Χριστουγεννιάτικα ποιήματα στα αγγλικά. Ποιήματα για την Πρωτοχρονιά και τα Χριστούγεννα σε Άγγλους Άγγλους ποιητές για τα Χριστούγεννα

Σας εύχομαι καλά Χριστούγεννα.
Να έχεις μόνο χαμόγελα και κάθε θλίψη.
Είθε ο Χριστός να ευλογήσει το ζωντανό σας ξεκίνημα.
Μην μετανιώνετε και μην απορρίπτετε.

Πάρτε οποιαδήποτε δυσκολία ως δεδομένη.
Το πνεύμα των Χριστουγέννων θα το φυσήξει.
Βάζω την ευτυχία στην κάλτσα σου.
Να έχετε μια πολύχρωμη ζωή χωρίς να μιλάτε!

Καλά Χριστούγεννα (μετάφραση)
Σας συγχαίρω για τα Χριστούγεννα από τα βάθη της καρδιάς μου.
Σας εύχομαι μόνο πολλά χαμόγελα χωρίς λύπη.
Χριστός να ευλογεί την αρχή σου.
Και στη ζωή, οι τύψεις, οι αποτυχίες θα είναι λίγες.

Θεωρήστε τα εμπόδια ως δεδομένα.
Το πνεύμα των Χριστουγέννων θα διαλύσει όλα τα περίπλοκα.
Θα βάλω την ευτυχία στην κάλτσα δώρου σου.
Χωρίς περαιτέρω καθυστέρηση, η ζωή θα είναι λαμπερή σαν λουλούδι!

Χριστούγεννα

Ημέρα Χριστουγέννων και νύχτα Χριστουγέννων
Σας δίνει ζεστασιά και εγκάρδιο φως.
Εύχομαι σε όλο τον γαλάζιο ουρανό,
Αφήστε όλους τους φίλους να έρθουν σύντομα κοντά σας.

Αφήστε αυτή την κρύα μέρα του Δεκέμβρη
Σε κάνει χαρούμενο. Και θυμήσου:
Ο Άγιος Βασίλης έρχεται το βράδυ
Φέρνοντας δώρα τόσο όμορφα και φωτεινά.

(μετάφραση)
Τα Χριστούγεννα φέρνουν ευλογίες σε όλους.
Ο Χριστός θέλει να δώσει την αγάπη του
Σε όλους όσους πιστεύουν στην καλοσύνη και την ειρήνη,
Αυτό που χρειαζόμαστε μερικές φορές.

Αφήστε τους φίλους να γελούν μόνο με ευτυχία
Δεν θέλω να σε αποχαιρετήσω
Μέχρι το πρωί, διασκεδάζοντας και περπατώντας,
Υπέροχες διακοπές που δοξάζουν μαζί σας.

Εύχομαι να αγαπάς
Για κάθε μέρα
Η μεγαλύτερη ζωή
με τον καλύτερο τρόπο.

Στον ίδιο σου τον εαυτό
Να είσαι αληθινός για πάντα.
Αφήστε τον καλύτερο φίλο
Να είσαι πάντα μαζί σου.

Να λάμψει ο Άγιος Θεός
εσείς. Και εύχομαι πλούτο
Χαρά, ευτυχία.
Καλά Χριστούγεννα!

(μετάφραση στα ρωσικά σε στίχο)
Η αγάπη να ζει κάθε μέρα
Και περπατήστε στο μονοπάτι μόνο των καλύτερων,
Ας είναι μεγάλη ζωήγίνεται, εδώ.
Μην αλλάζεις ποτέ, είσαι ο καλύτερος.

Αφήστε έναν φίλο να είναι μαζί σας δίπλα σας
Αυτό που θα είναι για πάντα αξιόπιστο.
Και ο Θεός να είναι άγιος
Ευλογήστε τα πάντα να είναι δυνατά.

Αφήστε τον πλούτο να έρθει στο σπίτι σας
Η χαρά και η ευτυχία γεμίζουν τη ζωή.
Καλές γιορτές, καλά Χριστούγεννα
Σας συγχαίρω μέσα από την καρδιά μου!

Λοιπόν, φίλοι μου, τώρα είναι ξεκάθαρο:
Τα Χριστούγεννα είναι ήδη εδώ!
Ας χορέψουμε και ας τραγουδήσουμε
Η ιερή νύχτα σίγουρα θα φέρει
Σε εμάς αγάπη και μόνο χαρά.
Παιδιά χαλαρώστε και ας απολαύσουμε
Διακοπές που μας φέρνουν διασκέδαση.
Επιτρέψτε μου να σας πω: όλοι
Θα είναι χαρούμενος. Και φέτος
Θα είναι υπέροχα. Λοιπόν, φιλαράκια, χαίρετε!

(μετάφραση)
Την ημέρα των Χριστουγέννων συγχαίρω
Οι φιλοι. Συγγενείς και μακάρι
Έχετε πολλή ευτυχία και καλοσύνη,
Και αφήστε τα μπλουζ να φύγουν από κοντά σας!
Ας τραγουδήσουμε και να χορέψουμε
Η ατυχία πρέπει να ξεχαστεί.
Αφήστε αυτές τις διακοπές να είναι φωτεινές
Λοιπόν, ο Ιησούς θα στείλει δώρα.
Θα σας τα πω όλα τώρα με αγάπη:
Ζήστε στη χαρά. Υγεία
Ας είναι δυνατό. Χριστούγεννα
Δώσε αυτή τη μαγεία!

μπορεί αυτή η γιορτή να σας δώσει μια ευλογία,
Πλούσια χαρά και ευτυχία.
Να είστε πάντα χαρούμενοι, τυχεροί, υγιείς.
Ας είναι ελπίδα στη ζωή σας, επίσης, ο πλούτος.

Σας εύχομαι ζεστασιά, πολλά χαμόγελα, καλά συναισθήματα,
Αφήστε κάθε στιγμή να χαρεί την καρδιά σας.
Συγχαρητήρια Καλά Χριστούγεννα!
Να χαίρεσαι, πίστη και να είσαι πάντα αγαπημένος.

(μετάφραση)
Είθε οι διακοπές να φέρουν ευλογίες
Ευτυχία και πολλή πραγματική διασκέδαση
Καλή τύχη και υγεία.
Σας εύχομαι επίσης ελπίδα και ευημερία.

Ζεστασιά, χαμόγελα και υπέροχες αισθήσεις,
Είθε κάθε στιγμή να φέρει χαρά στην καρδιά σας.
σου εύχομαι καλά Χριστούγεννα
Πιστέψτε, απολαύστε και έχετε πάντα αγάπη μαζί σας.

άγια Χριστούγεννα

Περιμένεις τα Χριστούγεννα, αγαπητέ;
Θα είναι με χαρά και δώρα.
Υπάρχει μαγεία παντού
Υπάρχουν νόστιμα φαγητά και γλυκά.

Τα Χριστούγεννα σου δίνουν νέες συνθήκες
Ευκαιρία για έλεγχο του εσωτερικού κόσμου.
Αφήστε τη ζωή σας να είναι έξυπνη, νόστιμη,
Εκεί που θα παίξεις τον κύριο ρόλο.

(Χριστούγεννα - μετάφραση στα ρωσικά σε στίχους)
Ανυπομονούν οι άνθρωποι για τα Χριστούγεννα; -
Με χαρά, δώρα.
Είναι μια γιορτή μαγείας
Δείπνο και γλυκά.

Τα Χριστούγεννα μας δίνουν μια ευκαιρία
Διεισδύστε ξανά στις ψυχές.
Στη ζωή, ας είναι πάντα, τώρα
Θα υπάρξουν σημαντικοί ρόλοι.

Τα Χριστούγεννα είναι μια μαγική μέρα.
Θαύματα θα γίνουν παντού.
- Κάνε μια ευχή σήμερα, - λένε.
- Θα είσαι ευλογημένος για πάντα.

Και ο Θεός θα σε βοηθήσει σε όλα,
Θα δείξει τον επιτυχημένο δρόμο.
Θα έχετε πολλά χρήματα να φέρετε
Ό,τι θέλεις, όχι μόνο σήμερα.

Όλα τα προβλήματά σας θα φύγουν
Σε όλα αυτά που κάνεις.
Πείτε «Καλά Χριστούγεννα» για όλους.
Και θα πω για σένα.

(μετάφραση)
Τα Χριστούγεννα μας έρχονται.
Κάντε μια ευχή σύντομα.
Ο Θεός να σε ευλογεί.
Αποκτήστε ευτυχία παντού.

Ο Θεός θα σε βοηθήσει σε όλα.
Θα δείξει τον σωστό δρόμο.
Αφήστε τίποτα να μην σας ενοχλήσει.
Με ένα βουνό λεφτά, κάθε θλίψη θα φύγει.

Όλα τα προβλήματα θα λυθούν φίλε μου
Σε όλες σας τις πράξεις και τα επιχειρήματα.
Ήρθε η ώρα να ευχηθούμε σε όλους καλά Χριστούγεννα
Και σας συγχαίρω.

καλά Χριστούγεννα

Ω κούτσουρα που τσακίζουν στο τζάκι
Υπέροχη, μοναδική μέρα το χρόνο.
Κλείνεις τα μάτια σου, σκιαγράφησε μια ευχή:
Να εξαφανιστούν όλες αυτές οι θλίψεις.

Είσαι πολύ σοφός για να ζητάς θησαυρούς,
Αφού κανένα από αυτά δεν θα σας φέρει ευχαρίστηση.
Έχεις πολύ επίγνωση αυτής της ζωής
Να σπαταλάς μια ευχή για το τίποτα, μια μικροπράγμα.

Θυμηθείτε: Τα Χριστούγεννα είναι μια μαγική στιγμή.
Εύχομαι να μην ανοίξεις αυτά τα μάτια μέχρι
Η σωστή και αξιοπρεπής ελπίδα μέσα σου
Γεμίστε όλη την καρδιά σας με ευχαρίστηση.

(μετάφραση)
Ω, η χόβολη τρίζει στο τζάκι -
Αυτή είναι η πολύ ιδιαίτερη μέρα του χρόνου.
Κλείνεις τα μάτια και φαντάζεσαι την επιθυμία σου:
«Ας διαλυθούν όλες οι θλίψεις».

Η σοφία δεν σε αφήνει να επιθυμείς πλούτη,
Άλλωστε κανένα από αυτά δεν θα φέρει χαρά.
Η πολυπλοκότητα σας εμποδίζει να πάρετε
Και παρενοχλήστε την επιθυμία για μια απλή ασήμαντα.

Αλλά να θυμάστε ότι τα Χριστούγεννα είναι μια εποχή μαγείας.
Και μακάρι να μην άνοιξαν τα μάτια σου μέχρι τότε
Ενώ ειλικρινής και πραγματική επιθυμία μέσα
Δεν θα γεμίσει ολόκληρη την καρδιά σας χωρίς ίχνος.

Είθε το πνεύμα των Χριστουγέννων
Γεμίστε το σπίτι σας με αγάπη.
Όλα τα όνειρά σου, οι πιο βαθιές ευχές
Αφήστε να γίνει πραγματικότητα, φέρτε ένα χαμόγελο.
να περάσεις υπέροχα
Με τους φίλους σου, με τους συγγενείς σου.
Πείτε όλα τα προβλήματα "Αντίο!"
Καλά Χριστούγεννα, καλή Πρωτοχρονιά!

(μετάφραση)
Είθε το πνεύμα των Χριστουγέννων
Γέμισε το σπίτι με αγάπη
Αφήστε τις ευχές
Εκπληρωμένο με ένα όνειρο.
Αφήστε τον να χαρίσει ένα χαμόγελο
υπέροχες στιγμές
Να περνάμε με φίλους
Και με αυτούς που είναι πιο ευγενικοί.
Πες αντίο!"
Προβλήματα και κακουχίες.
Καλα ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ σε ΟΛΟΥΣ,
Καλή χρονιά σε όλους!

Καλά Χριστούγεννα να έχουμε!
Καλή τύχη, αληθινή αγάπη,
Χαρά για σένα, ευλογία Θεού
Και πάντα πολύτιμη ζωή.

Είθε η ζεστασιά, η πίστη και η ελπίδα
Ζήσε στην καθαρή σου καρδιά.
Πες όλα σου τα προβλήματα
Και πάντα προχώρα!

(μετάφραση στα ρωσικά σε στίχο)
Καλά Χριστούγεννα σας συγχαίρω!
Αγάπη, καλή τύχη.
Ο Θεός να σε ευλογεί
Η ζωή υπόσχεται μόνο τα καλύτερα.

Είθε η πίστη στην καθαρή καρδιά σας
Με λάμψη ελπίδας και ζεστασιάς.
Πείτε στα προβλήματα: "Ανοησίες!"
Και απλά συνεχίστε να προχωράτε.

πολλά χαρούμενα δώρα.
Και τυχερές Χριστουγεννιάτικες ευχές,
Αγάπη στην καρδιά σου
Να σε ευλογούμε Άγιος Θεός.

Χριστουγεννιάτικο πνεύμα ας
Φέρτε χαρά στο σπίτι σας.
Τα δεινά που ξεχνάς.
Ειρήνη, ευτυχισμένη στην ψυχή σου.

Σας εύχομαι πολλούς φίλους
ευημερούσα επιχείρηση,
Απίστευτες εντυπώσεις.
Καλά, καλά Χριστούγεννα!

(μετάφραση σε στίχο)
Σας εύχομαι χαρά, δώρα
Και ευτυχία για τα Χριστούγεννα σε εσάς!
Και στην καρδιά - καυτά φωτεινά συναισθήματα,
Ο Θεός να βοηθά από τον ουρανό.

Είθε το ιδιαίτερο πνεύμα των Χριστουγέννων
Φέρτε χαρά στο σπίτι σας
Θα διαλύσει όλα τα προβλήματα στο χνούδι.
Ειρήνη, ευτυχία, ας ζήσει στην ψυχή.

Σας εύχομαι αληθινούς φίλους
Επιτυχία στην επιχείρησή σας
Απίστευτη εμπειρία
Περισσότερα για εσάς! Καλά Χριστούγεννα!

Σας εύχομαι ελπίδα, σας εύχομαι ζεστασιά,
Ευγένεια και αρμονία, φυσικά.
Αφήστε το σπίτι σας να είναι γεμάτο αγάπη και πλούτο,
Οι φωνές και η ευτυχία του κουδουνιού του παιδιού.

Αφήστε το χριστουγεννιάτικο δέντρο να λάμψει τόσο έντονα.
Είθε αυτή η μέρα να σας φέρει μεγάλη ηλιοφάνεια,
Σας εύχομαι εκπλήξεις, γέλιο όλη τη χρονιά.
Καλά Χριστούγεννα ευτυχισμένο το νέο έτος!

(μετάφραση)
Σας εύχομαι ελπίδα και ζεστασιά,
Αρμονία και, φυσικά, καλοσύνη.
Ευημερία, αφήστε το σπίτι να γεμίσει με αγάπη,
Παιδικές φωνές, αφήστε την ευτυχία να είναι μέσα.

Αφήστε το δέντρο να λάμψει με φώτα
Και αφήστε αυτή τη μέρα να γίνει χαρούμενη,
Ας έχει γέλιο και εκπλήξεις όλο το χρόνο.
Καλά Χριστούγεννα και ευτυχισμένο το νέο έτος!

Ποιήματα για τα Χριστούγεννα στα αγγλικά

Είναι ημέρα Χριστουγέννων.
Σαν παιδιά θα παίξουμε.
Όλοι θα γιορτάσουν.
Αυτή η μέρα είναι πραγματικά υπέροχη.

Είθε τα Χριστούγεννα να σας φέρουν ό,τι θέλετε,
Συμπεριλαμβανομένης της υγείας επιτυχία και τύχη.
Ο άγγελος να είναι μαζί σου από πίσω, από μπροστά
Και τότε δεν θα κολλήσεις ποτέ.

(μετάφραση)
Τα Χριστούγεννα μας πλησίασαν
Ας το γιορτάσουμε.
Είμαστε σαν παιδιά που διασκεδάζουν
Σήμερα, άλλωστε, γεννήθηκε ο Χριστός.

Τα Χριστούγεννα να σας φέρουν τα καλύτερα
Συμπεριλαμβανομένης της υγείας, μεγάλη τύχη
Είθε ο Άγγελος να σας κρατήσει - είναι η ανταμοιβή του Θεού.
Αφήστε τα πάντα να γίνουν όπως θέλετε.

καλά Χριστούγεννα

Σήμερα νιώθουμε μεγάλη αγάπη και διασκέδαση:
Τα Χριστούγεννα ήρθαν σε όλους.
Τώρα ο Άγιος Βασίλης θα μας δώσει αυτά τα δώρα,
Ποιος τύπος αρέσει πολύ και χρειάζεται.

Εύχομαι σε όλους: ανθρώπους, να ζήσετε ειρηνικά,
Και οι ανησυχίες, τα προβλήματα δεν θα αυξηθούν
Τα προβλήματά μας - όλα θα ξεφύγουν.
Ας γνωρίσουμε αυτή την εξαιρετική μέρα!

(μετάφραση στη ρωσική γλώσσα)
Ήρθαν ξανά τα Χριστούγεννα
Νιώθουμε αγάπη στις καρδιές μας.
Μακάρι να γίνουν πραγματικότητα μόνο αυτά τα όνειρα
Αυτό φέρνει λίγη καλοσύνη στον κόσμο.

Είθε ο Άγιος Βασίλης σήμερα, όπως πάντα,
Εκπλήξτε μας όλους. Λοιπόν, ποιο είναι το πρόβλημα
Φύγε από εδώ με όλα τα πόδια -
Δεν θα την αφήσουμε να μπει.

Τα Χριστούγεννα είναι εδώ! Θα δούμε αυτό το βράδυ
Χαρούμενα πρόσωπα και πολύ φως
Προερχόμενος από κεριά και από καρδιές
Είναι καλό όταν ξεκινά κάποιος τώρα
Η νέα, η καλύτερη περίοδος ζωής.
Αφήστε τους φίλους να μείνουν κοντά. Αφήστε τους άντρες, τις γυναίκες
Να είσαι πιστός. Αφήστε όλους τους ανθρώπους να ζήσουν
Η ευτυχισμένη ζωή. Και θα συγχωρήσουν
Τα παιδιά που τους έφεραν μόνο πόνο.
Δεν θα το κάνουν ποτέ ξανά, φίλε.

(μετάφραση)
Επιτέλους είναι Χριστούγεννα
Νιώθοντας τον θρίαμβο του
Θέλω να ευχηθώ σε όλους σας ευτυχία.
Ξέχνα τις μνησικακίες. κακές καιρικές συνθήκες
Αφήστε τους να σας περάσουν.
Αφήστε τα αγαπημένα σας πρόσωπα να σας περιμένουν. Σπίτι
Όταν επιστρέψεις, θα τους αγκαλιάσεις.
Καλές διακοπές! Ζω
Στην πίστη, την αγάπη και την πίστη
Η ζωή είναι τόσο υπέροχη - είμαι σίγουρος!

Καλά Χριστούγεννα χαιρετισμούς στα αγγλικά

Κεριά, φίλοι και νόστιμο γεύμα...
Τα Χριστούγεννα έρχονται τόσο ήρεμα.
Στους ανθρώπους αρέσουν οι νάρκισσοι
Περίμενε το με γοητεία.

Ας είναι ο κόσμος ωραίος και ήσυχος
Αφήστε τα όνειρά σας να γίνουν πραγματικότητα.
τα Χριστούγεννα μας δίνουν ένα νέο ξεκίνημα,
η καλοσύνη διαχέεται.

(μετάφραση στη ρωσική γλώσσα)
Κεριά, κύκλος φίλων, δείπνο...
Τα Χριστούγεννα έρχονται.
Άνθρωποι όλοι σε χρώμα νάρκισσους
Λάμψτε παντού.

Είθε ο κόσμος να είναι χωρίς πόλεμο
Αφήστε τα όνειρα να γίνουν πραγματικότητα.
Τα Χριστούγεννα είναι η πηγή του πεπρωμένου
Θα ξαναγεννηθεί με καλοσύνη.

Ποιήματα διάσημους ποιητέςαφιερωμένο στα Χριστούγεννα (Χριστούγεννα). Και επίσης απλά συγχαρητήρια αγγλική γλώσσαγια να στείλετε χριστουγεννιάτικες κάρτες στους αγγλόφωνους φίλους και την οικογένειά σας.
Στο τέλος της σελίδας - λέξεις με μετάφραση.

Στίχοι χριστουγεννιάτικων καρτών

Ας είναι γεμάτα αυτά τα Χριστούγεννα
Με ευτυχία σε ό,τι κάνεις
Και να συνεχιστεί αυτή η χαρά
Όλο το χρόνο
Σας εύχομαι Καλά Χριστούγεννα
Και καλή χρονιά

ευχές για τα Χριστούγεννα
Για ζεστασιά και καλή διάθεση
Ευτυχία τώρα και το νέο έτος

Ευλογίες Χριστουγέννων
σου εύχομαι
Η Χαρά των Χριστουγέννων,
που είναι ελπίδα,
Το πνεύμα των Χριστουγέννων,
που είναι η ειρήνη,
Η ουσία των Χριστουγέννων,
που είναι αγάπη.

Μακάρι το θαύμα που είναι τα Χριστούγεννα
Αγγίξτε το παιδί μέσα στην καρδιά σας.

Χριστουγεννιάτικα ποιήματα

Από σπίτι σε σπίτι
Και καρδιά με καρδιά
Από το ένα μέρος στο άλλο
Η ζεστασιά και η χαρά των Χριστουγέννων,
Μας φέρνει πιο κοντά ο ένας στον άλλον.

Της Έμιλυ Μάθιους

Χριστουγεννιάτικες καμπάνες

Άκουσα τα κουδούνια την ημέρα των Χριστουγέννων
Παίζουν τα παλιά, γνωστά τους κάλαντα,
Και άγριο και γλυκό
Οι λέξεις επαναλαμβάνονται

Και σκέφτηκε πώς, καθώς έφτασε η μέρα,
Τα καμπαναριά όλου του Χριστιανικού κόσμου
είχε κυλήσει κατά μήκος
Το αδιάσπαστο τραγούδι
Ειρήνη στη γη, καλή θέληση στους ανθρώπους!

Μέχρι, κουδουνίζει, τραγουδάει στο δρόμο του
Ο κόσμος περιστρεφόταν από νύχτα σε μέρα,
Μια φωνή, ένα κουδούνισμα
Ένα άσμα υπέροχο
Ειρήνη στη γη, καλή θέληση στους ανθρώπους!

Μετά από κάθε μαύρο, καταραμένο στόμα
Το κανόνι βρόντηξε στο Νότο,
Και με τον ήχο
Τα Κάλαντα πνίγηκαν
Ειρήνη στη γη, καλή θέληση στους ανθρώπους!

Και με απελπισία έσκυψα το κεφάλι.
«Δεν υπάρχει ειρήνη στη γη», είπα.
«Γιατί το μίσος είναι δυνατό,
Και κοροϊδεύει το τραγούδι
Ειρήνη στη γη, καλή θέληση στους ανθρώπους!».

Μετά χτύπησαν τα κουδούνια πιο δυνατά και βαθιά:
«Ο Θεός δεν πέθανε, ούτε κοιμάται!
Το λάθος θα αποτύχει,
επικρατεί το σωστό,
Με ειρήνη στη γη, καλή θέληση στους ανθρώπους!».

Του Longfellow Henry Wadsworth

κάλαντα Χριστουγέννων

Το Χριστόπαιδο ξάπλωσε στην αγκαλιά της Μαρίας,
Τα μαλλιά του ήταν σαν φως.
(Ω κουρασμένος, κουρασμένος ήταν ο κόσμος,
Αλλά εδώ είναι παντού.)

Το Χριστόπαιδο ξάπλωσε στο στήθος της Μαρίας
Τα μαλλιά του ήταν σαν αστέρι.
(Ω αυστηροί και πονηροί είναι οι βασιλιάδες,
Αλλά εδώ είναι οι αληθινές καρδιές.)

Το Χριστόπαιδο ήταν ξαπλωμένο στην καρδιά της Μαρίας,
Τα μαλλιά του ήταν σαν φωτιά.
(Ω κουρασμένος, κουρασμένος είναι ο κόσμος,
Αλλά εδώ η επιθυμία του κόσμου.)

Το Χριστόπαιδο στάθηκε στο γόνατο της Μαρίας,
Τα μαλλιά του ήταν σαν στέμμα
Και όλα τα λουλούδια κοίταξαν πάνω του,
Και όλα τα αστέρια κοίταξαν κάτω

Του G.K.Chesterton

Λέξεις / Λέξεις σε ποιήματα

  • ευλογία— 1. ευλογία 2. προσευχή
  • κάλαντα- 1. εύθυμο τραγούδι 2. ύμνος
  • Καμπαναριό— 1. πύργος 2. καμπαναριό
  • χριστιανοσύνη- χριστιανικός κόσμος
  • κουδουνίσματα- κουδούνια? ο ήχος των κουδουνισμάτων? χτύπημα των καμπάνων
  • άσμα- 1. (ποιητικό) τραγούδι 2. ψαλμωδία
  • μεγαλείο- 1. μεγαλειώδης, μεγαλειώδης 2. εξυψώνω
  • αθεόφοβος— 1. καταραμένος 2. μισητός, αηδιαστικός
  • κανόνι- ένα όπλο
  • απελπισία— 1. απελπισία 2. απελπισία
  • κοροϊδεύω— 1. γελοιοποίηση, παρωδία 2. κοροϊδεύω, παρωδία
  • κρούω- . να ακούγεται, να κροταλίζει, να κουδουνίζει 2. να ανακοινώνει με κουδούνισμα, να κουδουνίζει
  • στην αγκαλιά της Μαίρηςστην αγκαλιά της Μαίρης
  • αυστηρός- αδυσώπητος, αυστηρός
  • πονηριά- πονηρός, πονηρός
  • φορούν κόσμο- λυπημένος κόσμος

Άλλα θέματα στα αγγλικά:

Έτσι περιμέναμε - ήρθαμε Νέος χρόνοςκαι τα Χριστούγεννα είναι προ των πυλών.

Προφανώς, κάποιος σοφός σκέφτηκε εν γνώσει του την ιδέα να γιορτάσει τις πιο λαμπερές διακοπές το χειμώνα. Πρώτον, ο χειμώνας είναι μια εποχή κρύου καιρού, σύντομων ημερών και σκοτεινές νύχτες, που σημαίνει ότι χρειάζεται να διακοσμηθεί με κάτι. Ως εκ τούτου, στολίζουμε το χειμώνα με χριστουγεννιάτικα δέντρα, γιρλάντες, πυροτεχνήματα και άλλα κομφετί.

Δεύτερον, οι μακρινοί μας πρόγονοι δούλευαν όλο το καλοκαίρι για να ταΐσουν τον υπόλοιπο χρόνο και το χειμώνα μπορούσαν να κάνουν ένα μικρό διάλειμμα. Οι καιροί, βέβαια, έχουν αλλάξει και τώρα πολλοί από εμάς προσπαθούμε να χαλαρώσουμε το καλοκαίρι, γιατί δεν παίρνουν το ψωμί τους στο χωράφι. Μια υπέροχη παράδοση, ωστόσο, έχει διατηρηθεί και μπορούμε να ευχαριστηθούμε ακόμα και τον χειμώνα.

Αποδεχτείτε λοιπόν τα πιο ειλικρινή μας συγχαρητήρια για την επερχόμενη Πρωτοχρονιά και τα Χριστούγεννα (ή το αντίστροφο, ποιος γιορτάζει πώς). Για δώρο για τις γιορτές, ετοιμάσαμε για εσάς ένα απλό, αλλά πολύ ευγενικό ποίημα για τα κουτάβια. Απολαμβάνω!


Δωρεάν μαθήματα αγγλικών ήχου κατευθείαν στα εισερχόμενά σας!
Αγγλικά ήχου Μετάφραση

Το πρόγραμμα περιήγησής σας δεν υποστηρίζει ήχο, αναβαθμίστε το πρόγραμμα περιήγησής σας.

Χριστουγεννιάτικο ποίημα ενός κουταβιού

Είναι μια μέρα πριν τα Χριστούγεννα
Και σε όλο το σπίτι
Τα κουτάβια τρίζουν
Ένα παλιό λαστιχένιο ποντίκι.
Το στεφάνι που είχε εύθυμα
Κρεμασμένο στην πόρτα
Είναι διάσπαρτο σε κομμάτια
Σε όλο το πάτωμα.
Οι κάλτσες που κρέμονταν
Σε μια προσεγμένη μικρή σειρά
Τώρα καυχηθείτε για μια τρύπα
Κάθε ένα από τα δάχτυλα των ποδιών.
Το δέντρο υποβλήθηκε
Σε ιδιοτροπίες με λαμπερά μάτια
Και τώρα, αν και υπέροχο,
Του λείπουν κάποια μέλη.
Τα πιάνω και τα κρατάω.
«Να είσαι καλά, επιμένω».
Με γλείφουν και μετά τρέχουν
Για να δούμε τι τους «έχασε.
Και τώρα που τους παρακολουθώ
Μου έρχεται η σκέψη
Ότι δικό τους είναι το πνεύμα
Αυτά τα Χριστούγεννα πρέπει να είναι.
Θα πρέπει τα παιδιά και τα κουτάβια
Δείξε μας όμως τον δρόμο
Και μάθε μας τη χαρά
Αυτό πρέπει να έρθει με αυτήν την ημέρα;
Θα μπορούσαν να φέρουν το μήνυμα
Αυτό γράφτηκε παραπάνω,
Και πες μας αυτό, κυρίως
Τα Χριστούγεννα είναι αγάπη.

Λήψη αρχείου MP3

Σχετικά με τα κουτάβια και τα Χριστούγεννα

Αυτό δεν είναι μετάφραση! Σκεφτείτε το σαν ένα λεξικό. Αν παρατηρήσατε κάπου μια ομοιοκαταληξία, τότε αυτό είναι καθαρή ευκαιρία ή λάθος.

Μόλις μια μέρα πριν τα Χριστούγεννα
Και στο σπίτι τα κουτάβια τρίζουν
Σαν παλιό λαστιχένιο ποντίκι (με σφύριγμα).
Χριστουγεννιάτικο στεφάνι,
Που στόλισε χαρούμενα την πόρτα μου,
Σκορπισμένα στο πάτωμα σε κομμάτια τώρα.
Κάλτσες που κρέμονταν στη σειρά
Απλώς δεν έφαγαν.
Και το χριστουγεννιάτικο δέντρο, που χρειάζεται για να ευχαριστήσει το μάτι,
Ακόμα όμορφο, αλλά λείπουν μερικά κλαδιά.
Τους έπιασα και τους είπα:
«Να συμπεριφερθείτε, επιμένω».
Με έγλειψαν και έφυγαν τρέχοντας
Ψάξτε για αυτό που δεν έχει σκιστεί ακόμα.
Τους κοιτάζω και σκέφτομαι
Ότι είναι το πνεύμα των Χριστουγέννων
Τι πρέπει να είναι.
Αφήστε τα παιδιά και αυτά τα κουτάβια
Δείξε μας πώς πρέπει να ζούμε
Και μάθετε πώς να απολαύσετε αυτή τη μέρα.
Μπορούν να φέρουν σοφία
Τι είναι γραμμένο στον ουρανό
Και πες μας τα Χριστούγεννα...
Αυτό είναι αγάπη.

Όλα τα Θέματα - Πίνακας Περιεχομένων

Προσπαθήστε να κατανοήσετε το νόημα της ιστορίας με το αυτί χωρίς να διαβάζετε. Αν εξακολουθεί να είναι δύσκολο - διαβάστε στα αγγλικά. Έχετε άγνωστες λέξεις ή εκφράσεις; - Δείτε τη μετάφραση. Διαβάστε το κείμενο δυνατά και μετά προσπαθήστε να το ξαναπείτε. Έτσι θα θυμάστε καλύτερα τις νέες λέξεις και θα έχετε μια εξαιρετική εκπαίδευση στα προφορικά αγγλικά. Άλλωστε, έχει πλάκα, ε καλή διάθεσησε βοηθάει να μελετήσεις!

Υπάρχουν χριστιανικές διακοπές - Χριστούγεννα,
Όταν τα μάτια μας αστράφτουν από αγάπη και πίστη,
Όταν οι ψυχές μας λάμπουν από ευτυχία,
Και έτσι πρέπει να νιώθουμε όλες τις μέρες!

Υπάρχουν υπέροχες διακοπές - Χριστούγεννα,
Όταν ο Θεός μας εκπλήρωσε όλες τις επιθυμίες που επιθυμούμε,
Όταν είμαστε ευλογημένοι από τον Κύριό μας Ιησού,
Και το νιώθουμε σε όλη μας τη ζωή!

Χριστιανικές διακοπές - Χριστούγεννα!

Χριστιανικές διακοπές - Χριστούγεννα,
Όταν τα μάτια μας λάμπουν από αγάπη και πίστη
Όταν οι ψυχές μας λάμπουν από ευτυχία
Και πρέπει να νιώθουμε έτσι όλες τις μέρες!

Fairy Holiday - Χριστούγεννα,
Όταν ο Θεός εκπληρώνει όλες τις ευχές που επιθυμούμε,
Όταν είμαστε ευλογημένοι από τον Κύριό μας Ιησού Χριστό,
Και το νιώθουμε σε όλη μας τη ζωή!


61
Αγοράστηκε και ανήκει στον ιστότοπο.

Τα Χριστούγεννα είναι ένα παραμύθι
Με πολλά μαγικά φώτα
Το βράδυ φλόγα κεριών
πείτε μας ιστορίες των ιπποτών,
Ποιοι είναι τόσο ωραίοι και τολμηροί
που αναζητούν τις νύφες,
Αν ακόμα δεν είσαι παντρεμένος,
Σου εύχομαι να το κάνεις σωστά!

Ευχές σε ανύπαντρες κοπέλες!

Τα Χριστούγεννα είναι ένα παραμύθι
Με πολλά μαγικά φώτα
Φλόγα κεριού το βράδυ
Μας λέει ιστορίες ιπποτών
Ποιοι είναι όμορφοι και γενναίοι
Που αναζητούν νύφες
Αν είσαι ακόμα ελεύθερος,
Σας εύχομαι έναν επιτυχημένο γάμο!


58
Αγοράστηκε και ανήκει στον ιστότοπο.

Μακάρι αυτά τα Χριστούγεννα να κρατήσουν τόσο πολύ
Με αγκαλιές, δώρα και τραγούδια!
Αφήστε τη χαρά, την ειρήνη, την αγάπη, την ελπίδα να γεμίσει
Σπίτια, καρδιές, ουρανούς, ποτάμια, χωράφια!
Σας ευχόμαστε πολλά από τα καλύτερα!
Αφήστε το να φέρει πολλές ευλογίες!

Μακάρι αυτά τα Χριστούγεννα να κρατήσουν πολύ
Με αγκαλιές, δώρα και τραγούδια!
Να γεμίσει χαρά, ειρήνη, αγάπη, ελπίδα
Εσείς στο σπίτι, καρδιές, ουρανούς, ποτάμια, χωράφια!
Σας ευχόμαστε ό, τι καλύτερο!
Είθε τα Χριστούγεννα να φέρουν πολλές ευλογίες!


Στα αγγλικά σε στίχο
38
Αγοράστηκε και ανήκει στον ιστότοπο.

Συγχαρητήρια σήμερα
Ανήμερα των Αγίων Χριστουγέννων
Όλοι οι άνθρωποι στη Γη!
Και εύχομαι αγάπη, πίστη, υγεία, δύναμη,
Ξεκούραση, καλύτεροι φίλοι, καλή τύχη, χαρά, ειρήνη,
Πλούτος, ανεβασμένη διάθεση και ευτυχία!

Καλά Χριστούγεννα!

Συγχαρητήρια σήμερα
καλά Χριστούγεννα
Όλοι οι άνθρωποι στη Γη!
Και σας εύχομαι αγάπη, πίστη, υγεία, δύναμη,
Ηρεμία, καλύτεροι φίλοι, καλή τύχη, χαρά, ειρήνη,
Πλούτος, εξαιρετική διάθεση και ευτυχία!


27
Αγοράστηκε και ανήκει στον ιστότοπο.

Αφήστε τα Χριστούγεννα να έρθουν στο σπίτι σας
Αφήστε το να σας φέρει όλα όσα χρειάζεστε
Αφήστε τον Χριστιανό να αγαπήσει την πίστη και την ελπίδα
Ζήστε βασιλεύοντας για πάντα σε αυτό!

Αφήστε το να το απομακρύνει από το σπίτι σας
Όλα τα προβλήματα, οι ασθένειες, οι κακές παρενέργειες,
Άσε της Αγίας Εκκλησίας κάθε σπίτι
Ανεβείτε ιερή απόλαυση στις καρδιές σας!

Χριστιανική Αγάπη, Πίστη και Ελπίδα!

Μακάρι να έρθουν τα Χριστούγεννα στο σπίτι σας
Μακάρι να σου φέρει αυτό που χρειάζεσαι
Είθε η Χριστιανική Αγάπη, Πίστη και Ελπίδα
Να ζεις πάντα, να βασιλεύεις σε αυτό!

Μακάρι τα Χριστούγεννα να σε βγάλουν μακριά από το σπίτι
Όλα τα προβλήματα, οι ασθένειες και οι κακοί σύντροφοι,
Είθε κάθε τρούλος της Αγίας Εκκλησίας
Υψώνει ιερή απόλαυση στις καρδιές σας!


19
Αγοράστηκε και ανήκει στον ιστότοπο.

Καλά Χριστούγεννα, Καλά Χριστούγεννα!
Είναι μια πραγματική μέρα θαυμάτων
Μας τα έδειξε ο Ιησούς
Και συμβαίνουν εδώ και πέρα!
Αφήστε το αστέρι να ανατείλει σύντομα και να λάμψει
Καλά Χριστούγεννα!
Αφήστε να δείτε απόψε το Divine
Και εμπνευσμένο φως από τον Ιησού!

Φως από τον Ιησού!

Καλά Χριστούγεννα, Καλά Χριστούγεννα!
Είναι μια πραγματική Ημέρα Θαύματος
Ο Ιησούς μας τα έδειξε
Και συμβαίνουν εδώ κι εκεί!
Είθε το αστέρι να ανατείλει σύντομα και να λάμψει
Καλά μας Χριστούγεννα!
Είθε να δείτε θεία απόψε
Και εμπνευσμένο Φως από τον Ιησού!


19
Αγοράστηκε και ανήκει στον ιστότοπο.

Συγχαίρω ειλικρινά
Καλά Χριστούγεννα, αγαπητέ!
Αφήστε τις διακοπές να είναι νεράιδες!
Να είστε υγιείς, πλούσιοι, χαρούμενοι!
Είθε η χρονιά να είναι τόσο υπέροχη
Αφήστε την καρδιά σας να ανθίζει πάντα
λουλούδια της άνοιξης και της αγάπης,
Σας δίνεται από ψηλά!
Αφήστε όλα τα κακά πράγματα να παρακάμψουν
Εσείς, το σπίτι σας, ο δρόμος της ζωής σας!

Συγχαίρω ειλικρινά
Καλά Χριστούγεννα σε σένα, αγαπητέ!
Αφήστε τις διακοπές να είναι μαγικές!
Να είστε υγιείς, πλούσιοι, χαρούμενοι!
Είθε η χρονιά να είναι καταπληκτική
Να ανθίζει πάντα η καρδιά σου
Λουλούδια της άνοιξης και της αγάπης
Σας δίνεται από ψηλά!
Αφήστε όλα τα κακά να παρακάμψουν
Εσείς, το σπίτι σας, ο δρόμος της ζωής σας!


Στα αγγλικά σε στίχο
17
Αγοράστηκε και ανήκει στον ιστότοπο.

Καλά Χριστούγεννα, αγαπητοί άνθρωποι!
Τα αστέρια λάμπουν τόσο λαμπερά
Τα χριστουγεννιάτικα δέντρα είναι ντυμένα με κορδέλες,
Παιχνίδια, μπάλες, καραμέλες, δώρα και φωτάκια!

Ας αφήσουμε πίσω μας όλη τη θλίψη
Για τη χρονιά που πέρασε,
Αφήστε τα Καλά Χριστούγεννα να δέσει
Καλή τύχη σε όλους μας!

Καλή επιτυχία σε όλους μας!

Καλά Χριστούγεννα, αγαπητοί άνθρωποι!
Τα αστέρια λάμπουν τόσο λαμπερά
Χριστουγεννιάτικα δέντρα στολισμένα με κορδέλες
Παιχνίδια, μπαλόνια, καραμέλες, δώρα και φωτάκια!

Ας αφήσουμε πίσω όλα τα δεινά
Θα τα δώσουμε στον προηγούμενο χρόνο,
Είθε καλά Χριστούγεννα να δέσουν
Καλή επιτυχία σε όλους μας!


17
Αγοράστηκε και ανήκει στον ιστότοπο.

Είθε η ημέρα των Χριστουγέννων να φέρει χαρά και διασκέδαση,
Μεγάλη ευχαρίστηση, βαθιά απόλαυση από το φαγητό
Πάρα πολλά νόστιμα πράγματα, yum-yum
Η πολυαναμενόμενη φιλική συνάντηση!

Αφήστε τη φλόγα του κεριού να ζεστάνει την καρδιά σας
αφήστε το πεύκο να μυρίσει να ανανεώσει τις σχέσεις,
Να είσαι για πάντα σαν το παξιμάδι
Πολύ σκληρό για να σπάσει για θλιβερή αντίδραση!

Φιλικές Χριστουγεννιάτικες ευχές!

Είθε τα Χριστούγεννα να φέρουν χαρά και χαρά
Μεγάλη γευστική απόλαυση
Πολλά γκουρμέ πιάτα και γλυκά,
Μια πολυαναμενόμενη φιλική συνάντηση!

Αφήστε τη φλόγα του κεριού να ζεστάνει την καρδιά σας
Αφήστε το άρωμα πεύκου να ανανεώσει τις σχέσεις
Να είσαι πάντα σκληρό καρύδι
Που θα είναι πολύ σκληρό για θλίψη!


15
Αγοράστηκε και ανήκει στον ιστότοπο.

Ένα αειθαλές έλατο γεμίζει το σπίτι μας
Με Χαρούμενα Χριστούγεννα Ευωδιαστό Άρωμα Πεύκου,
Οι διακοπές γεμίζουν τις καρδιές με λάμψη αγάπης,
Στις ψυχές μεγαλώνουν τα ειλικρινή συναισθήματα!
Τα Χριστούγεννα ικανοποιούν τις γευστικές μας ευχές,
Υπάρχουν γλυκά και φρούτα, μερικά νόστιμα πιάτα,
Τα πρόσωπά μας λάμπουν από χαρά,
Τα Χριστούγεννα είναι διακοπές - αγαπητές και φωτεινές!
Ευχόμαστε ο ένας στον άλλον καλή τύχη και ευτυχία,
Είμαστε τόσο χαρούμενοι που αγκαλιάζουμε ο ένας τον άλλον και φιλιόμαστε!
Η οικογένειά μας είναι φιλική, ο Θεός να μας ευλογεί,
Ευχόμαστε σε όλες τις οικογένειες Καλά Χριστούγεννα!

Καλά Χριστούγεννα σε όλες τις οικογένειες!

Το αειθαλές έλατο γεμίζει το σπίτι μας
Χριστουγεννιάτικη αρωματική μυρωδιά κωνοφόρων,
Οι διακοπές γεμίζουν τις καρδιές μας με φως αγάπης,
Τα ειλικρινή συναισθήματα μεγαλώνουν στις ψυχές!
Τα Χριστούγεννα περιποιούνται τον ουρανίσκο μας,
Υπάρχουν γλυκά και φρούτα, μερικά νόστιμα πιάτα,
Τα πρόσωπά μας αστράφτουν από χαρά
Τα Χριστούγεννα είναι διακοπές - χαριτωμένα και φωτεινά!
Ευχόμαστε ο ένας στον άλλον καλή τύχη και ευτυχία,
Μας αρέσουν οι αγκαλιές και τα φιλιά!
Η οικογένειά μας είναι φιλική, ο Θεός να μας ευλογεί,
Ευχόμαστε σε όλες τις οικογένειες Καλά Χριστούγεννα!


15
Αγοράστηκε και ανήκει στον ιστότοπο.

Τι άλλο να διαβάσετε