Стихове за животни на английски. Детски стихчета на английски за животни с превод и транскрипция Стихотворения на английски моите любими

Селекция от забавни стихотворения за най-малките с превод и руска транскрипция. Тук ще намерите стихове за: жаба, кучета, тигър, златна рибка, котенца, дива котка, птици, пингвин, слон, лисица, крава, катерица, мишка, костенурка, рак и различни животни.

Въз основа на тези кратки римиможете да създадете мини-скечове за животни на английски на детско партив детската градина.

Катерицата - Катерица

Катерицата бързо скача на върха на дървото, подскача наоколо и се спуска на земята. Опашката е извита високо, мека като перце. Къде е храната за катерици? Вътре (орех) - само пукнатина отвътре.

тигър

Аз съм раиран тигър, не се приближавай, иначе може да изрева. Не се приближавай, иначе ще изрева. Не се приближавай, иначе ще те ухапя!

Златна рибка - Златна рибка

Златна рибка, златна рибка плува наоколо. Златната рибка, златната рибка никога не издава звук. Хубавата малка златна рибка никога не говори. Всичко, което тя прави, е да се люлее, когато плува!

I'm a little Penguin - аз съм малко пингвинче

Аз съм малко черно-бяло пингвинче. Малък, клатещ се и възхитителна гледка. Изобщо не мога да летя, но обичам да плувам. Така че отивам до кръстовището и се гмуркам право във водата!

Слон - слон

Слонът е дебел и силен, хоботът му е много, много дълъг. Опашката и ушите му се сгъват назад и го охлаждат в горещи, горещи дни.

Бау Уау казва кучето - Уау-уау - казва кучето

Леле, леле, казва кученцето. Мяу, мяу, казва котката. Хр, хр казва прасето. И плъхът скърца. Уу-уу, казва бухалът. Кар-кар, казва враната. Квак, кряк, казва патицата. А какво казва врабчето, вие сами знаете.

Лисица - Лисичка

Гъвкавите крака на лисицата я носят навсякъде, а преследването й в гората е пълен кошмар.

Животни

Мечката е бяла, птицата е синя, кучето е черно, кученцето също е черно.

Нашите котенца - Нашите котенца

Нашите котенца имат най-меката козина и най-сладкото мъркане. Те имат толкова малки кадифени лапи с толкова красиви малки нокти. И сини очи като небето! Трябва ли да станат зелени, постепенно?
Двама са раирани като тигри, а три са черни като тълпа. И те тичат толкова бързо и си играят с конските си опашки толкова забавно. Жалко, че след това всеки трябва да стане голяма котка.

Оцелот - Оцелот - Дива котка

Оцелот е умна котка. Тя знае много за това и онова. Има козина на петна, която много й отива. Рядко се случва на места, където има сняг. Тя обича, когато е горещо. Всичко е за оцелота.

Малка мишка

Мишенце, мишле, къде е твоята къщичка? Ето я вратата, под пода!

крава

Кравата казва: „Му-му“, имам мляко за теб.

риба

Риба, риба в морето, искаш ли да дойдеш да плуваш с мен.

Нашите кученца - Нашите кученца

Малки ушички, меки като коприна, малки зъби, бели като мляко. Носове студени и розови, малки очи, които мигат и мигат. Телците са кръгли и пълни, малки сърца. Такива сладки кученца няма никъде.

Малката жабка - Little Frog

Тази малка жаба има две очи, четири крака, една уста и няма опашка. Грачи и грачи, па скача във водата.

Crabby - Малък рак

Аз съм рак, който ходи по брега и цял ден щипе пръстите си. Ако бях на твое място, щях да нося обувки и да не ме следваш.

Животни

Лъвът е царят на джунглата. Слонът е голям и силен. Крокодилът е много опасен. Змията е много дълга. Маймуната обича да се люлее през клоните. Камила обича да ходи, ходи, ходи. Хипопотамът обича да седи в калта по цял ден. Папагалът обича да говори, говори, говори.

Аз съм малка костенурка - аз съм малка костенурка

Аз съм малка костенурка, пълзя много бавно. И нося къщата си, където и да отида. Когато се изморя, прибирам главата, краката и опашката и заспивам.

В днешно време децата се учат на чужди езици от ранна възраст. Лингвистите отбелязват високата ефективност на ранното обучение, при условие че правилният подход към класовете. Уроците за деца трябва задължително да се провеждат във формата на играта, което се улеснява от ярки образователни материали, забавни песни, забавни викторини. Един от методите за ранно "изучаване" се счита за поезия на английски за деца, помагаща бързо запаметяванедуми и фрази. Той ще говори за тях в днешния материал. Нека дадем прости английски рими за деца, да научим цветовете в поетична форма с деца в предучилищна възраст и да научим основите на настоящето просто с ученици от началното училище. Да започнем да учим!

Преди да се занимавате с каквато и да е дейност, трябва да разберете какви ползи носи тя. Когато става въпрос за въздействието на поезията с английски думиза децата има няколко важни функции. Между тях:

• Формиране на интерес към езика;
• Развитие на паметта;
• Лесно и интересно изучаване на лексика;
• Упражняване на правилното произношение на думите.

Освен това чрез четене на поезия се осъществява първоначално запознаване с граматическата конструкция на фразите. Ясно е, че римата няма да замени изучаването на граматическите правила, но поради добър пример детето ще може самостоятелно да започне да изгражда подобни фрази и изрази.

И разбира се, стиховете на английски въвеждат децата в поезията, внушават усещане за ритъма на езика и ги учат да съставят рими сами. С една дума, полезността на този метод в преподаването чужд езикбез съмнение. Но как да възпитаме у детето жажда за знания?

За да продължите да учите интересно, покажете на децата си, че английският е много забавен. Разигравайте сценки, четете стихотворения в роли, обяснявайте думи с жестове, танцувайте и пейте, но в никакъв случай не ги насилвайте да го правят. Родителят трябва да интересува детето на английски, а не да го принуждава да запомня думи, които са неразбираеми за детето.

Не забравяйте за собствения си положителен пример, защото децата имитират родителите си по много начини. Проявете искрен интерес, използвайте английски думи по-често в разговори, гледайте филми с оригиналната гласова актьорска игра и детето ще бъде привлечено от часовете по чужд език.

Като вземем предвид горните съвети, нека превърнем теорията в практика: запознайте се с творчеството английски поетии започнете да учите рими на английски с децата.

Английски стихчета за деца 4-5 години

Този раздел съдържа кратки рими на различни теми: стихове за пролетта и цветовете; поздрав, семейно описание, хумореска и др. Тези забавни четиристишия са лесни за научаване, така че всяко дете бързо ще ги запомни.

Всички английски стихотворения са представени с превод и за да помогнат на майките, които не знаят езика, произведенията са снабдени с транскрипция на произношението с руски букви. Имайте предвид, че стихотворенията на английски за деца се запомнят по-добре, когато детето разбира какво се казва и може да преразкаже съдържанието на своя език. Следователно в много произведения преводът не е буквален, а адаптиран към структурата на руския език.

Хвани ме! (Хвани ме)

*За разнообразие можете да добавите имена на други животни или имена на герои и герои

крава (крава)

прасе

Seasons & Colours (Сезони и цветове)

Други теми на английски: Комикси на английски за деца: като начин за изучаване на английски

Коледа (Коледа)

Семейство (Семейство)

Лека нощ лека нощ)

Стихотворения на английски за деца в предучилищна възраст

Английските поети и писатели в поетична форма представят най-популярните теми за обучение на деца в предучилищна възраст. Като правило това са числа, цветове, имена на животни, стихотворения за сезоните и природата на английски език.

числа

Сезони и време (Сезони и време)

дъжд (дъжд)

Моята котка (Моята котка)

Моето куче (Моето куче)

Какво е…? (Какво е…?)

Други теми на английски: Как бързо да научите стих на английски - 7 полезни съвета

Подобряваме английския в училище с помощта на поезия

И накрая, помислете за стихове на английски за деца училищна възраст. В този момент на развитие на детето е важно да изберете произведения, близки до учебната програма.

Например първокласниците учат азбуката, цветовете, цифрите, имената на животните. Също така, стихотворения за пролетта или зимата на английски са подходящи за начално училище. И на възраст 9-11 години децата вече активно изучават граматика, така че произведенията за спрежението да бъдат, представят прости, въпросителни изречения, неправилни глаголии т.н.

What is your name + Numbers (Как е вашето име + числа)

Местоимения (Местоимения)

Имам + Present Simple

Present Simple въпроси (Въпроси Present Simple)

Дни от седмицата (Дни от седмицата)

*В Англия, Канада и САЩ новата седмица започва в неделя.

пролет (пролет)

Ето как преподават английски в стихове за деца. Сега вие сами видяхте, че забавните четиристишия лесно се възприемат на ухо и бързо потъват в паметта. Успех в изучаването на английски и до скоро!

Преглеждания: 1 281

Бялата мечка.

Водата в морето е студена,
Студено е като лед
Но изобщо не ме е страх:
Палтото ми е топло и хубаво.

мечка гризли.

Ако някога, някога, някога срещнете мечка гризли
Никога, никога, никога не трябва да го питате къде
Той ще ходи-
или какво прави:
Защото ако някога, някога се осмелите
Да спреш мечка гризли
Никога няма да се срещнете
Още една мечка гризли.

Котки
малко котенце.

Имам малко котенце
И палтото й е сиво
Тя живее в къщата ми
И тя никога не бяга.

Придирчиво, придирчиво, моя черна котка!
Обича да седи в синята си шапка.
Придирчиво, придирчиво, моя черна котка!

Моята черна котка.

Котката ми е черна
Котката ми е дебела
Моята котка обича плъхове
Плъховете са сиви и дебели.

Имам котка.

Имам котка, казва се Пит,
И при мен обича да седи
Защото Пит ме обича и аз обичам Пит.

Обичам котката си.
Топло е и мазно.
Котката ми е сива,
То обича да играе.

крава
Кравата казва: „Му, му,
Имам малко мляко за теб.

куче. Кученце.

Кученце, кученце, ела при мен,
Нека играем под дървото.

аз имам куче
Казва се Джак.
Главата му е бяла
Ушите му са черни.

Имам малко куче
И името му е Джак
Главата му е бяла
И ушите му са черни.

Кучето ми е умно, силно и бързо,
Казва се Спот, а аз се казвам Ник.
Кучето ми е хубаво, кучето ми е гей,
Всеки ден играем заедно.

Малката зелена жаба
скача върху дънер,
Сваля наметалото си
И започва да се пропуква!

1.2.3.4.5
Веднъж хванах жаба жива.
6.7.8.9.10. След това го пуснах отново.
Защо го пусна?
Защото така ме ухапа за пръста.
Кой пръст ухапа?
Този малък пръст отдясно.
1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.

джигити-джиг, джигети-джиг,
Конят на Пит е малък,
А конят на Дан е голям.
Джигити-джиг, джигити-джиг.

Днес, когато бях в зоопарка,
Гледах майката кенгуру.
В кожата си има джоб.
Тя поставя бебето си там, за да го люлее.

Лъвът

Лапите ми са големи и силни
Опашката ми е много дълга
Гривата ми е фина и гъста,
И съм много голям.

жълт лъв

Виждам голям жълт лъв
Голям жълт лъв!
Какъв голям жълт лъв!
Какъв лъв! Какъв лъв!

Аз съм лъв.

Аз съм лъв R-R-R
Казвам се Клайд.
Челюстите ми са големи и широки

Тигърчето

Аз съм тигърче
Козината ми е гладка и хубава
Има жълт цвят
С доста тесни райета.

Мисля, че мишките са много хубави,
Опашките им са дълги
Лицата им са малки
Изобщо нямат брадички.
Ушите им са розови
Зъбите им са бели
Те тичат из къщата през нощта.
Те ядат неща
Те не трябва да се докосват.
И изглежда никой не ги харесва много.
Но мисля, че мишките са много хубави.

Малка сива мишка.

малка сива мишка,
Къде е твоята къща?
- Мога да ти покажа моя апартамент
Ако не кажете на котката.
Моят апартамент е без врата
Живея под пода
Излизам през нощта
И се върнете, когато светне.

Къде живееш?

Къде живееш малка мишка?
Къде живееш? В зоологическата градина?
В зоологическата градина? О, не. ти ли
В зоопарка ли живееш?
Живея в къщата като теб.

Крокодил

Казах на крокодила:
— Ще играеш ли с мен?
— О, не — каза Крокодилът.
"О, не", каза той.
Ето моята четка за зъби
И ето моята чаша толкова нова.
Трябва да си измия зъбите.
Не мога да играя с теб.

птици
малка птица, малка птица,
погледни ме.
Имам къщичка за птици.
о! Ела и виж.
Малко момче, малко момче
под дървото.
Харесвам къщата ти
Дай ми го.

малка птица.

Веднъж видях малка птичка
Хайде хоп, хоп, хоп
И аз се разплаках, птиченце
Ще спреш ли, спри, спри.

В зоологическата градина живее слон,
В зоопарка, в зоопарка!
Там също живее зебра
В зоопарка, в зоопарка.

Кучето ми е умно, силно и бързо,

Казва се Спот, а аз се казвам Ник.

Кучето ми е хубаво, кучето ми е гей,

Всеки ден играем заедно.

Къде са моите животни?

Къде е котката?

Под леглото е.

Къде е мишката?

Зад къщата.

Къде е лисицата?

В кутията е.

Къде е змията?

В езерото е.

Къде е жабата?

Има го в дневника.

Къде е пчелата?

В дървото е.

Котката и плъха на баба

Познавам малко Пени

Малката Пени Браун.

Тя живее с баба си

В малко градче.

Тя живее с баба си

И с черна котка.

Котката обича Пени,

Баба обича плъх!?

о! Това е моя грешка! Съжалявам!

Нека ви разкажа нова история.

Познавам малко Пени

Малката Пени Браун.

Тя живее с баба си

В малко градче.

Тя живее с баба си

И с черна котка.

баба обича Пени,

Котката обича плъх!

Това е съвсем правилно! Благодаря ти! лека нощ!

Това не може да лети:
Пингвин е името му.
Не може да лети
Но може да плува
Със скорост, която печели слава!

Познавам една птица
Това живее на лед
И се поклаща край морето.
Изглежда толкова сладко
В черно-белия си костюм,
Колкото може по-красив!

Моят най-добър приятел е моето куче.

Моят най-добър приятел е бял и кафяв

Лае, за да стане, лае, за да слезе.
Езикът му е дълъг и много розов,
Вися, когато иска питие.

Най-добрият ми приятел спи на леглото ми.
Той задъхва, ръмжи и ближе главата ми.
Мама се ядосва, когато оставя косми,
На възглавницата ми и на стълбите.

Най-добрият ми приятел не може да говори
Но той обича ежедневната си разходка,
Той подушва дървета, трева и охлюви,
Той гони пеперуди и буболечки

Най-добрият ми приятел има мокър нос,
Мрази да го мият с маркуча,
татко го гони наоколо,
Аз и мама се смеем на лицето му.
Моят най-добър приятел не е котка
Той не е кон и не е плъх,
Той не е птица и не е жаба,
Моят най-добър приятел е моето куче!

Моето малко кученце

Моето малко кученце
Може да скача високо
Той също може
Преследвайте опашката му
Той обича да носи
Топката, която хвърлям

И той играе
С мен цял ден.

Черна овца

Баа, баа, черна овца
Имате ли вълна?
Да, сър, да, сър,
Три пълни торби;
един за господаря,
И един за дамата
И една за малкото момче
Който живее надолу по алеята.

путка котка

Един ден котката вижда малка мишка. Тя казва

"Ела, малка мишка, ела и остани при мен,

Ще ти дам хляб и сирене за чай."

Но мишката е много умна. Тя казва

„Не, малка котка,

Не мога да дойда и да остана.

Милата ми майка не ми дава да играя."

И мишката бяга.

Мисля, че мишки
По-скоро са хубави.
Опашките им са дълги
Лицата им са малки
Те нямат никакви
Брадички изобщо.
Ушите им са розови
Зъбите им са бели
Те тичат наоколо
Къщата през нощта.
Те хапят неща
Не трябва да се докосват
И никой не изглежда
Да ги харесвам много.
Но мисля, че мишки
Са добри.

Стихове-споразумения за най-популярните животни:

Тръстиката шумоли по реката,
Плава тихо (риба) .

Защо без колбаси?
Изяде ги хитро (котка) .

Някой скачаше през дърветата
Оказа се катерица (катерица).

Може да събуди всеки

Нашият алармен петел (петел).

Свита в краката ми

таралеж малък (таралеж).

Мечка тромава ходи едва,

Плюшено мече, плюшено мече, на английски (мечка).

Ще ви задам труден въпрос:
Как се казваше конят? (коне).

Скочи от локва точно на прага
Зелена красота, на английски (жаба).

Лесно за запомняне:
Крава означава (крава).

В дивата природа, извън тухлените стени
Нашите обичат да се кикотят (кокошка).

Тя иска да яде всеки момент
Този обича да спи в локви (прасе).

Все още ме е страх от гъски
гъска на английски (гъска).

Пудел, дакел и булдог -
Всички са призовани (куче).

Рогата са силни като чук,
Къде беше, хлапе (коза)?

Кой има голяма и червена опашка?
При ловкия крадец (лисица).

Сърцето едва бие
Страхливецът има зайчета (заек).

Компот от плодове яде от буркан
На арената на цирка (Маймуна).

Кой играе на предположение?
Нашият крокодил (крокодил).

Сред животните - интелектуалец,
Слон, слонче, (слонове).

Какво е написано? Прочетете!
Тук спи тигърчето, нашето (тигър).

И цвърчи и пее
И птица лети (птица).

Дядо обира тревата с гребло
Иска да изяде нашия заек (заек).

Е, познавате пеперудата
са наречени (пеперуди).

Преди огледалото да измери тоалета му
Говорещият е нашият папагал (папагал).

Излязоха големи и кръгли
Хипопотам огромен (хипопотам).

По цял ден всичко е "кряк" и "кряк",
Как се казваше патицата? - ( д ъъъъ).

Няколко кратки и много прости стихотворения на английски, които по някакъв начин са свързани с темата „Животни“ и могат да се използват по време на занимания с деца в предучилищна възраст по тази тема.

Две малки птички, седнали на стена

Хубавото на тази рима е, че вместо думата „риба“ можете да поставите друга дума (например: „жаба“).

Този английски стих е доста популярна песен и има много видео опции за нея онлайн. Предлагам този. Много колоритен. И може да бъде чудесно допълнение към класове с деца.

Хикори, дикори, лапад

Това стихотворение може да се сведе до едно, първото четиристишие. Също така в мрежата е различни вариантивидео към този стих. Харесаха ми тези.
Когато бебето вече се запознае със стихчето и видеоклипа, гледайки видеоклипа следващия път, можете да натиснете пауза и да зададете въпросите „Колко е часът сега?“, „Мишката нагоре или надолу ли се движи?“ Малките деца ще дават кратки отговори: „Две“, „Надолу“…

Кратки английски стихотворения за домашни животни (домашни любимци) с превод на руски