια. Ένα αδύνατο, κοκκινομάλλα, κοκκινομύτη κορίτσι με ένα μπλε καρό φόρεμα. μια νεαρή, με άρρωστη εμφάνιση, αλλά πολύ όμορφη κυρία με μπλε δαντελωτή κουκούλα και, τέλος, ένας χοντρός, φαλακρός κύριος με ένα ζευγάρι ψώρα και χρυσά γυαλιά. Ήταν όλοι πολύ ανήσυχοι, κουνούσαν τα χέρια τους, μιλούσαν δυνατά, ακόμη και σπρώχνονταν ο ένας τον άλλον. Ήταν αμέσως δυνατό να μαντέψουμε ότι ο λόγος για την ανησυχία τους ήταν το αγόρι με ναυτικός κοστούμι, που είχε πετάξει τόσο ξαφνικά στη βεράντα.
Εν τω μεταξύ, ο ένοχος αυτής της αναταραχής, χωρίς να σταματήσει ούτε ένα δευτερόλεπτο το ουρλιαχτό του, έπεσε με ένα τρέξιμο στο στομάχι του στο πέτρινο πάτωμα, κύλησε γρήγορα στην πλάτη του και, με μεγάλη πικρία, άρχισε να τραντάζει τα χέρια και τα πόδια του προς όλες τις κατευθύνσεις. . Οι μεγάλοι ανακατεύτηκαν γύρω του. Ένας ηλικιωμένος πεζός με βραδινό φόρεμα πίεσε και τα δύο του χέρια ικετευτικά πάνω στο αμυλωμένο πουκάμισό του, τίναξε τα μακριά του φαβορίτες και είπε παραπονεμένα:
«Πατέρα, κύριος! .. Νικολάι Απολλόνοβιτς! .. Μην τολμήσετε να στενοχωρήσετε τη μητέρα σας, κύριε - σηκωθείτε ... Να είστε τόσο ευγενικοί - φάτε το, κύριε." Το μείγμα είναι πολύ γλυκό, ένα σιρόπι, κύριε. Μη διστάσετε να σηκωθείτε...
Γυναίκες με ποδιές έσφιξαν τα χέρια τους και κελαηδούσαν σύντομα με βαριές και φοβισμένες φωνές. Η κοκκινομύτη φώναζε με τραγικές χειρονομίες κάτι πολύ εντυπωσιακό, αλλά εντελώς ακατανόητο, προφανώς ξένη γλώσσα. Ένας κύριος με χρυσά ποτήρια έπεισε το αγόρι σε ένα λογικό μπάσο. Ταυτόχρονα, έγειρε το κεφάλι του πρώτα στη μια πλευρά, μετά στην άλλη, και άπλωσε με ηρεμία τα χέρια του. Και η όμορφη κυρία βόγκηξε ατημέλητα, πιέζοντας ένα λεπτό δαντελένιο μαντήλι στα μάτια της:
- Ω, Τρίλι, ω, Θεέ μου!.. Άγγελε μου, σε ικετεύω. Άκου, σε παρακαλάει η μάνα σου. Λοιπόν, πάρε το, πάρε το φάρμακό σου. θα δεις, θα νιώσεις αμέσως καλύτερα: η κοιλιά θα περάσει και το κεφάλι θα περάσει. Λοιπόν, κάνε το για μένα, χαρά μου! Λοιπόν, θέλεις, Τρίλι, η μαμά θα γονατίσει μπροστά σου; Λοιπόν, κοίτα, είμαι στα γόνατα μπροστά σου. Θέλεις να σου δώσω χρυσό; Δύο χρυσά; Πέντε χρυσά κομμάτια, Trilly; Θέλεις ζωντανό γάιδαρο; Θέλεις ένα ζωντανό άλογο;... Πες του κάτι, γιατρέ!...
«Άκου, Τρίλι, γίνε άντρας», βούισε ένας χοντρός κύριος με γυαλιά.
- Άι-γιάι-για-για-αχ-αχ-αχ! φώναξε το αγόρι, στριφογυρίζοντας στο μπαλκόνι, κουνώντας τα πόδια του μανιωδώς.
Παρά τον ακραίο ενθουσιασμό του, εξακολουθούσε να προσπαθούσε να χτυπήσει τις φτέρνες του στο στομάχι και στα πόδια των ανθρώπων που φασαριόντουσαν γύρω του, οι οποίοι, ωστόσο, μάλλον επιδέξια το απέφευγαν.
Ο Σεργκέι, που κοίταζε αυτή τη σκηνή με περιέργεια και έκπληξη για πολλή ώρα, έσπρωξε απαλά τον γέρο στο πλάι.
- Ο παππούς Lodyzhkin, τι είναι μαζί του; ρώτησε ψιθυριστά. Δεν υπάρχει περίπτωση, θα τον νικήσουν;
- Λοιπόν, να παλέψουμε ... Ένας τέτοιος θα κόψει κανέναν. Απλά ένα ευτυχισμένο αγόρι. Άρρωστος, πρέπει να είναι.
- Shamasedchy; μάντεψε ο Σεργκέι.
- Και πόσα ξέρω. Ησυχια!..
- Άι-γιάι-αχ! Σκατά! Ηλίθιοι! .. - το αγόρι σκιζόταν όλο και πιο δυνατά.
- Ξεκίνα, Σεργκέι. Ξέρω! Ξαφνικά διέταξε ο Λόντιζκιν και με αποφασιστικό βλέμμα γύρισε τη λαβή του σούρντι.
Οι ρινικοί, βραχνοί, ψεύτικοι ήχοι ενός παλιού καλπασμού όρμησαν στον κήπο. Όλοι στο μπαλκόνι ξεκίνησαν αμέσως, ακόμα και το αγόρι έμεινε σιωπηλός για λίγα δευτερόλεπτα.
«Ω, Θεέ μου, θα αναστατώσουν ακόμη περισσότερο τον καημένο τον Τρίλι!» αναφώνησε αξιοθρήνητα η κυρία με το μπλε καπό. - Α, ναι, διώξε τους, διώξε τους γρήγορα! Και αυτό το βρώμικο σκυλί είναι μαζί τους. Τα σκυλιά έχουν πάντα τέτοιες τρομερές ασθένειες. Γιατί στέκεσαι, Ιβάν, σαν μνημείο;
Με κουρασμένο βλέμμα και αηδία, κούνησε το μαντήλι της στους καλλιτέχνες, η αδύνατη, κοκκινομύτη κοπέλα έκανε τρομερά μάτια, κάποιος σφύριξε απειλητικά... στον μύλο οργάνων.
- Τι ντροπή! γρύλισε με έναν πνιγμένο, φοβισμένο και ταυτόχρονα αυταρχικό-θυμωμένο ψίθυρο. - Ποιος το επέτρεψε; Ποιος έλειψε; Μάρτιος! Κέρδισε!..
Ο ορντί-γκούρντι, τρίζοντας απογοητευμένος, σώπασε.
«Καλά κύριε, επιτρέψτε μου να σας εξηγήσω…» άρχισε ο παππούς με λεπτότητα.
- Κανένα! Μάρτιος! - φώναξε ο ουραίος παλτός με ένα είδος σφυρίχτρας στο λαιμό του.
Το χοντρό πρόσωπό του έγινε αμέσως μωβ και τα μάτια του άνοιξαν απίστευτα διάπλατα, σαν να είχαν συρθεί ξαφνικά και γύρισαν σαν τροχός. Ήταν τόσο τρομακτικό που ο παππούς άθελά του έκανε δύο βήματα πίσω.
«Ετοιμάσου, Σεργκέι», είπε, πετώντας βιαστικά το κουρτίνι στην πλάτη του. - Πάμε!
Αλλά πριν καν κάνουν δέκα βήματα, νέες διαπεραστικές κραυγές ακούστηκαν από το μπαλκόνι:
- Ω, όχι όχι! Σε μένα! Σε θέλω! Αχ αχ αχ! Ναι! Κλήση! Σε μένα!
- Μα, Τρίλι! .. Ω, Θεέ μου, Τρίλι! Ω, φέρτε τα πίσω, βόγκηξε η νευρική κυρία. - Φου, πόσο χαζοί είστε όλοι!.. Ιβάν, ακούς τι σου λένε; Τώρα καλέστε αυτούς τους ζητιάνους!
- Άκου! Εσείς! Γειά, πώς είσαι? Μύλοι οργάνων! Ελα πισω! φώναξαν πολλές φωνές από το μπαλκόνι.
Ένας χοντρός πεζός με φαβορίτες πετούσε και προς τις δύο κατευθύνσεις, αναπηδώντας σαν μια μεγάλη λαστιχένια μπάλα, όρμησε σε ένα τρέξιμο πίσω από τους καλλιτέχνες που έφυγαν.
- Όχι!.. Μουσικοί! Ακούω! Πίσω! .. Πίσω! .. - φώναξε λαχανιάζοντας και κουνώντας και τα δύο χέρια. «Αγαπητέ γέρο», άρπαξε τελικά τον παππού από το μανίκι, «τύλιξε τους άξονες!» Οι κύριοι θα παρακολουθήσουν την παντομίνα σας. Ζω!..
- Λοιπόν, δουλειά! - αναστέναξε, κουνώντας το κεφάλι, ο παππούς, αλλά πλησίασε στο μπαλκόνι, έβγαλε το όργανο του βαρελιού, το στερέωσε μπροστά του σε ένα ραβδί και άρχισε να παίζει έναν καλπασμό από το σημείο που μόλις τον είχαν διακόψει.
Ο θόρυβος στο μπαλκόνι ήταν ήσυχος. Η κυρία με το αγόρι και ο κύριος με χρυσά γυαλιά ανέβηκαν στο κάγκελο. οι υπόλοιποι έμειναν με σεβασμό στο βάθος. Ένας κηπουρός με μια ποδιά ήρθε από τα βάθη του κήπου και στάθηκε όχι μακριά από τον παππού. Ο θυρωρός, που είχε συρθεί από κάπου, τοποθετήθηκε πίσω από τον κηπουρό. Ήταν ένας τεράστιος γενειοφόρος άνδρας με ένα ζοφερό, στενόμυαλο, τσακισμένο πρόσωπο. Ήταν ντυμένος με ένα καινούργιο ροζ πουκάμισο, πάνω στο οποίο περπατούσαν μεγάλα μαύρα μπιζέλια σε λοξές σειρές.
Στους βραχνούς, τραυλούς ήχους ενός καλπασμού, ο Σεργκέι άπλωσε ένα χαλί στο έδαφος, έβγαλε γρήγορα τα παντελόνια του από καμβά (ήταν ραμμένα από μια παλιά τσάντα και ήταν διακοσμημένα με μια τετράγωνη μάρκα εργοστασίου στο πίσω μέρος, στο πιο φαρδύ σημείο). πέταξε το παλιό του σακάκι και έμεινε με ένα παλιό καλσόν, το οποίο, παρά τα πολλά μπαλώματα, αγκάλιαζε επιδέξια τη λεπτή, αλλά δυνατή και ευέλικτη σιλουέτα του. Έχει ήδη αναπτύξει, μιμούμενος ενήλικες, τις τεχνικές ενός πραγματικού ακροβάτη. Τρέχοντας πάνω στο χαλί, έβαλε τα χέρια του στα χείλη του καθώς περπατούσε και μετά τα κούνησε στα πλάγια με μια ευρεία θεατρική κίνηση, σαν να έστελνε δύο γρήγορα φιλιά στο κοινό.
Ο παππούς με το ένα χέρι γύριζε συνεχώς τη λαβή του κουρτινού, βγάζοντας από αυτό ένα κίνητρο που κροταλίζει, βήχα και με το άλλο το πέταξε στο αγόρι. διάφορα αντικείμενα, το οποίο σήκωσε με δεξιοτεχνία εν κινήσει. Το ρεπερτόριο του Σεργκέι ήταν μικρό, αλλά δούλεψε καλά, «καθαρά», όπως λένε οι ακροβάτες, και πρόθυμα. Πέταξε ένα άδειο μπουκάλι μπύρας, έτσι που γύρισε αρκετές φορές στον αέρα, και ξαφνικά, πιάνοντάς το με το λαιμό του στην άκρη του πιάτου, το κράτησε σε ισορροπία για αρκετά δευτερόλεπτα. Ζογκλάρισε τέσσερις οστέινες μπάλες, καθώς και δύο κεριά, τα οποία έπιασε ταυτόχρονα σε κηροπήγια. μετά έπαιξε με τρία διαφορετικά αντικείμενα ταυτόχρονα - μια βεντάλια, ένα ξύλινο πούρο και μια ομπρέλα βροχής. Όλοι τους πέταξαν στον αέρα χωρίς να αγγίξουν το έδαφος, και ξαφνικά η ομπρέλα ήταν αμέσως πάνω από το κεφάλι του, το πούρο στο στόμα του, και ο ανεμιστήρας του ανέτρεψε με κοκέτα το πρόσωπό του. Συμπερασματικά, ο ίδιος ο Σεργκέι γύρισε τούμπες στο χαλί αρκετές φορές, έκανε έναν «βάτραχο», έδειξε τον «αμερικανικό κόμπο» και έμοιαζε με τα χέρια του. Έχοντας εξαντλήσει όλο το απόθεμα των «κόλπων» του, έριξε ξανά δύο φιλιά στο κοινό και, αναπνέοντας βαριά, ανέβηκε στον παππού του για να τον αντικαταστήσει στο κουρτίνι.
Τώρα ήταν η σειρά του Αρτώ. Ο σκύλος το ήξερε πολύ καλά και για πολλή ώρα χοροπηδούσε ενθουσιασμένος και με τα τέσσερα πόδια του στον παππού, που σέρνονταν πλάγια έξω από το λουρί, και του γάβγιζε με ένα σπασμωδικό, νευρικό γάβγισμα. Ποιος ξέρει, ίσως το έξυπνο κανίς εννοούσε με αυτό ότι, κατά τη γνώμη του, ήταν απερίσκεπτο να ασχοληθεί κανείς με ακροβατικές ασκήσεις όταν ο Réaumur έδειξε είκοσι δύο μοίρες στη σκιά; Αλλά ο παππούς Lodyzhkin, με ένα πονηρό βλέμμα, έβγαλε ένα λεπτό μαστίγιο σκυλόξυλου πίσω από την πλάτη του. «Λοιπόν ήξερα!» Ο Αρτό γάβγισε θυμωμένος για τελευταία φορά και νωχελικά, σηκώθηκε προκλητικά στα πίσω του πόδια, χωρίς να απομακρύνει τα μάτια του που αναβοσβήνουν από τον κύριό του.
- Σέρβιρε, Άρτο! Έτσι, έτσι, έτσι... - είπε ο γέρος κρατώντας ένα μαστίγιο πάνω από το κεφάλι του κανίς. - Αναποδογυρίστε. Ετσι. Γύρνα... Περισσότερα, περισσότερα... Χόρεψε, σκυλάκι, χόρεψε!.. Κάτσε! Τι-ω; Δεν θέλω? Κάτσε, σου λένε. Α... κάτι! Κοίτα! Τώρα πείτε γεια στο πιο σεβαστό κοινό! Καλά! Άρτο! Ο Λοντίζκιν ύψωσε τη φωνή του απειλητικά.
"Υφάδι!" είπε το κανίς με αηδία. Έπειτα έριξε μια ματιά, βλεφαρίζοντας θλιβερά στον ιδιοκτήτη, και πρόσθεσε άλλες δύο φορές: «Γουφ, ουφ!»
— Όχι, ο γέρος μου δεν με καταλαβαίνει! - ακούστηκε σε αυτό το δυσαρεστημένο γάβγισμα.
- Αυτό είναι άλλο θέμα. Πρώτα από όλα ευγένεια. Λοιπόν, τώρα ας πηδήξουμε λίγο, - συνέχισε ο γέρος, κρατώντας ένα μαστίγιο όχι ψηλά από το έδαφος. Γειά σου! Τίποτα, αδερφέ, βγάλε τη γλώσσα σου. Γεια σου! .. Γκοπ! Εκπληκτικός! Και έλα, noh ein mal ... Γεια σου! .. Gop! Γειά σου! Λυκίσκος! Υπέροχο σκυλάκι. Έλα σπίτι, θα σου δώσω καρότα. Α, δεν τρως καρότα; Το ξέχασα εντελώς. Τότε πάρτε το chilindra μου και ρώτα τους κυρίους. Ίσως σου δώσουν κάτι καλύτερο.
Ο γέρος σήκωσε το σκυλί στα πίσω του πόδια και έβαλε στο στόμα του το αρχαίο, λιπαρό καπέλο του, το οποίο αποκαλούσε «χιλίντρα» με τόσο λεπτό χιούμορ. Κρατώντας το καπέλο του στα δόντια του και περνώντας ντροπαλά με τα πόδια οκλαδόν, ο Αρτό ανέβηκε στη βεράντα. Ένα μικρό πορτοφόλι από φίλντισι εμφανίστηκε στα χέρια της άρρωστης κυρίας. Όλοι γύρω χαμογέλασαν με συμπόνια.
- Τι? Δεν σας το είπα; - ψιθύρισε προκλητικά ο παππούς, γέρνοντας προς τον Σεργκέι. - Με ρωτάς: Εγώ, αδερφέ, τα ξέρω όλα. Τίποτα λιγότερο από ένα ρούβλι.
Εκείνη τη στιγμή, μια τόσο απελπισμένη, κοφτερή, σχεδόν απάνθρωπη κραυγή ακούστηκε από το πεζούλι που ο σαστισμένος Artaud πέταξε το καπάκι του από το στόμα του και πήδηξε, με την ουρά του ανάμεσα στα πόδια του, κοιτάζοντας δειλά πίσω, και ρίχτηκε στα πόδια του. κύριος.
- Θέλω-ου-α-α! - τυλιγμένος, χτυπώντας τα πόδια του, ένα αγόρι με σγουρά μαλλιά. - Σε μένα! Θέλω! Σκύλος-υ-υ! Η Τρίλι θέλει σκύλο-α-ακ-ου...
- Ω Θεέ μου! Ω! Νικολάι Απολλώνιτς!.. Πατέρα, αφέντη!.. Ηρέμησε, Τρίλι, σε παρακαλώ! - και πάλι ο κόσμος φασαρία στο μπαλκόνι.
- Σκύλος! Δώσε μου τον σκύλο! Θέλω! Ανάθεμα, ανόητοι! - το αγόρι βγήκε από τον εαυτό του.
- Μα, άγγελέ μου, μην στεναχωριέσαι! - μια κυρία με μπλε κουκούλα φλυαρούσε από πάνω του. - Θέλεις να χαϊδέψεις τον σκύλο; Λοιπόν, καλά, καλά, χαρά μου, τώρα. Γιατρέ, πιστεύεις ότι η Τρίλι μπορεί να χαϊδέψει αυτό το σκυλί;
- Σε γενικές γραμμές, δεν θα συμβούλευα, - άπλωσε τα χέρια του, - αλλά αν γίνει αξιόπιστη απολύμανση, για παράδειγμα, με βορικό οξύ ή ασθενές διάλυμα καρβολικού οξέος, τότε ω ... γενικά ...
- Σκύλος-α-ακού!
- Τώρα, αγαπημένη μου, τώρα. Λοιπόν, γιατρέ, θα την πλύνουμε με βορικό οξύ και μετά... Μα, Τρίλι, μην ανησυχείς έτσι! Γέροντα, φέρε τον σκύλο σου εδώ, σε παρακαλώ. Μη φοβάσαι, θα πληρωθείς. Άκου, είναι άρρωστη; Θέλω να ρωτήσω, δεν είναι λυσσασμένη; Ή μήπως έχει εχινόκοκκο;
- Δεν θέλω να χαϊδέψω, δεν θέλω! βρυχήθηκε ο Τρίλι, φυσώντας φυσαλίδες στο στόμα και τη μύτη του. - Θέλω οπωσδήποτε! Ηλίθιοι, φτου! Εντελώς εγώ! Θέλω να παίζω τον εαυτό μου... Για πάντα!
«Άκου, γέροντα, έλα εδώ», προσπάθησε να του φωνάξει η ερωμένη. - Αχ, Τρίλι, θα σκοτώσεις τη μάνα σου με την κραυγή σου. Και γιατί άφησαν αυτούς τους μουσικούς να μπουν μέσα! Ναι, έλα πιο κοντά, ακόμα πιο κοντά ... περισσότερα σου λένε! Σε ικετεύω. Δεσποινίς, ηρέμησε επιτέλους το παιδί... Γιατρέ, σε παρακαλώ... Πόσα θέλεις, γέροντα;
Ο παππούς έβγαλε το καπέλο του. Το πρόσωπό του πήρε μια γλυκιά, ορφανή έκφραση.
- Όσο θα ευχαριστήσει η χάρη σου, κυρά, εξοχότατε... Μικροί άνθρωποι είμαστε, κάθε δώρο μας κάνει καλό... Τσάι, μην προσβάλεις τον γέρο εσύ...

Όπως τα περισσότερα έργα του Kuprin, έτσι και το The White Poodle βασίζεται πραγματική ιστορία- αυτή η ιστορία διηγήθηκε στον συγγραφέα από ένα αγόρι ακροβάτης Seryozha, ο οποίος έπαιξε μαζί με έναν παλιό μύλο οργάνων και έναν σκύλο. Ήταν ο σκύλος που έκανε τους περιπλανώμενους καλλιτέχνες να προκαλέσουν την οργή μιας πλούσιας κυρίας που ήθελε πολύ να αγοράσει ένα κανίς για τον γιο της. Πώς θα μπορούσαν όμως οι φτωχοί να πουλήσουν τον φίλο τους; Ειλικρινά ενθουσιασμένος από την ιστορία του Serezha, ο συγγραφέας το 1903 έγραψε το "White Poodle" του γι 'αυτό.

Ένα έργο αφιερωμένο στο θέμα της κοινωνικής ανισότητας, εξ ορισμού, δεν θα μπορούσε παρά να είναι δραματικό, αλλά θέτει και ένα άλλο θέμα -όχι λιγότερο σημαντικό- ειλικρινή φιλία μεταξύ ανθρώπων και ενός σκύλου. Η ιστορία του Kuprin "The White Poodle" αποτελείται από έξι μέρη, καθένα από τα οποία είναι μια πλήρης αφήγηση, η οποία ταυτόχρονα προσθέτει μια εικόνα μιας κοινής ιστορίας που ενώνεται από τους κύριους χαρακτήρες και τη σύγκρουση. Αυτή η σύγκρουση βασίζεται στον ανταγωνισμό δύο κόσμων, τους οποίους αντιπροσωπεύουν ο φτωχός ακροβάτης Seryozha και το αγόρι από την πλούσια οικογένεια Trilli. Και αν ο πρώτος ξέρει πώς να εκτιμά τη φιλία, συμπεριλαμβανομένων των ζώων, και αισθάνεται διακριτικά τη φύση, τότε ο δεύτερος είναι απλώς μια σαυγάρα, για την οποία ένα κανίς είναι απλώς ένα άλλο παιχνίδι και ο κόσμος γύρω είναι κάτι που δημιουργήθηκε μόνο για να ικανοποιήσει τις επιθυμίες του .

Αξίζει να διαβάσετε ολόκληρο το «White Poodle» και μόνο έτσι, γιατί τότε θα φανεί ότι η ιστορία έχει αίσιο τέλος. Ίσως αυτό δεν είναι απολύτως ζωτικής σημασίας, αλλά η ιστορία που μπορείτε να κατεβάσετε έχει σχεδιαστεί για την αντίληψη των παιδιών, έτσι ο συγγραφέας την κάνει αισιόδοξη, ενσταλάσσοντας στους μικρούς του αναγνώστες την πίστη στη νίκη του καλού και ότι μια τέτοια νίκη μπορεί να κερδηθεί όχι μόνο με νεράιδα αναπληρωματικοί ένωρκοι.

Αλλά η σύγκρουση στο The White Poodle τελειώνει με τη νίκη της ηθικής αρχής όχι μόνο για παιδαγωγικούς λόγους - ο συγγραφέας πίστευε πραγματικά σε αυτή την ιδέα.

Η πλοκή της ιστορίας "White Poodle" πήρε από τον A. I. Kuprin πραγματική ζωή. Εξάλλου, οι περιπλανώμενοι καλλιτέχνες, τους οποίους άφηνε συχνά για μεσημεριανό γεύμα, επισκέπτονταν επανειλημμένα τη δική του ντάκα στην Κριμαία.

Μεταξύ αυτών των καλεσμένων ήταν ο Σεργκέι και ο μύλος οργάνων. Το αγόρι είπε την ιστορία του σκύλου. Ενδιαφερόταν πολύ για τον συγγραφέα και αργότερα αποτέλεσε τη βάση της ιστορίας.

A. I. Kuprin, "White Poodle": περιεχόμενοΕγώΚεφάλαια

Κατά μήκος του νότιου μονοπατιού, ένας μικρός περιπλανώμενος θίασος έκανε το δρόμο του. Ο Αρτό, ένα κοντότριχο κανίς, έτρεξε μπροστά. Πίσω του ήταν ο Σεργκέι, ένα αγόρι 12 ετών. Στο ένα χέρι κουβαλούσε ένα βρώμικο και στενό κλουβί με μια καρδερίνα που είχε μάθει να παίρνει σημειώσεις με προβλέψεις και στο άλλο ένα τυλιγμένο χαλί. Το μεγαλύτερο μέλος του θιάσου, ο Martyn Lodyzhkin, ολοκλήρωσε την πομπή. Στην πλάτη του κουβαλούσε ένα κουρτίνι, τόσο παλιό με τον εαυτό του, παίζοντας μόνο δύο μελωδίες. Εδώ και πέντε χρόνια, ο Μάρτιν είχε πάρει τον Σεργκέι από έναν μεθυσμένο τσαγκάρη, υποσχόμενος να του πληρώνει 2 ρούβλια κάθε μήνα. Αλλά σύντομα το κάθαρμα πέθανε και ο Σεργκέι έμεινε για πάντα με τον παππού του. Ο θίασος πήγαινε με παραστάσεις από το ένα παραθεριστικό χωριό στο άλλο.

A. I. Kuprin, "White Poodle": μια περίληψηIIΚεφάλαια

Ήταν καλοκαίρι. Έκανε πολύ ζέστη, αλλά οι καλλιτέχνες συνέχισαν. Ο Seryozha εξεπλάγη με τα πάντα: περίεργα φυτά, παλιά πάρκα και κτίρια. Ο παππούς Μάρτυν διαβεβαίωσε ότι θα έβλεπε κάτι άλλο: μπροστά και πιο μακριά - τους Τούρκους και τους Αιθίοπες. Η μέρα ήταν ατυχής: σχεδόν παντού τους έδιωξαν ή πλήρωναν ελάχιστα. Και μια κυρία, αφού παρακολούθησε όλη την παράσταση, πέταξε ένα νόμισμα στον ηλικιωμένο άνδρα, το οποίο δεν ήταν πλέον σε χρήση. Σύντομα έφτασαν στη ντάκα "Φιλία".

Σε ένα χωματόδρομο, οι καλλιτέχνες πλησίασαν το σπίτι. Μόλις ετοιμάστηκαν για παράσταση, ένα αγόρι 8-10 ετών με στολή ναυτικού πήδηξε ξαφνικά στη βεράντα, ακολουθούμενο από έξι ενήλικες. Το παιδί έπεσε στο έδαφος, ούρλιαξε, αντέδρασε και όλοι τον παρακαλούσαν να πάρει το φίλτρο. Ο Μάρτιν και ο Σεργκέι παρακολούθησαν πρώτα αυτή τη σκηνή και μετά ο παππούς έδωσε την εντολή να ξεκινήσουν. Ακούγοντας τους ήχους του σούρντι-γκούρντι, όλοι σώπασαν. Ακόμα και το αγόρι ήταν σιωπηλός. Οι καλλιτέχνες πρώτα διώχτηκαν, μάζεψαν τα πράγματά τους και σχεδόν έφυγαν. Αλλά τότε το αγόρι άρχισε να απαιτεί να τους καλέσουν. Επέστρεψαν και άρχισαν να παίζουν. Στο τέλος, ο Artaud, κρατώντας το καπάκι του στο στόμα του, πλησίασε την κυρία που έβγαλε την τσάντα της. Και τότε το αγόρι άρχισε να ουρλιάζει συγκλονιστικά ότι θέλει αυτό το σκυλί να του μείνει για πάντα. Ο γέρος αρνήθηκε να πουλήσει τον Αρτό. Οι καλλιτέχνες εκδιώχθηκαν από την αυλή. Το αγόρι συνέχισε να ουρλιάζει. Βγαίνοντας από το πάρκο, οι καλλιτέχνες κατέβηκαν στη θάλασσα και σταμάτησαν εκεί για να κολυμπήσουν. Σε λίγο ο γέρος παρατήρησε ότι ο θυρωρός τους πλησίαζε.

Τελικά η ερωμένη έστειλε τον θυρωρό να αγοράσει ένα κανίς. Ο Μάρτιν δεν δέχεται να πουλήσει έναν φίλο. Ο θυρωρός λέει ότι ο πατέρας του αγοριού, ο μηχανικός Obolyaninov, χτίζει σιδηροδρόμωνσε όλη τη χώρα. Η οικογένεια είναι πολύ πλούσια. Έχουν ένα παιδί και τίποτα δεν του αρνείται. Ο θυρωρός δεν έκανε τίποτα. Ο θίασος έφυγε.

Vκεφάλαιο

Οι ταξιδιώτες σταμάτησαν κοντά σε ένα ορεινό ρέμα για να γευματίσουν και να ξεκουραστούν. Αφού έφαγαν, αποκοιμήθηκαν. Μέσα από την υπνηλία του φάνηκε στον Μάρτιν ότι ο σκύλος γρύλιζε, αλλά δεν μπορούσε να σηκωθεί, παρά μόνο φώναξε τον σκύλο. Ο Σεργκέι ξύπνησε πρώτος και συνειδητοποίησε ότι δεν υπήρχε κανίς. Ο Μάρτιν βρήκε ένα κομμάτι λουκάνικο κοντά και ίχνη του Αρτώ. Έγινε σαφές ότι ο θυρωρός πήρε το σκυλί μακριά. Ο παππούς φοβάται να πάει στον δικαστή, γιατί ζει με το διαβατήριο κάποιου άλλου (έχασε το δικό του), που του το έκανε κάποτε ένας Έλληνας για 25 ρούβλια. Αποδεικνύεται ότι στην πραγματικότητα είναι ο Ivan Dudkin, ένας απλός αγρότης, και όχι ο Martyn Lodyzhkin, ένας έμπορος από τη Σαμάρα. Στο δρόμο για το κατάλυμα για τη νύχτα, οι καλλιτέχνες πέρασαν επίτηδες για άλλη μια φορά από τη Φιλία, αλλά δεν είδαν τον Artaud.

Περίληψη: Kuprin, "White Poodle",VIκεφάλαιο

Στην Αλούπκα σταμάτησαν για τη νύχτα σε ένα βρώμικο καφενείο του Τούρκου Ιμπραγκίμ. Τη νύχτα, ο Σεργκέι με ένα καλσόν πήρε το δρόμο για την άτυχη ντάκα. Ο Artaud ήταν δεμένος, και μάλιστα κλεισμένος στο υπόγειο. Αναγνωρίζοντας τον Σεργκέι, άρχισε να γαβγίζει με μανία. Ο θυρωρός μπήκε στο υπόγειο και άρχισε να χτυπάει τον σκύλο. Ο Σεργκέι ούρλιαξε. Τότε ο θυρωρός έτρεξε έξω από το υπόγειο χωρίς να το κλείσει για να πιάσει το αγόρι. Εκείνη τη στιγμή, ο Artaud απομακρύνθηκε και βγήκε τρέχοντας στο δρόμο. Ο Σεργκέι περιπλανήθηκε στον κήπο για πολλή ώρα, ώσπου, εντελώς εξαντλημένος, συνειδητοποίησε ότι ο φράχτης δεν ήταν τόσο ψηλός και μπορούσε να πηδήξει από πάνω του. Ο Αρτό πήδηξε πίσω του και τράπηκαν σε φυγή. Ο θυρωρός δεν τους πρόλαβε. Οι δραπέτες επέστρεψαν στον παππού τους, κάτι που τον έκανε ανείπωτη χαρά.