Yesenin, άφησα την πατρίδα μου. "Ναί! Τώρα έχει αποφασιστεί. Χωρίς επιστροφή... «Σ. Γιεσένιν. Άλλοι τίτλοι αυτού του κειμένου

Ο στίχος του Yesenin «Ναι, τώρα αποφασίστηκε χωρίς επιστροφή», που μπορείτε εύκολα να το κατεβάσετε στην ιστοσελίδα μας, γράφτηκε το 1922 και συμπεριλήφθηκε στον κύκλο «Ταβέρνα της Μόσχας». Ο συγγραφέας εκτιμούσε πολύ αυτή τη συλλογή και προσπάθησε επανειλημμένα να την εκδώσει ως ξεχωριστό βιβλίο.

Στο έργο αυτό ο ποιητής συνεχίζει να θέτει το ερώτημα που τον απασχολεί -για τη θέση του στη ζωή. Ένα μέρος της ψυχής του είναι άρρηκτα συνδεδεμένο με το χωριό Konstantinov, αλλά υπάρχει και ένα δεύτερο μέρος και η Μόσχα διεισδύει όλο και πιο βαθιά σε αυτό. Αυτή η πόλη είναι σκοτεινή, πλαδαρή, άθλια, σαν «ανατριχιαστικό λημέρι». Όποιος κι αν είναι όμως, είναι ξεκάθαρο ότι είναι η μοίρα του και θα πεθάνει σε αυτούς τους «καμπύλους δρόμους». Ο Yesenin μιλά για αυτό με απίστευτη λαχτάρα, και ταυτόχρονα με ταπεινή αποδοχή. Μπορείτε να διαβάσετε το κείμενο του ποιήματος «Ναι, τώρα αποφασίστηκε χωρίς επιστροφή» στην ιστοσελίδα μας διαδικτυακά.

Ναί! Τώρα έχει αποφασιστεί. χωρίς επιστροφή
Έφυγα από την πατρίδα μου.
Δεν θα είναι πια φτερωτά φύλλα
Πρέπει να χτυπήσω λεύκες.

Το παλιό μου σκυλί έχει φύγει προ πολλού.

Λατρεύω αυτή την πόλη της φτελιάς
Ας είναι πλαδαρός και ας είναι κουφός.
Χρυσή νυσταγμένη Ασία
Στηρίζεται στους θόλους.

Και όταν το φεγγάρι λάμπει τη νύχτα,
Όταν λάμπει ... ο διάβολος ξέρει πώς!
Περπατώ με το κεφάλι κάτω
Σοκάκι σε μια γνώριμη ταβέρνα.

Θόρυβος και φασαρία σε αυτό το ανατριχιαστικό λημέρι,
Αλλά όλη νύχτα, μέχρι τα ξημερώματα
Διαβάζω ποίηση σε ιερόδουλες
Και με τους ληστές τηγανίζω αλκοόλ.

Η καρδιά χτυπά όλο και πιο γρήγορα
Και λέω εκτός τόπου:
- Είμαι το ίδιο με σένα, χαμένη,
Δεν μπορώ να επιστρέψω τώρα.

Το χαμηλό σπίτι θα σκύψει χωρίς εμένα,
Το παλιό μου σκυλί έχει φύγει προ πολλού.
Στους ελικοειδή δρόμους της Μόσχας
Να πεθάνω, να ξέρω, μου υποσχέθηκε ο Θεός.

"Ναί! Τώρα έχει αποφασιστεί. Χωρίς επιστροφή… «Σεργκέι Γιεσένιν

Ναί! Τώρα έχει αποφασιστεί. χωρίς επιστροφή
Έφυγα από τα χωράφια μου.
Δεν θα είναι πια φτερωτά φύλλα
Πρέπει να χτυπήσω λεύκες.

Το παλιό μου σκυλί έχει πεθάνει εδώ και καιρό.

Λατρεύω αυτή την πόλη της φτελιάς
Ας είναι πλαδαρός και ας είναι κουφός.
Χρυσή νυσταγμένη Ασία
Στηρίζεται στους θόλους.

Και όταν το φεγγάρι λάμπει τη νύχτα,
Όταν λάμπει ... ο διάβολος ξέρει πώς!
Περπατώ με το κεφάλι κάτω
Σοκάκι σε μια γνώριμη ταβέρνα.

Θόρυβος και φασαρία σε αυτό το ανατριχιαστικό λημέρι,
Αλλά όλη τη νύχτα, μέχρι την αυγή,
Διαβάζω ποίηση σε ιερόδουλες
Και με τους ληστές τηγανίζω αλκοόλ.

Η καρδιά χτυπά όλο και πιο γρήγορα
Και λέω εκτός τόπου:
- Είμαι σαν εσένα, χαμένος,
Δεν μπορώ να επιστρέψω τώρα.

Το χαμηλό σπίτι θα σκύψει χωρίς εμένα,
Το παλιό μου σκυλί έχει πεθάνει εδώ και καιρό.
Στους ελικοειδή δρόμους της Μόσχας
Να πεθάνω, να ξέρω, με έκρινε ο Θεός.

Ανάλυση του ποιήματος του Yesenin «Ναι! Τώρα έχει αποφασιστεί. Χωρίς επιστροφή…"

Στις αρχές της δεκαετίας του 20 του περασμένου αιώνα, η στάση απέναντι στο έργο του Σεργκέι Γιεσένιν ήταν πολύ αμφιλεγόμενη. Παρά το γεγονός ότι ονομαζόταν ποιητής του χωριού, ορισμένα από τα ποιήματα του συγγραφέα προκάλεσαν εμφανή δυσαρέσκεια στους ηγέτες του κόμματος, οι οποίοι θεώρησαν απαράδεκτες τις υπερβολικά ειλικρινείς και αμερόληπτες δηλώσεις του Yesenin για τη σοβιετική εξουσία. Επιπλέον, δεν μπορούσε να του συγχωρεθούν οι συνεχείς καβγάδες και οι μεθυσμένοι καβγάδες, η άτακτη προσωπική ζωή και η ασυνειδησία από την άποψη του νέου συστήματος, καθώς ο ποιητής δεν συμμετείχε ποτέ σε εκδηλώσεις εκστρατείας και δεν ζήτησε εργατικά κατορθώματα.

Εν τω μεταξύ, ο Yesenin είδε ξεκάθαρα πώς άλλαζε ο κόσμος γύρω του και κατάλαβε ότι δεν είχε θέση σε αυτόν. Κουρασμένος από τη φασαρία της πρωτεύουσας και την ταβέρνα βακχανάλια, ο ποιητής προσπάθησε αρκετές φορές να επιστρέψει στην πατρίδα του, στο χωριό Κωνσταντίνοβο. Ωστόσο, αφού κατάφερε ωστόσο να επισκεφτεί τη μητέρα του, ο Yesenin έγραψε έναν κύκλο πολύ αντιφατικών και πικρών ποιημάτων, στα οποία ουσιαστικά απαρνήθηκε τα μέρη που γνώριζαν από την παιδική του ηλικία. Ο λόγος ήταν ο ίδιος διάσημος ποιητήςστην πατρίδα του δεν τον χρειαζόταν κανένας, παρά μόνο συγγενείς. Στη ρωσική περιοχή, όπου οι κάτοικοι ήταν απασχολημένοι με την κατασκευή συλλογικών αγροκτημάτων και την κολεκτιβοποίηση, κανείς δεν είχε ακούσει για το έργο του Yesenin. Ως αποτέλεσμα, συνειδητοποίησε ότι, έχοντας φύγει για τη Μόσχα, είχε χάσει κάτι πολύ σημαντικό και ακριβό για τον εαυτό του, το οποίο δεν μπορούσε πλέον να επιστρέψει.

Το 1922, ο Σεργκέι Γιεσένιν έγραψε το ποίημα «Ναι! Τώρα έχει αποφασιστεί. Χωρίς επιστροφή…», που έβαλε τέλος στο «αγροτικό» στάδιο της δουλειάς του. Φυσικά, ο συγγραφέας στη συνέχεια στράφηκε επανειλημμένα σε στίχους τοπίων, αλλά δεν θαύμαζε πλέον τις ομορφιές της πατρίδας του τόσο ειλικρινά, καθώς αυτά τα φωτεινά συναισθήματα και οι εντυπώσεις επισκιάστηκαν από τη σκληρή πραγματικότητα. Η καταστροφή, η πείνα και η φτώχεια βασίλευαν στα χωριά εκείνης της εποχής. Ως εκ τούτου, ο Yesenin, ο οποίος γνώριζε τη γεύση της μητροπολιτικής ζωής, δεν ήθελε πλέον να φυτεύει σε μια ξεχαρβαλωμένη ξύλινη καλύβα και, ακόμη περισσότερο, να εργάζεται για τις εργάσιμες ημέρες σε ένα συλλογικό αγρόκτημα.

Στο ποίημά του, ο συγγραφέας σημειώνει ότι εγκαταλείπει για πάντα τα «εγγενή χωράφια» του, που σημαίνει ότι δεν θα γίνει ποτέ εκείνο το ξυπόλητο χωρικό που θα μπορούσε να ακούει για ώρες το θρόισμα των φύλλων λεύκας. Ταυτόχρονα, ο Yesenin σημειώνει με πικρία ότι «στους ελικοειδή δρόμους της Μόσχας, να ξέρετε ότι ο Θεός με έκρινε να πεθάνω». Και σε αυτή τη φράση δεν υπάρχει ούτε μια ουγγιά καυχησιολογίας ή επιδεικτικής αυτομαστίγωσης. Ο ποιητής γνωρίζει καλά ότι η ζωή του έχει φτάσει σε αδιέξοδο, από το οποίο η μόνη λογική διέξοδος είναι ο θάνατος. Σε κάθε περίπτωση, για τον Yesenin, είναι πολύ πιο ελκυστικό από τις πολυάριθμες μητροπολιτικές ταβέρνες στις οποίες περνάει όλη μέρα και νύχτα, διαβάζοντας «ποιήματα σε ιερόδουλες και τηγανίζοντας αλκοόλ με ληστές».

Η ζωή της Μόσχας στην πρωτεύουσα έγινε μια πραγματική δίνη για τον Yesenin, που έσυρε τον ποιητή όλο και πιο βαθιά κάθε μήνα. Αν νωρίτερα ονειρευόταν το γενέθλιο χωριό του, ονειρευόταν να γυρίσει σπίτι του έστω για λίγο, τώρα έχει χάσει και αυτή την παρηγοριά. Ως εκ τούτου, ο ποιητής συγκρίνει τον εαυτό του με τους θαμώνες της ταβέρνας, σημειώνοντας: «Είμαι ο ίδιος με σένα, χαμένος, τώρα δεν μπορώ να επιστρέψω». Και δεν είναι ότι δεν έχει τη δύναμη της θέλησης να διακόψει έναν αποδιοργανωμένο τρόπο ζωής. Ο Yesenin δεν βλέπει τον στόχο για τον οποίο θα άξιζε να το κάνει. Και δεν βλέπει το νόημα στη ζωή του, που του φαίνεται απατηλό και εντελώς ανόητο. Δεν έχει μέλλον, που θα μπορούσε να γίνει ένα είδος αστεριού-οδηγού για τον ποιητή, ένας στόχος για τον οποίο αξίζει να επιδιώξεις παρά τα πάντα. Στην πραγματικότητα, ήταν κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου που ο Yesenin συνειδητοποίησε ότι είχε χάσει την πατρίδα του, η οποία τώρα ζει σύμφωνα με διαφορετικούς νόμους και δεν χρειάζεται κανέναν να τραγουδήσει την ομορφιά της αντί να οικοδομήσει μια σοσιαλιστική κοινωνία.

Τα ποιήματα του Yesenin! Προσοχή, δεν απονέμω συγγραφικό έργο, απλά αγαπώ τον Yesenin
* * *
Ναί! Τώρα έχει αποφασιστεί. χωρίς επιστροφή
Έφυγα από την πατρίδα μου.
Δεν θα είναι πια φτερωτά φύλλα
Πρέπει να χτυπήσω λεύκες.

Το παλιό μου σκυλί έχει φύγει προ πολλού.

Λατρεύω αυτή την πόλη της φτελιάς
Ας είναι πλαδαρός και ας είναι κουφός.
Χρυσή νυσταγμένη Ασία
Στηρίζεται στους θόλους.

Και όταν το φεγγάρι λάμπει τη νύχτα,
Όταν λάμπει... ο διάβολος ξέρει πώς!
Περπατώ με το κεφάλι κάτω
Σοκάκι σε μια γνώριμη ταβέρνα.

Θόρυβος και φασαρία σε αυτό το ανατριχιαστικό λημέρι,
Αλλά όλη νύχτα, μέχρι τα ξημερώματα
Διαβάζω ποίηση σε ιερόδουλες
Και με τους ληστές τηγανίζω αλκοόλ.

Η καρδιά χτυπά όλο και πιο γρήγορα
Και λέω εκτός τόπου:
- Είμαι σαν εσένα, χαμένος,
Δεν μπορώ να επιστρέψω τώρα.

Το χαμηλό σπίτι θα σκύψει χωρίς εμένα,
Το παλιό μου σκυλί έχει φύγει προ πολλού.
Στους ελικοειδή δρόμους της Μόσχας
Να πεθάνω, να ξέρω, μου υποσχέθηκε ο Θεός.
1922

Κριτικές

Περπάτημα στη νύχτα των δρόμων της Μόσχας
Και κρατήστε ένα λίγο γνώριμο χέρι,
Όταν ξύπνησαν μέσα μου οι επιθυμίες,
Με στενοχωρημένος για να ξεπεράσω τον χωρισμό...

Δεν σημαίνει ότι θέλεις να παντρευτείς
Αλλά δεν συμφωνώ να είναι το ίδιο...
Τι θα μπορούσε να είχε συμβεί στη νεολαία
Φαίνεται υπέροχο με το τρέχον.

Περπάτημα τη νύχτα κάτω από το λευκό χιόνι
Το οποίο κάτω από το πόδι θα εκραγεί με ένα τρίξιμο
Το χρειάζομαι σαν να μην χρειάζεται τίποτα τώρα,
Βαρέθηκα τα αληθινά, αλλά τα λάθη...

Η πύλη Poetry.ru παρέχει στους συγγραφείς την ευκαιρία να δημοσιεύουν ελεύθερα κυριολεκτικά δουλεύειστο Διαδίκτυο βάσει συμφωνίας χρήστη. Όλα τα πνευματικά δικαιώματα των έργων ανήκουν στους δημιουργούς και προστατεύονται από το νόμο. Η επανέκδοση των έργων είναι δυνατή μόνο με τη συγκατάθεση του δημιουργού του, στον οποίο μπορείτε να ανατρέξετε στη σελίδα του συγγραφέα του. Οι συγγραφείς είναι αποκλειστικά υπεύθυνοι για τα κείμενα των έργων με βάση το

Ναί! Τώρα έχει αποφασιστεί. χωρίς επιστροφή
Έφυγα από την πατρίδα μου.
Δεν θα είναι πια φτερωτά φύλλα
Πρέπει να χτυπήσω λεύκες.

Το παλιό μου σκυλί έχει φύγει προ πολλού.

Να πεθάνω, να ξέρω, μου υποσχέθηκε ο Θεός.

Λατρεύω αυτή την πόλη της φτελιάς
Ας είναι πλαδαρός και ας είναι κουφός.
Χρυσή νυσταγμένη Ασία
Στηρίζεται στους θόλους.

Και όταν το φεγγάρι λάμπει τη νύχτα,
Όταν λάμπει... ο διάβολος ξέρει πώς!
Περπατώ με το κεφάλι κάτω
Σοκάκι σε μια γνώριμη ταβέρνα.

Θόρυβος και φασαρία σε αυτό το ανατριχιαστικό λημέρι,
Αλλά όλη νύχτα, μέχρι τα ξημερώματα
Διαβάζω ποίηση σε ιερόδουλες
Και με τους ληστές τηγανίζω αλκοόλ.

Η καρδιά χτυπά όλο και πιο γρήγορα
Και λέω εκτός τόπου:
- Είμαι σαν εσένα, χαμένος,
Δεν μπορώ να επιστρέψω τώρα.

Το χαμηλό σπίτι θα σκύψει χωρίς εμένα,
Το παλιό μου σκυλί έχει φύγει προ πολλού.
Στους ελικοειδή δρόμους της Μόσχας
Να πεθάνω, να ξέρω, μου υποσχέθηκε ο Θεός
Άλλοι στίχοι τραγουδιών Zemfira

Άλλοι τίτλοι αυτού του κειμένου

• Zemfira - Moscow (στίχοι S. Yesenin)
• Zemfira - Μόσχα (S. Yesenin)
• Zemfira - Μόσχα (σε ποιήματα του Sergei Yesenin)
• Zemfira - Μόσχα (στίχοι S. Yesenin)
• Zemfira - Μόσχα
• Zemfira - I love this city (στίχοι Yesenin)
• zemfira/ esenin-moskva
• ★ Zemfira - Μόσχα (λέξη Yesenin) ★
• Ζεμφίρα ζωντανά - Μόσχα ("Ναι! Τώρα αποφασίστηκε χωρίς επιστροφή!")
• Zemfira - Όλα αποφασίζονται τώρα χωρίς επιστροφή (λέξη Yesenin)
• Zemfira - Moscow (στίχοι Sergei Yesenin)
• Zemfira - Moscow (στίχοι S. Yesenin)
• Sergei Yesenin (διαβάζει ο A. Zlishchev) - Ένα χαμηλό σπίτι με μπλε παντζούρια...

Εδώ, έπεσα κατά λάθος - Ζεμφίρατραγουδάει ένα τραγούδι βασισμένο σε ποιήματα του Σεργκέι Γιεσένιν.
σπαραξικάρδιοςαπόδοση, με την καλύτερη έννοια της λέξης.
Αξίζει να το ακούσετε, ειλικρινά:

Ο Mongol-Shuudan το τραγούδησε πολύ νωρίτερα, αλλά μου αρέσει λιγότερο.
Σε σύγκριση με τη Zemfira - κάπως πιο θαμπό και εντελώς αναίσθητο.

Ναί! Τώρα έχει αποφασιστεί. χωρίς επιστροφή
Θα αφήσω την πατρίδα μου.
Δεν θα είναι πια φτερωτά φύλλα
Πρέπει να χτυπήσω λεύκες.

Το παλιό μου σκυλί έχει φύγει προ πολλού.

Λατρεύω αυτή την πόλη της φτελιάς
Ας είναι πλαδαρός και ας είναι κουφός.
Χρυσή νυσταγμένη Ασία
Στηρίζεται στους θόλους.

Και όταν το φεγγάρι λάμπει τη νύχτα,
Όταν λάμπει... ένας Θεός ξέρει πώς!
Περπατώ με το κεφάλι κάτω
Σοκάκι σε μια γνώριμη ταβέρνα.

Θόρυβος και φασαρία σε αυτό το ανατριχιαστικό λημέρι,
Και όλη τη νύχτα, μέχρι την αυγή,
Διαβάζω ποίηση σε ιερόδουλες
Και τηγανίζω αλκοόλ με γκάνγκστερ.

Η καρδιά χτυπά όλο και πιο γρήγορα
Και λέω εκτός τόπου:
Είμαι ακριβώς όπως εσύ, χαμένος
Δεν μπορώ να γυρίσω άλλο!

Το χαμηλό σπίτι θα σκύψει χωρίς εμένα,
Το παλιό μου σκυλί έχει φύγει προ πολλού.
Στους ελικοειδή δρόμους της Μόσχας
Να πεθάνω, να ξέρω, με έκρινε ο Θεός.

Κάποτε θα χρειαστεί να συλλέξουμε όλα τα τραγούδια στα ποιήματα του Yesenin μαζί -
πολλά, μάλλον, θα αποδειχθούν, ξεκινώντας από τα σοβιετικά ειδύλλια.