Διάλογος στα αγγλικά στην πόλη. Περιγραφή της πόλης στα αγγλικά. Τι να πεις σε έναν ξένο αν εσύ ο ίδιος είσαι χαμένος

Ρωτώντας για οδηγίες

Με συγχωρείς. Συγγνώμη που σας ενοχλώ αλλά φοβάμαι ότι χάθηκα. Ψάχνω για την Όπερα. Πως πάω εκεί?

Γνωρίζω πολύ καλά αυτόν τον τομέα. Πρέπει λοιπόν να κατεβείτε το δρόμο έτσι και όταν δείτε το μνημείο του Ναπολέοντα θα πρέπει να στρίψετε αριστερά και να ακολουθήσετε το πέτρινο μονοπάτι.

σωστά. Υπάρχει πινακίδα κοντά στο Θέατρο;

Οχι συγνώμη. Αλλά είμαι σίγουρος ότι δεν θα το χάσετε. Είναι ένα όμορφο μαρμάρινο κτίριο με κολώνες. Είναι δίπλα στην Πινακοθήκη, ακριβώς απέναντι από τα σιντριβάνια. Εάν χρειάζεστε ένα ταμείο εκεί, θα πρέπει να πάρετε ένα ανελκυστήρα στο επίπεδο του υπογείου, στη συνέχεια να περάσετε το βεστιάριο και να περπατήσετε κατευθείαν στο διάδρομο μέχρι να δείτε την ειδοποίηση.

Αυτό φαίνεται αρκετά μακριά. Εντάξει τότε. Ευχαριστώ πολύ. Ήσασταν πραγματικά χρήσιμοι. Παρεμπιπτόντως υπάρχει παραλία κοντά στο Θέατρο; Μπορείτε να μου πείτε τον τρόπο, παρακαλώ;

Στην πραγματικότητα είναι περίπου 2 μίλια από τοόπερα. Θα μπορούσατε να πάρετε ένα λεωφορείο και η τρίτη στάση θα είναι δική σας.

Θα προτιμούσα να πάω με τα πόδια. Μου αρέσει να περπατάω και να θαυμάζω την αρχιτεκτονική της πόλης.

Βλέπω. Στη συνέχεια, θα πρέπει να πάτε στη γωνία στα αριστερά σας, να περπατήσετε κατά μήκος της King's Road, να διασχίσετε τη γέφυρα και στη συνέχεια να στρίψετε δεξιά στα φανάρια. Θα δείτε την έξοδο προς την παραλία σε περίπου μισό μίλι.

ΕΝΤΑΞΕΙ. Ευχαριστώ και πάλι. Ελπίζω να μην χαθώ ξανά.

Καλή διασκέδαση στην παραλία!

Συγνώμη. Συγγνώμη που σας ενοχλώ, αλλά φοβάμαι ότι χάθηκα. Ψάχνω για την Όπερα. Πως μπορώ να πάω εκεί?

Ξέρω καλά αυτή την περιοχή. Πρέπει να ακολουθήσετε τον δρόμο εκεί και όταν δείτε το μνημείο του Ναπολέοντα, θα πρέπει να στρίψετε αριστερά και να ακολουθήσετε το πέτρινο μονοπάτι.

Καλός. Υπάρχει πινακίδα κοντά στο θέατρο;

Οχι. Συγνώμη. Αλλά είμαι σίγουρος ότι δεν θα το χάσετε. Είναι ένα όμορφο μαρμάρινο κτίριο με κολώνες. Βρίσκεται δίπλα στην Πινακοθήκη, ακριβώς απέναντι από τα σιντριβάνια. Εάν χρειάζεστε εκδοτήριο εισιτηρίων, θα πρέπει να κατεβείτε με το ασανσέρ στο υπόγειο, μετά να περάσετε από το βεστιάριο και να κατεβείτε κατευθείαν στο διάδρομο μέχρι να δείτε την πινακίδα.

Φαίνεται να είναι αρκετά μακριά. Καλός. Ευχαριστώ πολύ. Με βοήθησες πολύ. Παρεμπιπτόντως, υπάρχει παραλία κοντά στο θέατρο; Μπορείτε να προτείνετε τον τρόπο;

Στην πραγματικότητα, είναι περίπου 2 μίλια από την Όπερα. Θα μπορούσατε να πάρετε το λεωφορείο και η τρίτη στάση θα ήταν δική σας.

Προτιμώ να περπατάω. Μου αρέσει να περπατάω και να απολαμβάνω την αρχιτεκτονική της πόλης.

Είναι σαφές. Στη συνέχεια, πρέπει να στρίψετε τη γωνία στα αριστερά, να περπατήσετε κατά μήκος της King's Road, να διασχίσετε τη γέφυρα και στη συνέχεια να στρίψετε τη δεύτερη δεξιά στα φανάρια. Θα δείτε την έξοδο προς την παραλία μετά από περίπου μισό μίλι.

Συμβαίνει συχνά να χρειάζεται να ρωτήσετε στα αγγλικά πώς να φτάσετε σε ένα μέρος και πού βρίσκεται ένα αντικείμενο. Στο άρθρο, εξετάσαμε πού βρίσκονται όλα τα είδη αντικειμένων και ποιες προθέσεις πρέπει να χρησιμοποιούνται για να περιγράψουν τη θέση τους.

Αυτό το άρθρο παρέχει παραδείγματα ερωτήσεων και απαντήσεων που χρησιμοποιούνται για να υποδείξουν κατεύθυνση ( κατευθύνσεις ). Αυτές οι εκφράσεις θα σας βοηθήσουν να βρείτε το δρόμο σας σε μια άγνωστη πόλη. Θα σας βοηθήσουν επίσης εάν χρησιμοποιείτε, για παράδειγμα, χάρτες Google. Στο τέλος του άρθρου υπάρχει ένα παράδειγμα για το πώς να βγείτε από την Tate Modern Gallery ( Tate Modern ) στον καθεδρικό ναό του Αγίου Παύλου ( Καθεδρικός Ναός Αγίου Παύλου ) στο Λονδίνο.

Επιλογές για το πώς θα φτάσετε εκεί

Επιλογές απαντήσεων για ερωτήσεις

Με συγχωρείς! Ψάχνω για το πλησιέστερο ΑΤΜ. (Συγγνώμη, ψάχνω για το πλησιέστερο ΑΤΜ.) Πηγαίνετε στη γωνία και στρίψτε στην οδό Πούσκιν. (Πηγαίνετε σε αυτή τη γωνία και στρίψτε στην οδό Πούσκιν.)
Πώς θα πάω στην τουαλέτα; (Πώς θα πάω στην τουαλέτα;) Είναι στη γωνία από την τράπεζα. (Βρίσκεται σε απόσταση αναπνοής από την όχθη.)
Ποιος είναι ο καλύτερος / ευκολότερος / πιο γρήγορος τρόπος για το σταθμό Victoria; (Ποιος είναι ο καλύτερος/ ευκολότερος/γρήγορος τρόπος για να φτάσετε στο σταθμό Victoria;) Ο καλύτερος τρόπος είναι να πάτε ακριβώς στην οδό Great Peter. (Είναι καλύτερο να πάτε κατευθείαν στην οδό Μεγάλου Πέτρου.)
Πού μπορώ να βρω το σταθμό Denmark Hill; (Πού μπορώ να βρω Danmark Hill Station;) Πάρτε τη δεύτερη στροφή στα δεξιά. (Παρε το δευτερο ΔΕΞΙΑ.)
Πού είναι το νυχτερινό κέντρο; (Πού είναι το νυχτερινό κέντρο;) Περπατήστε απέναντι από το δρόμο. (Πήγαινε απέναντι.) Πάρτε την οδό Medway. (Κατεβείτε την οδό Medway.)
Πόσο μακριά είναι το πλησιέστερο βιβλιοπωλείο από εδώ; (Πόσο απέχει το πλησιέστερο βιβλιοπωλείο;)Φοβάμαι, δεν έχω ιδέα. «Φοβάμαι ότι δεν ξέρω.
Υπάρχει σούπερ μάρκετ εδώ γύρω; (Υπάρχει σούπερ μάρκετ κοντά;)Πας σε λάθος κατεύθυνση. Γυρίστε πίσω στην οδό Victoria. (Πηγαίνετε σε λάθος κατεύθυνση. Επιστρέψτε στην οδό Victoria.)
Μπορείτε να μου πείτε πού είναι η πλησιέστερη στάση λεωφορείου; (Μπορείτε να μου πείτε πού είναι η πλησιέστερη στάση λεωφορείου;) Ακολουθήστε το Birdcage Walk για 100 μέτρα. (Ακολουθήστε 100 μέτρα κατά μήκος του Bedcage Wok.)
Ξέρεις πού είναι το φαρμακείο; (Ξέρετε πού είναι το φαρμακείο;) Πηγαίνετε (ευθεία) κατά μήκος της οδού Old Pye μέχρι να φτάσετε στο σχολείο. (Κατεβείτε την Old Pie μέχρι να φτάσετε στο σχολείο.). Το φαρμακείο είναι απέναντι από το σχολείο. (Φαρμακείο απέναντι από το σχολείο)
Θα μπορούσατε να μου πείτε πώς θα πάω στην πλατεία Τραφάλγκαρ; (Θα μπορούσατε να μου πείτε πώς να πάω στην πλατεία Τραφάλγκαρ;) Πάρτε τον τρίτο δρόμο στα αριστερά. (Στρίψτε στον τρίτο δρόμο στα αριστερά.)
Είναι αυτός ο σωστός τρόπος για το Piccadilly Circus; (Είναι αυτός ο σωστός δρόμος για το Piccadilly Circus;) Συνέχισε για άλλα 100 μέτρα. Θα είναι ευθεία μπροστά σας. (Συνεχίστε να περπατάτε για άλλα 100 μέτρα. Αυτό θα είναι μπροστά σας.)
Πόσο μακριά είναι το πάρκο Ruskin; (Πόσο απέχει το Ruskin Park;) Είναι μισό μίλι από εδώ, δίπλα στο νοσοκομείο. (Είναι μισό μίλι μακριά, δίπλα στο νοσοκομείο.)
Μπορείτε να μου δείξετε στον χάρτη, πού είναι ο σταθμός Victoria; (Θα μπορούσατε να μου δείξετε σε έναν χάρτη πού βρίσκεται ο σταθμός Victoria;) Φυσικά. Είστε εδώ. Και ο σταθμός Victoria είναι ακριβώς εδώ. (Φυσικά. Είστε εδώ. Ο σταθμός Victoria είναι εδώ.)
Τι λεωφορείο να πάρω; (Ποιο λεωφορείο να πάρω;)Πάρτε το λεωφορείο 406. (Πάρτε το λεωφορείο 406.)

Παράδειγμα: πώς να φτάσετε από την Tate Modern στον Καθεδρικό Ναό του Αγίου Παύλου στο Λονδίνο

Η Google έφτιαξε μια διαδρομή για εμάς και έδωσε μια σαφή εξήγηση, ωστόσο, θα την παρουσιάσουμε με πιο ενδιαφέρον στυλ συνομιλίας, χρησιμοποιώντας μεταβατικές λέξεις και φράσεις για σύνδεση ( μεταβατικές λέξεις και φράσεις ).

Αφού φύγετε από την Tate Modern, πηγαίνετε δεξιά προςΓέφυρα Millennium.Αυτή είναι μια πεζογέφυρα από την οποία περνάτε πάνω από τον Τάμεση. Στη συνέχεια θα φτάσετε στο Peter's Hill. Ο καθεδρικός ναός του Αγίου Παύλου είναι ήδη ορατός μπροστά. Συνεχίστε να περπατάτε κατά μήκος του Peter's Hill. Διασχίστε την οδό Queen Victoria. Υπάρχει φανάρι στη διασταύρωση. Πρέπει να πατήσετε το κουμπί και να περιμένετε να ανάψει το πράσινο φως. Στη συνέχεια, συνεχίστε να προχωράτε μπροστά. Ακριβώς στα αριστερά σας θα δείτε το Εθνικό Μνημείο Πυροσβεστών. Συνεχίστε ευθεία και τελικά θα φτάσετε στο St. Παύλος Εκκλησία. Όλη η διαδρομή είναι περίπου 1 χιλιόμετρο.

Αφού φύγετε από την Tate Gallery, πηγαίνετε κατευθείαν στη γέφυρα Millennium. Αυτή είναι μια πεζογέφυρα που θα σας μεταφέρει πάνω από τον Τάμεση. Μετά θα έρθετε στο Peter Hill. Ο καθεδρικός ναός του Αγίου Παύλου είναι ήδη ορατός μπροστά. Συνεχίστε να περπατάτε μέχρι τον Πήτερ Χιλ. Διασχίστε την οδό Queen Victoria. Στη διασταύρωση υπάρχει φανάρι. Πρέπει να πατήσετε το κουμπί και να περιμένετε να ανάψει το πράσινο φως. Στη συνέχεια, συνεχίστε να προχωράτε. Στα αριστερά θα δείτε το Εθνικό Μνημείο Πυροσβεστών. Συνεχίστε να περπατάτε μπροστά και τελικά θα φτάσετε στην αυλή του καθεδρικού ναού του Αγίου Παύλου. Ολόκληρο το ταξίδι είναι περίπου 1 χιλιόμετρο.

Οι πόλεις αναπτύσσονται ραγδαία. Οι επιστήμονες περιγράφουν τα προβλήματα της αστικοποίησης στις εργασίες τους, συζητούν σε συνέδρια, προσπαθούν να αποτρέψουν αρνητικές συνέπειες, αλλά όλο και περισσότεροι άνθρωποι εγκαταλείπουν χωριά και οικισμούς αστικού τύπου, μετακομίζοντας σε μεγαλουπόλεις. Μέχρι σήμερα, οι πιο πυκνοκατοικημένες πόλεις είναι: Τόκιο, Δελχί, Σεούλ, Νέα Υόρκη, Τζακάρτα, Σαγκάη. Αυτές οι πόλεις είναι ήδη σαν κράτη με τις δικές τους συνοικίες. Είναι αρκετά δύσκολο για έναν τουρίστα που μπαίνει για πρώτη φορά σε μια πόλη με τέτοιο πληθυσμό να περιηγηθεί στο έδαφος. – προσανατολισμός , να γιατί…

Σήμερα θα σας βοηθήσουμε να καταλάβετε πώς να περιηγηθείτε στην πόλη αγγλική γλώσσα

Στη γενέτειρά μας, χρησιμοποιούμε πόρους του Διαδικτύου όπως mapia.ua, google maps, map.meta, speed-tester.info και παρόμοια. Με την πρόσβαση στον ιστότοπο, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την επιλογή της τοποθέτησης της διαδρομής από σημείο ΕΝΑ προς την σημείο σι στοαναφέροντας τη διεύθυνση στην οποία βρίσκεστε αυτήν τη στιγμή και τη διεύθυνση που θέλετε να βρείτε. Εκτός από τις οδηγίες οδήγησης, ορισμένες υπηρεσίες προσφέρουν επίσης οδηγίες που μπορείτε να ακολουθήσετε με τα μέσα μαζικής μεταφοράς ή με τα πόδια. Μια χρήσιμη προσφορά τέτοιων ιστότοπων αποτελεί ένδειξη του χρόνου ταξιδιού. Εμφανίζεται υπό την προϋπόθεση της μέσης κυκλοφοριακής συμφόρησης.

Οι ιδιοκτήτες αυτοκινήτων έχουν εξαιρετικούς βοηθούς με τη μορφή μιας συσκευής που λαμβάνει ένα σήμα από τα παγκόσμια συστήματα εντοπισμού θέσης, καθορίζοντας την τρέχουσα θέση αυτής της συσκευής. στους απλούς ανθρώπους - Πλοηγός GPS . Έχουν και θετικά και αρνητικά. Όλα εξαρτώνται από τον κατασκευαστή και τη συναρμολόγηση.

Όσο για τον πεζό, εδώ έχουμε άλλες δυνατότητες. Μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε τον χάρτη, να προσπαθήσουμε να πλοηγηθούμε στις διευθύνσεις, να ζητήσουμε βοήθεια ή συμβουλές από περαστικούς. Όλα εξαρτώνται από το πού πρέπει να πάτε, αλλά σε κάθε περίπτωση, πριν ταξιδέψετε στο εξωτερικό, θα πρέπει να προετοιμαστείτε, είτε πρόκειται για τουριστικό είτε για επαγγελματικό ταξίδι.

Πρώτα απ 'όλα, ας πάρουμε μια κάρτα: Χρειάζομαι έναν χάρτη της πόλης. Έχετε χάρτη της πόλης;

Στον χάρτη που θα συναντήσουμε διευθύνσεις, πρέπει να είστε σε θέση να τις κατανοήσετε:

  • Αγιος Άννα μικρό δρόμος - Οδός Αγίας Άννας
  • Βασιλιάς μικρό Μελετητές Πέρασμα - Πέρασμα των Βασιλικών Μελετών
  • Χάουικ θέση Οδός Hovik (χρησιμοποιείται και ως πλατεία)
  • Μπάκιγχαμ Παλάτι δρόμος - Buckingham Palace Road
  • Πλατεία Βικτωρίας - τετράγωνοΒικτώρια
  • Ρέντφιλντ λωρίδα – Redfield δρόμος (κυρίως στενός δρόμος)
  • Εθνική οδός Pacific Coast - Εθνική οδός Ειρηνικού (Ειρηνικός αυτοκινητόδρομος ακτών του Ειρηνικού)

Θυμηθείτε τις ακόλουθες συντομογραφίες:

  • δρόμος"St"
  • Λεωφόρος (λεωφόρος) - "Λεωφ”,
  • λωρίδα - « ln»,
  • δρόμος - « Rd»,
  • δρόμος με διοδία(κεντρικός αυτοκινητόδρομος) - "Τπκε" και τα λοιπά.
  • Το ίδιο ισχύει και για το διαμέρισμα, Διαμέρισμα - "Apt"

Παράδειγμα διεύθυνσης: Διαβάσαμε μ μικρό είναι σαν :

Λούσι ΚόρντερΛούσι Κόρντερ,

334 Westminster Avenue APT B3334 – αυτός είναι ο αριθμός του σπιτιού, λεωφόρος Westminster, διαμέρισμα Β3

Μπρούκλιν, NY, 11230Μπρούκλιν, Νέα Υόρκη Ταχυδρομικός κώδικας

Μπορείτε επίσης να δείτε πώς γράψτε τη διεύθυνση σωστά στα αγγλικά, σε άλλο άρθρο μας.

Να συνεχίσουμε; Πρώτα πρέπει να προσδιορίσετε πού βρίσκεστε αυτή τη στιγμή -παίρνω ένας' μικρό ρουλεμάν, ψάχνω - Κοίτα σχετικά με . Εάν η ικανότητά σας να πλοηγηθείτε δεν σας απογοητεύει έννοια του τοποθεσία, τότε με τη βοήθεια του χάρτη θα μπορέσετε να προχωρήσετε προς τη σωστή κατεύθυνση -σωστή κατεύθυνση .

  • Αν θέλετε να ρωτήσετε πώς να φτάσετε καλύτερα στο Κίεβο, χρησιμοποιήστε τη φράση: Μπορώ εσείς λέγω μου ο τρόπος προς την Κίεβο;
  • Μπορείτε να ρωτήσετε πού βρίσκεται η οδός Saksaganskogo χρησιμοποιώντας τη φράση: Δικαιολογία μου, ντο και θα μου πεις που είναι η οδός Saksaganskogo;
  • Μπορείτε να μάθετε πώς να φτάσετε στη στάση του μετρό Zoloti Vorota κάνοντας την ερώτηση: Δικαιολογία μου, πως μπορώ Εγώ παίρνω προς την Zolotie Vorota μετρό σταθμός?
  • Χωρίς περιττά, μπορείτε να ρωτήσετε πού βρίσκεται ο σταθμός του μετρό (οποιοσδήποτε) ρωτώντας: Πού είναι ο σταθμός του μετρό;
  • Μπορείτε να ρωτήσετε έναν περαστικό πόσο μακριά είναι ο σταθμός του μετρό ρωτώντας: Οπου είναι ο πλησιέστερος μετρό σταθμός?
  • Αν θέλετε να ζητήσετε οδηγίες για το εστιατόριο Opera, χρησιμοποιήστε καλύτερα την έκφραση: Μπορώ εσείς λέγω μου ο τρόπος προς την ο ΛΥΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ εστιατόριο?
  • Μπορείτε να διευκρινίσετε εάν ακολουθείτε σωστά την πορεία σας προς τη λεωφόρο Shevchenko χρησιμοποιώντας τη φράση: Είμαι Εγώ επί ο σωστά τρόπος προς την λεωφόρος Σεφτσένκο;
  • Μπορείτε να μάθετε την τοποθεσία του Μουσείου Ρωσικής Τέχνης κάνοντας την ερώτηση: Κάνω εσείς ξέρω όπου ο Μουσείο του Ρωσική τέχνη είναι?
  • Αν θέλετε να ρωτήσετε ποια κατεύθυνση πρέπει να πάρετε για να φτάσετε στο κέντρο της πόλης, θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε τη φράση: Ποια κατεύθυνση πρέπει να πάρω για να φτάσω στο κέντρο της πόλης;
  • Για να μάθετε πού βρίσκεται το πλησιέστερο σούπερ μάρκετ, μπορείτε να κάνετε την ερώτηση: Οπου είναι ο πλησιέστερος ψώνια κέντρο?
  • Μπορείτε να μάθετε πού οδηγεί αυτός ο δρόμος κάνοντας την ερώτηση: Οπου κάνει Αυτό δρόμος οδηγω?

Σε περίπτωση που φτάσατε σε μια άγνωστη πόλη και χαθείτε, μη διστάσετε να ζητήσετε βοήθεια από τους περαστικούς. Συνιστάται να επικοινωνήσετε με άτομα που περιμένουν σε στάση δημόσιας συγκοινωνίας ή φαίνονται 40 ή περισσότερα ετών. Όπως δείχνει η πρακτική, τα νεαρά κορίτσια ή τα αγόρια μπορεί να έχουν κακή προσανατολισμό στην πόλη, τα ίδια μπορεί να είναι τουρίστες ή μαθητές από άλλες πόλεις. Δεν πρέπει να ζητάτε οδηγίες από ύποπτους περαστικούς, γιατί όταν μάθουν ότι είστε τουρίστας και μάλιστα χαμένοι, μπορούν να εκμεταλλευτούν τη θέση σας (ληστεύουν, σας μεταφέρουν σε ένα έρημο μέρος και προκαλούν κακό).
Εάν παρόλα αυτά σας συνέβη μια δυσάρεστη ιστορία, πρέπει να επικοινωνήσετε με την αστυνομία και για να μάθετε τη θέση της, πρέπει να χρησιμοποιήσετε τη φράση: Τι είναι ο καλύτερος τρόπος προς την παίρνω προς την ο Αστυνομία γραφείο?

Οι κύριες κατευθύνσεις κίνησης ήταν και θα είναι "ίσιες" - ευθεία, "πίσω" - πίσω, "αριστερά" - αριστερά, "δεξιά" - σωστά, "εμπρός" - προς τα εμπρός, "κατά" - απεναντι απο, "στη γωνία" - στη γωνία του.

Το Native English School σας εύχεται να ταξιδέψετε διαφορετικές χώρες, αποκτήστε νέες, ζωντανές εντυπώσεις, μάθετε νέες γλώσσες και αποκτήστε ευχάριστα συναισθήματα. Και αφήστε τα λόγια Έχω χάσει το δρόμο μουαναφέρονται μόνο στη σωματική δραστηριότητα. Τα λέμε στο σχολείο, αγαπητοί μαθητές! =)

Όλοι αγαπάμε τα ταξίδια. Μας αρέσει να επισκεπτόμαστε νέες χώρες και πόλεις, προσπαθούμε να δούμε όσο το δυνατόν περισσότερα αξιοθέατα, μας ελκύουν αρχιτεκτονικά μνημεία. Αλλά μερικές φορές ένα άτομο μπορεί να χαθεί ενώ βρίσκεται σε μια άγνωστη πόλη. Είναι καλό αν έχετε έναν χάρτη της πόλης που επισκέπτεστε. Αλλά μερικές φορές μπορείτε να βρείτε το δρόμο σας μόνο ρωτώντας τους κατοίκους αυτής της πόλης πού πρέπει να πάτε. Σε αυτήν την κατάσταση πρέπει να γνωρίζετε την περιγραφή της πόλης στα αγγλικά, ή για να είμαστε πιο ακριβείς, το όνομα των ιδρυμάτων και των κτιρίων, τις μεταφορές και τις προθέσεις για να προσανατολιστείτε στην περιοχή. Μια άλλη κατάσταση είναι επίσης πιθανή. Φιλοξενείτε έναν ξένο (ή εργάζεστε ως ξεναγός) και πρέπει να δείξετε στο άτομο την πόλη, λέγοντας για σημαντικά μέρη. Δεν μπορείτε να κάνετε χωρίς περιγραφή της πόλης στα αγγλικά!

Η πόλη και τα μέρη της

Η λέξη "πόλη" μπορεί να μεταφραστεί ως μία πόληκαι μια πόλη, αλλά το τελευταίο είναι πιο συνηθισμένο. Μία πόληείναι μια μικρή πόλη, ενώ μια πόλη- μεγάλο και ζωηρό. Κάθε πόλη χωρίζεται σε συνοικίες ( συνοικίες), και κάθε πόλη έχει ένα προάστιο ( ένα προάστιο) και γειτονιές ( γειτονιές). Το άτομο μπορεί επίσης να είναι μέσα ένα χωριό(χωριό).

Κατά κανόνα, κάθε πόλη έχει δρόμους ( του δρόμου), περιοχή ( τετράγωνα), πάρκα ( πάρκα) και τετράγωνα ( δημόσιους κήπους). Και στα προάστια ή τις γειτονιές, μπορείτε να δείτε το χωράφι ( ένα χωράφι), ποτάμι ( ένα ποτάμι) ή κανάλι ( ένα κανάλι).

  • Θέλετε να μάθετε πώς παίρνουν τα ψευδώνυμά τους οι αμερικανικές πόλεις; Στη συνέχεια, το άρθρο "" θα ταιριάζει στο γούστο σας.

Επίθετα για την περιγραφή μιας πόλης

Το πιο σημαντικό πράγμα στην περιγραφή μιας πόλης είναι η εντύπωση που προκαλεί στους ανθρώπους που την επισκέπτονται. Και εδώ θα σας βοηθήσουν τα ακόλουθα επίθετα που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε στα αγγλικά:

  • αρχαίος- αρχαίος;
  • ιστορικός- ιστορικός;
  • ελκυστικός- ελκυστικό
  • ωραίος- χαριτωμένο?
  • πολύβουος- θορυβώδες, φασαριόζικο
  • σύγχρονος- μοντέρνο;
  • ζωηρός- ζωηρός;
  • γραφικός- γραφικό?
  • γοητευτικός- γοητευτικό
  • ο ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ- τουριστικός
  • αμβλύς- αμυδρό;
  • βαρετό- βαρετό.

Μεταφορές στην πόλη

Ταξιδεύοντας στην πόλη, θα χρησιμοποιήσετε τα μέσα μαζικής μεταφοράς ( δημόσια συγκοινωνία). Αξίζει να μάθετε το όνομα του τρένου ( Ενα τρενο), σιδηροδρομικός σταθμός ( ένας σιδηροδρομικός σταθμός), τραμ ( ένα τραμ), τρόλεϊ ( ένα τρόλεϊ), λεωφορείο ( ένα λεωφορείο), υπόγειος ( ένας σωλήνας/μετρό) και βαπόρι ( ένα βαπόρι).

  • Ένα βολικό βιβλίο φράσεων για αυτό το θέμα παρουσιάζεται στο άρθρο " Μεταφορές πόλης»
  • ΑΛΛΑ Λεπτομερής περιγραφήδημόσια συγκοινωνία θα βρείτε στο άρθρο ""

Μέρη για να επισκεφτείτε

Αξιοθέατα ( αξιοθέατα) σε κάθε μάζα της πόλης. Όταν βρίσκεστε σε άλλη πόλη, πιθανότατα θα θέλετε να επισκεφτείτε το θέατρο ( ένα θέατρο), μουσείο ( ένα μουσείο), κινηματογράφος ( ένας κινηματογράφος) ή γκαλερί ( μία γκαλερί τέχνης). Μπορείτε να απολαύσετε μουσική στην αίθουσα συναυλιών ( μια αίθουσα συναυλιών) ή στην όπερα ( μια όπερα). Οι λάτρεις της αρχιτεκτονικής μπορούν να συμβουλεύονται να επισκεφθούν την εκκλησία ( μια εκκλησία), ο καθεδρικός ( ένας καθεδρικός) ή κλειδαριά ( ένα κάστρο).

  • Επιλέξτε τη διασκέδασή σας σύμφωνα με τις προτιμήσεις σας μαζί με το άρθρο μας "".

Παιδιά και μαθητές σπουδάζουν στο σχολείο ( ένα σχολείο), Κολλέγιο ( ένα κολέγιο), πανεπιστήμιο ( ένα πανεπιστήμιο), και τα βιβλία δανείζονται από τη βιβλιοθήκη ( μια βιβλιοθήκη). Τα ονόματα όλων αυτών των ιδρυμάτων θα σας βοηθήσουν να βρείτε οποιοδήποτε αξιοθέατο ή μέρος που θα επιλέξετε να επισκεφτείτε.

Μπορείτε να φάτε στο καφέ μια καφετέρια) ή εστιατόριο ( ένα εστιατόριο). Οι λάτρεις των αγορών θα προσελκύονται από τεράστια εμπορικά κέντρα ( ΕΜΠΟΡΙΚΑ ΚΕΝΤΡΑ). Τα συνηθισμένα καταστήματα και τα σούπερ μάρκετ ονομάζονται ανάλογα. καταστήματακαι σούπερ μάρκετ (πολυκαταστήματα). Και επίσης κάθε τουρίστας πρέπει να γνωρίζει πώς ονομάζεται η τράπεζα στα αγγλικά ( μια τράπεζα), φαρμακείο ( ένα φαρμακείο), νοσοκομείο ( ένα νοσοκομείο), αστυνομικό τμήμα ( ένα αστυνομικό τμήμα), ταχυδρομείο ( ταχυδρομείο).

  • Σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης, μπορεί να χρειαστείτε φράσεις από το άρθρο μας "". Ελπίζουμε ότι οι λέξεις από το άρθρο δεν θα σας φανούν χρήσιμες, αλλά απολύτως όλοι πρέπει να τις γνωρίζουν.

Πώς να υποδείξετε κατεύθυνση στα αγγλικά

Και τώρα φανταστείτε ότι πρέπει να πούμε ή να καταλάβουμε πώς να φτάσουμε σε ένα μουσείο. Μπορείτε να ρωτήσετε ευγενικά έναν περαστικό χρησιμοποιώντας την ακόλουθη πρόταση:

Μπορείτε παρακαλώ να μου πείτε πού είναι το (τόπος); – Μπορείτε παρακαλώ να μου πείτε πού είναι (κάτι);

Φυσικά, θα χρησιμοποιήσουμε τα ονόματα των αντικειμένων στα αγγλικά στην ομιλία, καθώς και προθέσεις του τόπου, που θα βοηθήσουν στη δημιουργία μιας ικανής διαδρομής. Φροντίστε λοιπόν να αφιερώσετε χρόνο για να τα απομνημονεύσετε.

Πρόσχημα Μετάφραση
επί στο
στο στο
σε σε
στα δεξιά στα δεξιά
στα αριστερά αριστερά
στη γωνία στη γωνία
κοντά, δίπλα κοντά, κοντά
μπροστά απο κατά
μεταξύ μεταξύ
απέναντι διά μέσου
κατά μήκος κατά μήκος
πάνω από πάνω από
παρακάτω παρακάτω
απέναντι στο κατά
πίσω ανά

Επίσης φροντίστε να παρακολουθήσετε το βίντεο. Έχει δάσκαλο Γιάννηςεξηγεί πώς να υποδείξετε σωστά την κατεύθυνση στα αγγλικά.

Έτσι, έχετε ήδη κάνει check in στο ξενοδοχείο, χρησιμοποιώντας το βιβλίο φράσεων μας "Αγγλικά στο ξενοδοχείο", ξεκουραστείτε μετά το ταξίδι και είστε έτοιμοι να δείξετε τον εαυτό σας, να δείτε κόσμο - να πάτε μια εκδρομή στην πόλη. Φυσικά, η παρουσία ενός ρωσόφωνου ξεναγού διευκολύνει τη ζωή των τουριστών μας στο εξωτερικό, αλλά το να ταξιδεύουμε «άγριο» είναι πολύ πιο ενδιαφέρον και φθηνότερο. Και αν παράλληλα μάθετε και τις φράσεις που σας έχουμε προτείνει για προσανατολισμό στην πόλη, τότε το ταξίδι σας θα είναι εύκολο και ευχάριστο. Επιπλέον, χάρη στη γνώση της αγγλικής γλώσσας, μπορείτε να κάνετε νέους φίλους από άλλη χώρα.

Έχουμε γράψει ένα απλό ταξιδιωτικό βιβλίο φράσεων που περιέχει διαλόγους, φράσεις και ένα λεξικό για 25 βασικά θέματα. Πηγαίνετε σε ένα ταξίδι με τον κεντρικό χαρακτήρα και βελτιώστε τα αγγλικά σας. Μπορείτε να κατεβάσετε το βιβλίο δωρεάν στο.

Ονόματα σημαντικών ιδρυμάτων στα αγγλικά

Αρχικά, θα σας δώσουμε τα ονόματα διαφόρων τοποθεσιών στην πόλη στα αγγλικά. Σας συνιστούμε να τα μάθετε πρώτα, δεν θέλετε να καταλήξετε σε μια σπηλιά αντί για τουαλέτα.

Λέξη/φράσηΜετάφραση
Μεταφορά
Ενα αεροδρομιοτο αεροδρόμιο
στάση λεωφορείουστάση λεωφορείου
ένα λεωφορείο/πούλμανλεωφορείο
έναν σταθμό λεωφορείων/τερματικό σταθμόσταθμός λεωφορείων, σταθμός λεωφορείων
πρατήριο βενζίνης/βενζίνηςανεφοδιασμός με καύσιμα
στάθμευσηστάθμευση
rent-a-car / ενοικίαση αυτοκινήτουνοικιάσετε ένα αυτοκίνητο
ένα μετρό/υπόγειουπόγειος
ένας σταθμός του μετρόσταθμός μετρό
ένας σιδηροδρομικός/σιδηροδρομικός σταθμόςσιδηροδρομικός σταθμός
Ενα τρενοτρένο
ένα ταξίΤαξί
Μέρη της πόλης
μια γέφυραγέφυρα
μια γωνιαγωνία
ένα σταυροδρόμισταυροδρόμι
μια διάβαση πεζώνδιάβαση πεζών
έναν πεζόδρομοζώνη πεζών
ένας δρόμοςτο εξωτερικό
ένα τετράγωνοτετράγωνο
Ιδρύματα
ένα B&B (Bed and Breakfast)Μίνι ξενοδοχείο μόνο με πρωινό
ένα μοτέλμοτέλ
ένα ξενοδοχείοξενοδοχειο
ένα πανδοχείομικρό ξενοδοχείο
μια τράπεζατράπεζα
ένα πυροσβεστικό τμήμαΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ
ένα νοσοκομείονοσοκομείο
μια βιβλιοθήκηβιβλιοθήκη
ένα γραφείο χαμένων ακινήτων / χαμένο και βρέθηκεχάθηκε και βρέθηκε
ταχυδρομείοταχυδρομείο
ένα αστυνομικό τμήμααστυνομικό τμήμα
ένα σχολείοσχολείο
ένα κατάστημασκορ
γραφείο τουριστικών πληροφοριώνίδρυμα που παρέχει γενικές πληροφορίεςτουρίστες
ένα WC (ντουλάπα νερού) / τουαλέτα / μπάνιο / τουαλέτα / τουαλέτα / τουαλέτατουαλέτα
Ιδρύματα ψυχαγωγίας
μία γκαλερί τέχνηςγκαλερί τέχνης
ένα μπαλέτομπαλέτο
ένα μπαρμπαρ
μια αίθουσα μπόουλινγκμπόουλινγκ
μια καφετέριαΚαφενείο
ένας κινηματογράφος/κινηματοθέατροκινηματογράφος
ένας κύκλοςτο τσίρκο
μια έκθεσηΕκθεση
ένα νυχτερινό κέντρο/ντίσκονυχτερινό κέντρο
μια όπεραΛΥΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ
μία παμπη μπυραρία
ένα εστιατόριοεστιατόριο
ένα γήπεδοστάδιο
πισίναπισίνα
ένα θέατροθέατρο
ένας ζωολογικός κήποςΖΩΟΛΟΓΙΚΟΣ ΚΗΠΟΣ
Θελγήτρα
ένα φαράγγιφαράγγι
ένα κάστροκλειδαριά
ένας καθεδρικόςο καθεδρικός
μία σπηλιάσπήλαιο
μια εκκλησίαΕκκλησία
Ενα συντριβάνιτο συντριβάνι
ένα μνημείο/μνημείομνημείο/μνημείο
ένα τζαμίτζαμί
ένα μουσείομουσείο
ένα παλάτικάστρο
ένα πάρκοένα πάρκο
ένα γλυπτόγλυπτική
αξιοθέατα / σημεία ενδιαφέροντοςΑξιοθεατο
ένα άγαλμαένα άγαλμα
ένας ναόςναός

Όπως παρατηρήσατε, υπάρχουν αρκετές λέξεις για το όνομα της τουαλέτας. Συνήθως το WC χρησιμοποιείται σχεδόν σε οποιαδήποτε χώρα και στο Ηνωμένο Βασίλειο χρησιμοποιούνται συχνά οι λέξεις τουαλέτα και τουαλέτα. Η λέξη loo χρησιμοποιείται επίσης εκεί, έχει μια ανεπίσημη χροιά. Στις ΗΠΑ, η τουαλέτα και το μπάνιο είναι οι πιο δημοφιλείς λέξεις, αν και η τελευταία αναφέρεται επίσης σε μπάνιο με τουαλέτα απευθείας στο σπίτι κάποιου. Στον Καναδά, η λέξη μπάνιο χρησιμοποιείται ευρέως. Ωστόσο, ακόμη και σε διαφορετικές περιοχές της ίδιας χώρας, μπορούν να χρησιμοποιηθούν διαφορετικές λέξεις, οπότε μην φοβάστε να χρησιμοποιήσετε καμία από αυτές: θα γίνετε κατανοητοί ούτως ή άλλως.

Πώς να ζητήσετε οδηγίες στα αγγλικά

Ας φανταστούμε, λοιπόν, ότι αποφασίζεις να κάνεις μια βόλτα στην πόλη, να δεις τα αξιοθέατα (sightseeing) και να απολαύσεις την όμορφη θέα με την καρδιά σου. Εάν αποφασίσετε να κάνετε χωρίς οδηγό (ξεναγός), τότε για προσανατολισμό στην πόλη θα χρειαστείτε έναν χάρτη (χάρτη) και έναν οδηγό (βιβλίο οδηγού), καθώς και γνώση ορισμένων φράσεων στα αγγλικά που θα σας βοηθήσουν να φτάσετε τον προορισμό σας, επειδή δεν είναι πάντα εύκολη η πλοήγηση μέσω χάρτη και ορισμένα σημεία ενδιαφέροντος ή ιδρύματα ενδέχεται να μην επισημαίνονται καθόλου σε αυτόν.

Πού να πάρετε μια κάρτα; Πρώτον, σχεδόν σε κάθε ξενοδοχείο θα σας προσφερθεί σχέδιο πόλης. Δεύτερον, μπορείτε να το αγοράσετε από το περίπτερο (εφημεριδοπώλη). Επιλέξτε τον πιο λεπτομερή με μεγάλη κλίμακα και οδηγό για τουρίστες: οι καλοί χάρτες θα δείχνουν όλα τα ιδρύματα, τα μνημεία, τα μουσεία κ.λπ. Για να αγοράσετε έναν χάρτη, κάντε την ακόλουθη ερώτηση: Έχετε χάρτη της πόλης; (Έχετε χάρτη της πόλης;).

Παρεμπιπτόντως, στο ξενοδοχείο μπορείτε να ρωτήσετε το προσωπικό ποια μέρη αξίζει να επισκεφτείτε στην πόλη. Κάντε μια απλή ερώτηση: Θα μπορούσατε να μου πείτε, παρακαλώ, τι αξίζει να επισκεφτείτε; (Θα μπορούσατε να μου πείτε τι να επισκεφτώ;). Έτσι θα λάβετε πληροφορίες από πρώτο χέρι για τα πιο ενδιαφέροντα αξιοθέατα.

Φανταστείτε μια πολύ πραγματική κατάσταση: είστε μπλεγμένοι στους δρόμους μιας άγνωστης πόλης και δεν μπορείτε να βρείτε το αξιοθέατο που ψάχνετε. Σε αυτή την περίπτωση, απευθυνθείτε σε έναν περαστικό: ζητήστε συγγνώμη και ζητήστε βοήθεια. Αν δείτε έναν αστυνομικό δίπλα σας, ζητήστε του τη βοήθεια, είναι πιο ασφαλές: σε αυτή την περίπτωση, σίγουρα δεν θα συναντήσετε απατεώνες.

Διαλέξατε «θύμα» για ανάκριση, την σταματήσατε και τραβήξατε την προσοχή. Τώρα θα πρέπει να μάθετε από έναν περαστικό πώς μπορείτε να φτάσετε στο επιθυμητό ίδρυμα ή στο επιλεγμένο αξιοθέατο. Εδώ θα πρέπει να μάθετε τις λέξεις από το πρώτο μας tablet. Οι παρακάτω φράσεις είναι συνώνυμες, δηλαδή εναλλάξιμες. Επιλέξτε αυτά που θυμάστε πιο εύκολα και απλώς αντικαταστήστε τα με το όνομα του ιδρύματος που χρειάζεστε.

ΦράσηΜετάφραση
Πώς λέγεται αυτός ο δρόμος;Πώς λέγεται αυτός ο δρόμος;
Υπάρχει παμπ εδώ κοντά;Υπάρχει παμπ κάπου κοντά;
Πού βρίσκεται το θέατρο;Πού είναι το θέατρο;
Που ειναι η τουαλετα?Ψάχνω την τουαλέτα.
Με συγχωρείτε, ξέρετε πού είναι το μουσείο;Με συγχωρείτε, ξέρετε πού είναι το μουσείο;
Με συγχωρείτε, μπορείτε να μου δώσετε γρήγορες οδηγίες για τη βιβλιοθήκη;Με συγχωρείτε, μπορείτε να μου πείτε πού είναι η βιβλιοθήκη;
Με συγχωρείτε, μπορείτε να μου πείτε πώς να πάω στο σιδηροδρομικό σταθμό;Με συγχωρείτε, μπορείτε να μου πείτε πώς να πάω στο σιδηροδρομικό σταθμό;
Με συγχωρείτε, πώς μπορώ να πάω στην πλησιέστερη τράπεζα;Με συγχωρείτε, πώς μπορώ να πάω στην πλησιέστερη τράπεζα;
Με συγχωρείτε, ξέρετε πώς να πάτε στο θέατρο από εδώ;Με συγχωρείτε, ξέρετε πώς να πάτε στο θέατρο από εδώ;
Με συγχωρείτε, ποιος είναι ο καλύτερος τρόπος για να φτάσετε στο ταχυδρομείο;Με συγχωρείτε, ποιος είναι ο καλύτερος τρόπος για να φτάσετε στο ταχυδρομείο;
Με συγχωρείτε, μπορείτε να μου δείξετε τον δρόμο για τον κοντινότερο κινηματογράφο;Με συγχωρείτε, μπορείτε να μου δείξετε τον δρόμο για τον κοντινότερο κινηματογράφο;
Μπορείτε να μου πείτε τον δρόμο για το πλησιέστερο νοσοκομείο;Μπορείτε να μου πείτε πώς να πάω στο πλησιέστερο νοσοκομείο;
Είναι αυτός ο δρόμος για το σιδηροδρομικό σταθμό;Είναι αυτός ο δρόμος για τον σιδηροδρομικό σταθμό;
Ποιος είναι ο συντομότερος δρόμος για τον κινηματογράφο;Ποια είναι η συντομότερη διαδρομή για τον κινηματογράφο;
Με συγχωρείτε, ψάχνω τον ναό. Ξέρεις που είναι?Με συγχωρείτε, ψάχνω για ναό. Ξέρεις πού είναι;
Με συγχωρείτε, ψάχνω για εστιατόριο. Ξέρεις πώς να φτάσεις εκεί?Με συγχωρείτε, ψάχνω για εστιατόριο. Ξέρετε πώς να το φτάσετε;
Μπορείς να μου δείξεις στον χάρτη;Μπορείς να μου δείξεις σε χάρτη;

Επίσης, δεν θα ήταν περιττό να ρωτήσετε έναν περαστικό πόσο μακριά βρίσκεται το θέαμα που χρειάζεστε: με αυτόν τον τρόπο αποφασίζετε αν θα χρησιμοποιήσετε τις δημόσιες συγκοινωνίες ή θα κάνετε μια βόλτα.

Σε αυτό το άρθρο, εισαγάγαμε φράσεις για τον προσανατολισμό και στο άρθρο "" μιλήσαμε λεπτομερώς για το πώς να νοικιάσετε ένα αυτοκίνητο και να επικοινωνήσετε σε δημόσια συγκοινωνίαΣτα Αγγλικά.

Πώς να υποδείξετε κατεύθυνση στα αγγλικά

Έτσι, με μια πτώση, ξεπέρασες το γλωσσικό εμπόδιο και ρώτησες εύκολα πού να πας. Τώρα πρέπει να καταλάβετε τι απαντά ο συνομιλητής σας. Για να το κάνετε αυτό, μελετήστε τις παρακάτω φράσεις στα αγγλικά. Επιπλέον, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις ίδιες προτάσεις όταν συναντάτε έναν ξένο στην πόλη σας: τώρα μπορείτε εύκολα να εξηγήσετε σε ένα άτομο πώς να βρει την πλησιέστερη τράπεζα ή σταθμό του μετρό - +10 έως δεξιότητες επικοινωνίας στα αγγλικά.

Για να ξεκινήσετε, μάθετε βασικές φράσεις που θα σας βοηθήσουν να υποδείξετε την κατεύθυνση της κίνησης.

ΦράσηΜετάφραση
πηγαίνω (στην παραλία)περπάτημα (στην παραλία)
περάστε από (το σχολείο)περπάτημα (σχολείο)
στρίψτε δεξιά/αριστερά = πήγαινε δεξιά/αριστερά = πάρε δεξιά/αριστεράστρίψτε δεξιά/αριστερά
στρίψτε δεξιά/αριστερά στο (ο κινηματογράφος)στρίψτε δεξιά/αριστερά στο (κινηματογράφος)
στρίψτε δεξιά/αριστερά στον (κεντρικό δρόμο)στρίψτε δεξιά/αριστερά στον (κεντρικό δρόμο)
προχωρώ = προχωρώ ευθεία = προχωρώ ευθείαπήγαινε ευθεία
απέναντιστην άλλη πλευρά του δρόμου, απέναντι από
απεναντι αποκατά
στα δεξιά/αριστερά σαςδεξιά/αριστερά σας
πρώτη/δεύτερη στροφή αριστερά/δεξιάπρώτη/δεύτερη στροφή αριστερά/δεξιά
μπροστά αποπριν (μπροστά σε κάτι)

Ακολουθούν οι απλές απαντήσεις που μπορείτε να λάβετε ως απάντηση σε μια ερώτηση σχετικά με την κατεύθυνση του ταξιδιού:

ΦράσηΜετάφραση
Δεν είναι μακριά από εδώ.Δεν είναι μακριά από εδώ.
Εκεί είναι.Είναι εκεί πέρα.
Βρίσκεται στην οδό Johnson.Είναι στην οδό Johnson.
Είναι μπροστά στο θέατρο.Είναι μπροστά στο θέατρο.
Είναι απέναντι.Είναι απέναντι.
Συνέχισε.Συνεχίστε ευθεία (στην ίδια κατεύθυνση).
Διασχίζω το δρόμο.Περάστε στην άλλη πλευρά του δρόμου.
Το μουσείο είναι απέναντι από την εκκλησία.Μουσείο απέναντι από την εκκλησία.
Το ταχυδρομείο βρίσκεται στα δεξιά/αριστερά σας.Ταχυδρομείο στα δεξιά/αριστερά σας.
Πάρτε την δεύτερη στροφή στα αριστερά.Στρίψτε αριστερά στη δεύτερη στροφή.
Πηγαίνετε κατά μήκος της οδού Johnson μέχρι το εστιατόριο.Περπατήστε κατά μήκος της οδού Johnson μέχρι το εστιατόριο.
Είναι 20 λεπτά με το αυτοκίνητο / με τα πόδια.Απέχει 20 λεπτά με το αυτοκίνητο/με τα πόδια.
Πάρτε το λεωφορείο νούμερο έξι.Πάρτε το λεωφορείο νούμερο έξι.

Και τώρα ένα μικρό life hack για όσους φοβούνται να μπερδευτούν στις μακροσκελείς εξηγήσεις ενός περαστικού: δείξε στον συνομιλητή σου έναν χάρτη και κάνε την ερώτηση: Θα μπορούσες να μου δείξεις στον χάρτη; (Μπορείτε να μου δείξετε σε χάρτη;). Τότε απλώς θα σας δείξουν πού να πάτε. Έτσι δεν θα μπερδευτείτε ούτε θα χαθείτε.

Διαβάστε τους παρακάτω διαλόγους για να καταλάβετε ευκολότερα πώς να υποδείξετε την κατεύθυνση στα Αγγλικά:

Διάλογος #1


- Με συγχωρείτε, που βρίσκεται το θέατρο;
- Πήγαινε αριστερά εδώ και μετά στρίψε το δεύτερο δεξιά. Το θέατρο θα είναι προ των πυλών.

Με συγχωρείτε, που είναι το θέατρο;
- Πηγαίνετε αριστερά και μετά στρίψτε δεξιά στη δεύτερη στροφή. Το θέατρο θα είναι ακριβώς στη γωνία.

Διάλογος #2


- Με συγχωρείτε, μπορείτε να μου πείτε πώς να πάω στην πλησιέστερη τράπεζα;
- Προχωρήστε ευθεία για περίπου 2 μίλια. Θα δείτε την τράπεζα ακριβώς απέναντι από το ταχυδρομείο.

Με συγχωρείτε, μπορείτε να μου πείτε πώς να πάω στην πλησιέστερη τράπεζα;
- Πηγαίνετε ευθεία σε αυτόν τον δρόμο για περίπου 2 μίλια. Θα δείτε την τράπεζα ακριβώς απέναντι από το ταχυδρομείο.

Διάλογος #3


- Με συγχωρείτε, μπορείτε να μου πείτε τον δρόμο για το μουσείο;
- Είναι αρκετά μακριά από εδώ. Στρίψτε αριστερά και μετά δεξιά, προχωρήστε για ένα μίλι περίπου και το μουσείο είναι στα αριστερά σας.

Με συγχωρείτε, μπορείτε να μου πείτε τον δρόμο για το μουσείο;
- Είναι αρκετά μακριά από εδώ. Στρίψτε αριστερά και μετά δεξιά, πηγαίνετε ευθεία για περίπου ένα μίλι και το μουσείο θα είναι στα αριστερά σας.

Διάλογος #4


- Με συγχωρείτε, ψάχνω για καφετέρια. Ξέρεις πώς να φτάσεις εκεί?
- Πηγαίνετε αριστερά εδώ και στρίψτε δεξιά αφού περάσετε από την τράπεζα. Το καφενείο είναι μπροστά στην αγορά.

Με συγχωρείτε, ψάχνω για καφετέρια. Ξέρετε πώς να το φτάσετε;
- Πηγαίνετε αριστερά και στρίψτε δεξιά αφού περάσετε την τράπεζα. Το καφενείο θα είναι ακριβώς μπροστά στην αγορά.

Συνιστούμε επίσης να ακούσετε το ηχητικό μάθημα του BBC για μαθητές αγγλικών σχετικά με το πώς να δώσουν κατεύθυνση. Μπορείτε να κατεβάσετε το κείμενο της ηχογράφησης από τον ιστότοπο, ώστε να κατανοήσετε εύκολα αυτό το μάθημα.

Σε ίδρυμα

Έχετε φτάσει με ασφάλεια στο επιλεγμένο αξιοθέατο ή χώρο ψυχαγωγίας. Τώρα μερικές ακόμη φράσεις θα σας φανούν χρήσιμες για να μάθετε την τιμή του εισιτηρίου, καθώς και ορισμένους κανόνες για να επισκεφθείτε αυτό το μέρος.

ΦράσηΜετάφραση
Χρειάζομαι έναν οδηγό που να μιλάει ρωσικά.Χρειάζομαι έναν οδηγό που να μιλάει ρωσικά.
Πόσο κοστίζει ένα εισιτήριο;Πόσο κοστίζει το εισιτήριο;
Πόσο είναι η είσοδος;Ποια είναι η χρέωση κάλυψης;
Είναι ανοιχτή η γκαλερί τις Κυριακές;Είναι ανοιχτή η γκαλερί τις Κυριακές;
Τι ώρα ανοίγει το μουσείο;Τι ώρα είναι ανοιχτό το μουσείο;
Είναι αυτός ο τρόπος για έξοδο;Είναι αυτή η διέξοδος;
Επιτρέπεται να βγάζω φωτογραφίες;Μπορώ να βγάλω φωτογραφίες;
Μπορείτε να μας βγάλετε μια φωτογραφία, παρακαλώ;Βγάλτε μας μια φωτογραφία, παρακαλώ.
Μπορώ να χρησιμοποιήσω την τουαλέτα;Μπορώ να χρησιμοποιήσω την τουαλέτα;
Είναι ελεύθερη αυτή η θέση?Αυτό το μέρος είναι δωρεάν;

Επιγραφές και πινακίδες στα αγγλικά

ΦράσηΜετάφραση
Ετικέτες προειδοποίησης και απαγόρευσης
κίνδυνοςεπικίνδυνος
Προσοχήπροσεκτικά
προσοχήΠροσοχή
υγρή βαφήβαμμένο
μην κολυμπάτεΤο κολύμπι απαγορεύεται
προσοχή στον σκύλονα προσέχετε τα σκυλιά
κρατήστε μακριά το γρασίδιμην περπατάτε στο γρασίδι
επιτρέπεται το κάθισμα στο γρασίδιεπιτρέπεται να καθίσει στο γρασίδι
ιδιωτική ιδιοκτησίαιδιωτική ιδιοκτησία
σταμάτα / μην περνάς / μην περπατάςσταμάτα σταμάτα
Επιγραφές σε ιδρύματα
ΆνοιξεΆνοιξε
κλειστόκλειστό
κλειστά τις Κυριακέςκλειστά τις Κυριακές
Τραβήξτεστον εαυτό σου (επιγραφή στην πόρτα)
Σπρώξτεαπό τον εαυτό μου (επιγραφή στην πόρτα)
είσοδος / είσοδοςεισαγωγή
είσοδος μόνο με εισιτήριοείσοδος μόνο με εισιτήρια
χωρίς είσοδο / χωρίς είσοδοαπαγορεύεται η είσοδος
μόνο υπάλληλοι / μόνο προσωπικόμόνο το προσωπικό
μόνο εξουσιοδοτημένο προσωπικό / χωρίς είσοδοαπαγορεύεται η είσοδος για μη εξουσιοδοτημένα άτομα
έξοδος στο δρόμοέξοδο στο δρόμο
έξοδος / έξοδοςέξοδος
Οχι εξοδοςΟχι εξοδος
έξοδος κινδύνουέξοδος κινδύνου
τιμή εισόδουτιμή εισόδου
κρατήστε την πόρτα κλειστήκλείσε την πόρτα πίσω σου
τμήμα καπνίσματοςτμήμα για καπνιστές (για παράδειγμα, σε ένα καφέ)
τμήμα απαγόρευσης του καπνίσματοςτμήμα μη καπνιστών
κατοχυρωμένακράτηση
κατειλημμένοςαπασχολημένος
πλήρεςδεν υπάρχουν ελεύθερες θέσεις
ασανσέρ/ασανσέρανελκυστήρας
εκτός λειτουργίαςδεν λειτουργεί / σπασμένο

Χρήσιμοι ιστότοποι για να μάθετε πώς να πλοηγείστε στην πόλη στα αγγλικά

  • Ταξιδιωτικά Μαθήματα Αγγλικών- εκπαιδευτικά βίντεο 2-3 λεπτών στα αγγλικά για ταξιδιώτες. Οι μητρικοί ομιλητές μιλούν καθαρά, χρησιμοποιούν απλές φράσεις, επομένως παρακολουθήστε, ακούστε, συνηθίστε τον ήχο της αγγλικής ομιλίας και επαναλάβετε προτάσεις μετά τους εκφωνητές - μάθετε όλα όσα χρειάζεστε ταυτόχρονα.
  • Το LearnEnglishFeelGood.com είναι ένας ιστότοπος ασκήσεων. Δώστε προσοχή στην ενότητα Sightseeing, όπου θα βρείτε χρήσιμες εργασίες για την εξάσκηση του λεξιλογίου που έμαθε. Οι πρακτικές ασκήσεις θα σας βοηθήσουν να διορθώσετε όλες τις φράσεις στη μνήμη σας.

Επιπλέον, μην ξεχνάτε το σχολείο μας: θα το επιτρέψει όσο το δυνατόν συντομότεραβελτιώστε τις γνώσεις σας και θα νιώσετε αυτοπεποίθηση στο εξωτερικό.

Πλήρης λίστα λέξεων και φράσεων για λήψη

Μην ξεχάσετε να κατεβάσετε τη λίστα με το χρήσιμο λεξιλόγιο. Εάν είναι μαζί σας σε ένα ταξίδι, τότε μπορείτε πάντα να βρείτε το μέρος που θέλετε να επισκεφτείτε.

(*.pdf, 282 Kb)

Είστε έτοιμοι να δοκιμάσετε τις γνώσεις σας; Στη συνέχεια, προσπαθήστε να πληκτρολογήσετε μέγιστο ποσόσημεία στο τεστ μας.

Δοκιμή λεξιλογίου με θέμα "Πώς να πλοηγηθείτε στην πόλη στα αγγλικά: ένα απλό βιβλίο φράσεων"

Πιστεύουμε ότι τώρα σίγουρα δεν θα χαθείτε στην πόλη και αν συμβεί αυτό, μπορείτε εύκολα να αντιμετωπίσετε αυτό το πρόβλημα, χρησιμοποιώντας τη βοήθεια των κατοίκων της περιοχής και τις φράσεις από το βιβλίο φράσεων μας. Σας ευχόμαστε να μην χαθείτε σε καμία περίπτωση, καλό ταξίδι!



Τι άλλο να διαβάσετε